This setting only works together with an enterprise portal.
此设置仅与企业门户一起运作。
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
卫生部的一位发言人说：“我们需要为公共卫生开创新视野，共同努力让社会变得更加健康长寿。”
他和她在一起工作。
It's all eclectic, but it all works together.
一切都兼收并蓄，但所有一起工作。
This setting works together with the Style Manager.
此设置与风格管理结合运作。
Let's go to see the master's works together, shall we?
让我们一起去看这位大师的作品，好吗？
We might be able to see how this works together with our RHSOSA website.
我们有可能看是否可与学校的网站一起合作。
Humanity works together for the common goal of ascension of your species.
人类为了你们物种提升的共同目标而一起工作。
These verses help us see that God works together with us to accomplish his plans.
这些经文让我们看见，神和我们一同完成祂的计划。
Everything in this photograph works together and has a powerful, emotional message.
这张照片中的所有元素和谐共存，并传递出强有力的、感人的讯息。
It works together with the compiler to ensure that the code base meets a certain level of quality.
它与编译器一起确保代码满足一定级别的质量要求。
Wolf much like bees works together in packs to assure the survival and evolution of the whole.
狼在群体中一起工作，很像蜜蜂，来保证整体的生存与演化。
And it works together with a new hardware chip to get a elliptic curve public-key cryptosystem.
并且与设计的点乘硬件芯片一起构成了一种椭圆曲线公钥制密码系统。
PS:Please send the Chinese and English resume to the company's email, and send your works together.
备注：必须发中英文简历到公司邮箱，并附上个人作品。
Please refer to the provided sample application source code to see how it all works together in real life.
请参考示例应用的源代码，以了解Wicket组件在实际中是如何协作的。
It's so important to have a team that works together particularly you are the CEO. You can't do everything.
让团队团结合作是很重要的，尤其是你是总裁的时候，你不能包办一切。
The team studies a problem, plans the responsibilities of each member, and works together to reach the goal.
在这个团队中，成员们就一个问题进行研究，为每位成员制定职责，并向着目标一起努力。
But I wanted my robot to be less of a chess player, and more like a doer that just clicks and works together.
但比起象棋玩家，我更希望我的机器人是一个行动者，但比起象棋玩家，我更希望我的机器人是一个行动者，可以和人类有默契地一起工作。
The platform will continue to evolve as the developer community works together to build innovative mobile applications.
这个平台将会持续的促进开发者社区一起努力，建立革新性的移动应用程序。
Patterns formed by a whole series of works, or by a series of works together with other material, would be permitted too.
模式所形成的一系列的作品，或由一个与其他材料一起系列，将被允许了。
In this true story, readers will discover what is possible when a class works together on a small, but successful project.
在这个真实的故事，读者会发现什么是可能的协同工作时，一类是小，但成功的项目。
The snow, the dusting across his shoulders: It all works together in a quiet, reflective way that is true to the Sami people.
雪地，他肩膀上洒落的雪花：它们共同表现出的那种宁静、沉思的氛围，正符合萨米人的现状。
When it works together, the strength this team has had, one person shooting alone is no substitute for their team coordination.
这个团队当它彼此一起工作的时候，它的力量、团队协作，是个人拍摄不可取代的。
Those delicate raindrops on the elephant's head. Everything in this photograph works together and has a powerful, emotional message.
这张照片中的所有元素和谐共存，并传递出强有力的、感人的讯息。
The Controller component will control how the four core components works together to provide the required advanced search capability.
Controller组件将控制这四个核心组件的协同工作方式，从而提供用户所需的高级搜索功能。
And it's all on how that team works together and interacts with one another, that the team knows very clearly what their objectives are.
取决于这个团队如何团结合作，如何互相沟通，团队成员都要明确他们的目标。
It is as all parts of the field play their music in time that a symphony of sound is heard that works together to create beautiful music.
正是当能量场的所有部分都在节拍中演奏音乐时，就能听到产生了优美音乐的交响曲。
This is not a function of the iPad simply having a reader app; it's the result of having this little techno-ecosystem that works together.
这不仅仅是ipad一个带有阅读程序的功能；这是这个小小的高科技生态系统协同工作的结果。
This is not a function of the iPad simply having a reader app; it's the result of having this little techno-ecosystem that works together.
这不仅仅是ipad一个带有阅读程序的功能；这是这个小小的高科技生态系统协同工作的结果。
应用推荐