Technology usage: A real-world example
技术的使用：一个真实的示例
The grep utilities: A real-world example
grep工具：一个真实的例子
Earthquakes offer the best real-world example.
地震提供了实际生活中最好的例子。
Putting it all together in a real world example.
将所有这些应用到实际示例中。
Custom dictionary, modification of Hello World example.
自定义字典，修改Hello World示例。
That is all the code you need for the Hello World example.
这就是在Hello World例子中需要的所有代码。
That host name is irrelevant in this real world example.
此主机名在这个真实示例中并不相关。
To understand how ZK works, let's look at a real-world example.
为理解ZK的工作方式，我们来看一个真实示例。
See our guest blog post from last month for a real-world example.
参见我们上个月的客户博客文章来了解一个真实的例子。
The traditional programming example is always the Hello World example.
传统的编程示例通常都是Hello World示例。
The following code is a hello world example of a pluglet demonstrating this.
下面的代码展示了是一个pluglet 的例子：helloworld。
Since the hello world example only has a single page, this file is empty here.
因为hello world示例只有一个简单的页面，因此该文档是空的。
Moving beyond langs and language, here is a real-world example of XmlSlurper in action.
除了langs和language之外，这里还提供了实际的XmlSlurper示例。
Track the performance of Notes.net in this real-world example of a high-volume Web site.
在这个高容量网站的实际示例中跟踪Notes.net的性能。
To illustrate the concepts introduced here, we start by describing a simple Hello World example.
为了说明此处介绍的概念，我们将首先描述一个简单的Hello World示例。
For our purposes, the most efficient approach is to simply modify the existing Hello World example.
出于演示目的，最有效的方法是简单地修改现有Hello World示例。
Before we cover a few remaining points, let's look at a real world example of parameter handling.
在介绍其余要点之前，先来观察一下参数处理的实际示例。
You used a simple real-world example running on Apache Tomcat and connecting to a MySQL database.
本文使用了一个运行在ApacheTomcat上并连接到MySQL数据库的真实的简单例子。
In this chapter, we use a hello world example to show exactly how Seam glues together a web application.
本章中，我们使用helloworld一例来明确展示Seam如何粘合一个web应用。
I'll close this month's lesson with a real-world example demonstrating all the features discussed so far.
我现在要用一个演示目前讨论的所有特性的实际例子来结束本月的课程。
All the figures shown in this article come from a real world example to study improvements to its operational GUI.
所有在本文中显示的图都来自于真实世界的实例，用以研究对其操作性的GUI的改进。
Anyway, without further ado, let's look into how the hello world example application is configured and packaged.
不管怎样，不再罗嗦，我们一起来了解hello world示例是如何进行配置和打包的。
In the next section I'll look at a typical, real-world example where I put some of the features introduced here to use.
在下一节中，我将查看一个典型的、现实的示例，并在其中使用一些在这里介绍的特性。
To illustrate the concepts that we will introduce in this article, we start off by describing a simple Hello World example.
为了阐释我们将在本文中介绍的概念，我们首先描述一个简单的Hello World示例。
I've barely scratched the surface here, but you now have a working real-world example to build on to expand your expertise.
我在这里仅仅介绍了最浅显的一部分，但是您现在有一个可以工作的现实示例作为基石来扩展您的技能。
Finally, we'll give a real-world example that shows how to create a useful telecom service using IMS SOA ParlayX Web services.
最后，我们将提供一个实际示例，以说明如何使用IMSSOAParlayXWeb服务创建有用的电信服务。
To make sure everything is installed and running correctly, I'll begin with a simple Hello World example that doesn't even talk to a server.
为了保证能够正确安装和运行，首先编写一个简单的Hello World例子，不需要和服务器通信。
A real-world example for information hiding is that you do not need to understand in detail how an automobile works to be able to drive it.
真实世界信息隐藏的例子是，您不需要详细了解汽车的工作原理就能够驾驶它。
The next page, shown in Figure 5, is where you can specify parameters that are unique to the Hello World example, such as the message that will be displayed.
您可以在下一页(显示在图5中)中指定参数，这些参数对于“Hello, Worlds”示例是唯一的，比如，将要显示的消息。
The next page, shown in Figure 5, is where you can specify parameters that are unique to the Hello World example, such as the message that will be displayed.
您可以在下一页(显示在图5中)中指定参数，这些参数对于“Hello, Worlds”示例是唯一的，比如，将要显示的消息。
应用推荐