No, it was neither I nor the world that counted, but solely the harmony and silence that gave birth to the love between us.
不,不论我还是世界都不是关键,我们之间的爱完全是这种和谐和寂静的产物。
It must maintain peace with the outside world to pursue harmony within. The egocentric and hard-line view remains a muffled voice in governance.
为追求内部和谐,必维持外部和平,利己和强硬的声音仍是小众。
If all the conflicts in the world can be solved and become harmony, it is the highest standard of beauty.
缪拉认为,一切矛盾得到调和的世界,是最高的美,一切艺术作品,是世界调和的反复。
It could do more contributions to the world harmony.
它可以为和谐世界做更多的贡献。
It emphasizes the harmony of the subjective and objective world.
它强调主观和客观世界的和谐共处。
It represents universal wishes for world peace and harmony. With the lyrics "one hug, one world" and "one smile, one world," the song conveys the message of love.
它表达了世界和平,和谐的愿望。随着歌词“一个拥抱,一个世界”和“一个微笑,一个世界”的歌曲传达了爱的讯息。
It will bring about world peace and harmony.
只有这样才能带来世界的和平与融洽。
The flowing water is just like the surging of life, calmly washes away the noice and glitz in the world, the listeners can obtain direct inner harmony and tranquility from it.
流动的水如同涌动的生命,平静地洗净尘世的喧嚣与浮华,聆听者直达内心的祥和与宁静。
Because what the Oriental culture upholds are harmony and stabilization. In case the balance was broke, it would take the Orient far more time than the western world to regain the balance.
因为,东方文化最推崇的是和谐和稳定,一旦打破一种平衡,会比西方世界花费更多更多的时间才能重新回到平衡。
They believe that if the 2008 Olympics is held in Beijing. It will help enhance the harmony between our culture and diverse other cultures around the world.
北京人民相信,北京举办2008年奥运会,将推动中国与世界文化的交流。
It is love that renders me the harmony between the cruelty of outside world and the cynicism of my heart.
并且,也正是爱的赋予使我足以调和尘世的残酷与我内心的愤懑。
The Chinese term for "landscape" is made up of two characters meaning "mountains and water". It is linked with the philosophy of Daoism, which emphasizes harmony with the natural world.
汉语“山水”这个词由“山”和“水”两个汉字组成,且与道教的哲学思想相联系,它强调的是人与自然的和谐。
The Chinese term for "landscape" is made up of two characters meaning "mountains and water". It is linked with the philosophy of Daoism, which emphasizes harmony with the natural world.
汉语“山水”这个词由“山”和“水”两个汉字组成,且与道教的哲学思想相联系,它强调的是人与自然的和谐。
应用推荐