The strategy will build on tried and true social protection programs such as safety nets, conditional cash transfers, and public works job creation-as well as promising new approaches and tools.
这项战略将建立在经实验证明好的社会保障方案的基础上，如安全网、有条件现金转移和通过公共工程创造就业岗位的方法—以及有希望的新方法和工具。
More recently, a revision of the U.S. copyright Act in 1976 extended copyright protection to unpublished works and codified what constitutes "fair use."
更近一点，1976年美国对CopyrightAct的修订，将版权扩展到保护未出版的作品，并编写了“正当使用”的条款。
Similarly, the United States' revision of its Copyright Act in 1909 broadened copyright protection to music and further to all works of authorship.
类似地，美国 1909 年对CopyrightAct的修订，将版权扩展到保护音乐以及所有原创作品。
Tracking protection works by allowing users to create lists of sites that are protected from being tracked by other sites via cookies and other means.
跟踪保护是通过用户创建网站列表来防止其他站点通过Cookies等方式来跟踪用户隐私。
To guide the exploitation and utilization of regenerated energy in countries; to improve works on ecological agriculture construction and agricultural environment protection;
指导农村可再生能源综合开发与利用，促进生态农业建设和农业环境保护工作；
Should different works receive different years of protection?
不同的作品应该有不同年限的保护吗？
In general this was the philosophy underlying the Berne Convention for the protection of literary and artistic Works (1886).
在总体上，这也是伯尔尼文学和艺术作品保护公约(1886)的主导思想。
To publicize and promote works of power facilities protection.
开展保护电力设施的宣传教育工作；
The paper puts forward the consideration and proposals in policy and conception for the protection works of the architectural relics and historical landscape in modern time.
针对即将启动的坊子近代建筑及其历史性景观的保护工作，本文提出了一些策略性、概念性、框架性的感想与建议。
With the help of subframe protection technique, the actual system works continuously, stably and reliably.
利用孔径技术的子帧保护，应用于实际系统，能连续、稳定、可靠的工作。
For the protection of copyright of cooperated works, most countries in the world have the duration rule that is certain years after the death of the co-author who dies last.
世界上绝大多数国家均规定以合作作者中最后一个去世者的有生之年加死后若干年对合作作品进行保护。
The author tries to make an introduction on the protection of digital works copyright on Internet through the angle of protected object and the violators, and proposes countermeasures on law.
本文从保护对象、侵权责任主体角度出发，对互联网数字化作品著作权保护展开论述，并提出法律上的对策。
It is also compatible with many existing security solutions and works in tandem to offer another layer of protection.
它也兼容现有的许多安全解决方案及工务局在串联，以提供多一层的保护。
The architectural design is work full of creativity, so the works of architectural design shall be protected by the copyright protection.
建筑设计是一项极具创造性的工作，建筑设计作品是著作权保护作品的题中应有之义。
The domestic legal rules are very unclear on legal protection to the title of works.
我国法律对作品标题的保护问题没有作出明确规定。
The widespread creation of personal digital libraries not only involves copyright protection for others' works, and also involves copyright protection for the creators' own works.
个人数字图书馆的广泛创设，不仅涉及他人作品的版权保护，而且也涉及创设者自身有关作品的版权保护问题。
To execute all works assigned in accordance with the guideline, policies and procedures, especially pay attention to projects related to fire protection and personal safety.
按照酒店指导原则，规定和标准程序开展工作，特别要注意与防火和人身安全有关的项目。
Scaffolding works and related protection works are included.
包括脚手架搭设工程及相关的防护工程。
To manage the cathodic protection system, insure it works efficient.
管理阴极保护系统，使阴极保护系统有效运行。
Chapter Two finally focuses its attention on the reasonable restriction and counter-restriction rules in the revision right and integrity protection right of architectural works.
最后着重阐述了对建筑作品作者修改权和保护作品完整权的合理限制和反限制规则。
To build a green environmental protection restaurant decoration, improve the hidden works, is one of the important objectives of the transformation project.
打造绿色环保型餐厅装修，完善配套隐蔽工程，是改造工程的重要目标之一。
The amendments also help China get closer to full implementation of treaties that provide the minimum level of protection for copyright works on the Internet.
修订后的版权法还可以帮助中国彻底执行相关的条约对互联网版权作品进行最低标准的保护。
The amendments also help China get closer to full implementation of treaties that provide the minimum level of protection for copyright works on the Internet.
修订后的版权法还可以帮助中国彻底执行相关的条约对互联网版权作品进行最低标准的保护。
应用推荐