We were teaching a forgiveness workshop when John, one of the participants, told us his brother had continually abused and even molested him as a child.
我们曾经开设了一个学习原谅的工作室，当时约翰是其中的学员之一。 他告诉我们他的兄弟一直在不断地虐待他，甚至从孩提时就骚扰他。
Completing a significant campus crossroad, the facility connects arts teaching, studio, performance and workshop facilities to the campus via a three level atrium.
该设施使重要的校园十字路口更加具有意义，通过三层中庭将艺术教学、工作室、表演和车间设施与校园连接起来。
Besides the teaching buildings, we have a library for different kinds of subjects, and a school-run workshop.
除教学楼外，我们有一个不同种类的课程，一个学校的运行车间。
Day 1 - Assignments for each student group to be completed before day 2 workshop with help of teaching assistants.
第1天-布置作业给学员小组，要求在助教的帮助下于课程第2天之前完成。
It is very important for pharmaceutical engineering specialty construction to improve the teaching of practical training in GMP workshop.
提高GMP生产车间实训的教学水平，在药物制剂工程专业的专业建设中极其重要。
This year's teaching will be the basis for a workshop session at the Sloan School's 50th Anniversary Convocation.
本年度的教材内容将做为史隆管理学院50周年大会学术研讨会议的基础。
Long ago, Mila spent time in the islands teaching a workshop.
很久以前，Mila在这些岛屿上教授一个工作坊。
And so, in this afternoon's "advanced fiction" workshop, in an upstairs, lounge-like room in 185 Nassau, the university's arts building, I am greatly relieved to be teaching!
因此，今天下午，在学校的文科教学楼内，Nassau185号楼上，一间酷似休息室的房间里，“小说创作提高”课的课堂上，能够在这里教学实在让我欣慰！
Then come pharmacy and cinema, workshop and laboratory, teaching Spaces conceived as shops along the street, used by different groups at different times.
继续向前是药房、电影院、研讨室和实验室，教学空间像商铺一样沿街布置，在不同时段被不同的人群使用。
Century College recently hosted 32 English language teachers from SuZhou University to attend a workshop introducing them to the differences between USA and Chinese teaching methods.
最近招待了32位苏州大学的英文老师来参加一场工作，让他们多了解美国跟中国教育法之差别。
The fresh-faced b-boy's neatly cuffed jeans and unstained t-shirt don't betray the fact that he's just finished teaching an hour-long workshop.
脸上看起来年轻有活力的b-boy，他身上干净整齐的裤口翻边牛仔裤以及毫无污点的T恤并没有透露出事实，事实上就是他正刚刚教完了整整一个小时的课。
Points can form a line, but they can also make up a beautiful picture. This workshop will introduce the technique of Pointillism, teaching you how to create your own dotted painting!
点可以形成一条线，也可以绘制出一幅美丽的图画，本次儿童活动将带领小朋友们利用点来创作出属于自己的动画场景。
Teaching with Cases Workshop, York University, March 1999.
约克大学案例教学研讨会。
Teaching with Cases Workshop, York University, March 1999.
约克大学案例教学研讨会。
应用推荐