They reacted to this threat by affirming their cultural identities more strongly than those who had read Aesop's fable, which didn't challenge their world-view.
他们对这种威胁作出的反应要比那些读伊索寓言更强烈，因为它没有改变他们的世界观。
Then, instead of affirming the experience of struggle and competition, we can shift our experience to the reality of ease and pleasurable camaraderie with the fellow citizens of the world.
继而，我们可以与世界同胞一起体验这个轻松愉悦的现实社会，而不只是强调在其中的纷扰和斗争。
Donne's idealistic love finds its expression in poems affirming and celebrating true love, and these poems portray a much broader world for readers.
多恩诗歌中所表达的理想的爱情集中体现在正面表达歌颂爱情的诗歌中，这些诗歌为我们提供了一个更为广阔的空间。
There are a lot of witnesses around the world, affirming that they chanced to have seen some strange things in the sky.
世界各地有许多目击者声称曾经在偶然的情况下看到天空上有奇怪的飞行物。
There are a lot of witnesses around the world, affirming that they chanced to have seen some strange things in the sky.
世界各地有许多目击者声称曾经在偶然的情况下看到天空上有奇怪的飞行物。
应用推荐