World difficult, he can find where paradise?
世界艰难，他还可以在哪里找到乐土？
These legal issues make all the world difficult to have a unified and perfect solution.
这些法律问题令当今世界难以有统一的、完美的解决方案。
It is a world difficult problem that the protein feed is insufficient, so developing compound protein feeds is one of the effective ways to solving this problem.
蛋白质饲料不足是世界性难题，研制复合蛋白饲料是解决这一问题的有效途径之一。
As global markets continue to see-saw on the verge of another recession, central banks across the world face a difficult balancing act of monetary policy.
随着全球市场继续在另一场萧条的边缘摇摆不定，全球各国央行都面临着艰难的货币政策平衡行动。
The promise of finding long-term technological solutions to the problem of world food shortages seems difficult to fulfill.
为世界粮食短缺问题找到长期技术解决方案的希望似乎很难实现。
It is difficult for us to imagine what life was like for slaves in the ancient world.
我们很难想象古代奴隶的生活是怎么样的。
That's important in many parts of the world, where it's difficult to find clean water.
对世界上很多难以找到干净水源的地方而言，它十分重要。
He wanted to make something to help people in parts of the world where it's difficult to find clean water.
他想做点什么来帮助世界上那些很难找到清洁水源的人们。
These days it is difficult to imagine a world without books.
如今，很难想象一个没有书的世界。
Putting out forest fire is regarded as one of the most difficult problems in the world.
·扑灭森林大火被认为是世界上最难解决的问题之一。
Perseverance is the simplest yet most difficult thing in the world, because everyone can do it, but not everyone will do.
坚持是世界上最简单也是最困难的事情，因为每个人都可以做到，但不是每个人都会做到。
A poor community in the developing world may find it difficult to bring in foreign fruits or raise cattle for meat, but it can almost certainly use the land it has in order to grow plenty of rice.
发展中国家的贫困社区可能会发现很难引进外国水果或饲养肉牛，但几乎可以肯定的是，它可以利用其拥有的土地来种植大量的水稻。
The arts world has centuries of experience in managing such difficult people.
艺术世界对这些难伺候的人物有着几百年的管理经验。
We live in a difficult and fallen world, and we all have challenges.
在一个充满艰难而又堕落的世界里我们会面对许多挑战。
Humans are highly complex social primates and, because of this, our responses to the world can be difficult to explain with simple biology or neurotransmitters.
人类是高度复杂的社会性灵长类动物，所以我们对外界的反应很难用单纯的生物学或神经传递素来解释。
Traveling around the world with children is difficult enough, but attempting it without using motorized transport is even more of a challenge.
带着孩子环游世界已经足够难的了，但是尝试着不使用机动交通设备带着孩子环游世界是一个更大的挑战。
Marriage is one of the most difficult things in the world and unfortunately sometimes they fail.
婚姻是世界上最困难的事情，很不幸有的时候婚姻会失败。
I found it difficult to change the world, so I tried to change my nation.
但是当我发现这很难实现时，我就试图去改变我的国家。
Whether a club has the best fans in the world is a subjective opinion difficult to back up with facts.
一家俱乐部的球迷是否最棒是个主观性命题，很难用现实数据来说明。
But I think it shows that getting formats other than HTML accepted in the real world is very difficult.
但我认为在现实中使人们接受HTML以外的其他格式非常艰难。
In the analogue world, copying was difficult and degenerative (ie copies of copies became progressively worse than the original). In the digital world, copying is effortless and perfect.
在模拟世界里，复制是困难和退化的(即副本复制件比原本越来越差)，而在数字世界中，复制是高效和完善的。
The group of about 1,000 islands also has one of the lowest population densities in the world, making services difficult and expensive to deliver.
所罗门群岛约有1000座岛屿，是世界上人口密度最低的国家之一，这使得提供服务的难度大、成本高。
Nothing is really difficult in the world as long as you work hard.
世上无难事，只要有心人。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind on it.
世上无难事，只怕有心人。
Knowing that, it is difficult to think about the world in the same way.
知道了那，我们很难想象这个世界也是以同样的方式运行。
These are all difficult issues in the world context.
这些都是在世界背景下的棘手问题。
But, until we live in a different world—one quite difficult to imagine at the present time—this seems all we can hold onto.
直到今天这个世界，这个我们的祖先完全难以想象的世界，人文科学是唯一能给我们提供信仰的所在。
Without more information about the ancient world, it was difficult to settle the argument one way or another.
如果没有更多关于古代的信息，将难以通过这种或其的方式来解决这一争论。
Regulators round the world sometimes find it difficult holding businesses to account for their infractions.
世界上的管理者有时发现很难要求企业为它们的违规行为负责。
Regulators round the world sometimes find it difficult holding businesses to account for their infractions.
世界上的管理者有时发现很难要求企业为它们的违规行为负责。
应用推荐