He works only on projects that inspire him and refuses to let fame limit his freedom.
他只接能够启发他灵感的工作，并且不让名气限制他的自由。
The mapping works fine, in that it does limit the pool size to 5, but it doesn't limit that number of active instances to 5.
这种映射能够工作得很好，因为它的确将池大小限制在5 之内，同时又没有将活动实例的数目限制为 5。
"I really hate this kind of limit," says Ella Lee, a 20-something who works for a Western company.
“我真的很讨厌这样的限制，”大概20多岁在外企工作的李艾拉说。
Lifecycle Manager has no limit on the number of projects that can be created but keeping the directory that contains the individual projects to approx. 10-15 projects works best.
尽管LifecycleManager没有可创建的项目数量限制，但让包含单独项目的目录保持在10- 15个项目效果最好。
In some cases, I welcome hard-hitting social photography – you can see this in many of my works – but there is a limit to everything, especially when showing people at the height of suffering.
当然，我也喜欢那些深刻反映社会现状的摄影作品——你可以看看我的许多作品——但任何手段都有其局限性，尤其是站在揭示人类痛楚这个高度上。
He works only on projects that inspire him and refuses to let fame limit his freedom.
他只接能够启发他%灵感的工作，并且不让名气限制他的自由。
Its day and night as if there is no limit, the day the night weather, and the night there are faint shadow of the day, as Lu Xun works to bring me the breath.
它的白天和黑夜仿佛是没有界限的，白昼有暗夜的气象，而黑夜又有白昼隐约的影子，一如鲁迅作品带给我的气息。
The agreement works to limit global temperature rise to well below 2 degrees Celsius.
巴黎气候协议的目标是将全球气温升高的幅度限制在2摄氏度以内。
The laser energy cuts into the tumor, sealing blood vessels as it works to limit bleeding.
激光能量切入肿瘤，并同时封闭血管以限制出血。
We should not limit our teaching and research to English and American literatures, but to include all good literary works in English.
英语文学教学不应局限于英美文学，应研究和评介各英语国家的优秀作家和作品。
This works fine, but certain instances of this auto complete have an item limit.
这个工作很好，但某些情况下自动完成一项限制。
That works for us because our rigid skeletons limit the number of possibilities.
这对于我们来说是适用的，因为我们僵硬的骨架限制了我们活动。
The domestic literature critics on the works by Maupassant have achieved a lot during a rather long-term research yet covered a relative limit extent.
国内的文学批评对莫泊桑作品的研究历时已久，成果不少，然而范围较窄，这篇《爱情》鲜被提及。
Focus on your work tasks and limit personal discussions to lunch works or after working hours.
专注于工作，谈私事得在午饭时间或者下班时间。
The embody investigation works as follows:(1) Use the Graph theory method in mathematics to solve the problem of limit equilibrium FEM computation of slope.
具体研究工作如下： （1）、采用数学上的图论的方法解决边坡极限平衡有限元问题。
Why limit yourself to just a face scan, the Love Scanner also works with other body parts, it's up to you to explore.
为什么要限制自己只是面临扫描，扫描仪的爱情还与其他身体部位，就看您的探索。
Because of the limit of extent of short story, Li intensified the narrative emphasis by adjusting speed of narration, which resulted in ensureness of integrality and concentricity in the works.
在短篇小说篇幅有限的情况下，叙事者通过调整叙事速度突出叙事重点，由此同时兼顾到了叙述的完整性和集中性，形成良好的叙事效果。
There is no exhibiting works quantity limit for participant(s), each exhibiting works is regarded as a unit.
本次展览以作品为单位，不限制参展作品的数量。
The upper bound method of limit analysis can be used for the stability analysis of reinforced earth; the internal works on the slip plane is the crux of the stability analysis.
将极限分析上限法用于加筋土结构物稳定性分析的关键是滑动面上内力功如何计算的问题。
Recently, researches on Zengjing and his works make great achievement, however, lack of historic documents limit the further research.
近年来，国内外有关曾鲸及其绘画艺术的研究已取得较多积极成果，但历史资料的匮乏限制了研究的深入。
For a person who has talent and works hard to achieve goals, the sky's the limit.
对于一个有才干并努力工作实现目标的人，成功是无极限的。
Piles are constructed in Fresh Green season. In order to keep the smooth construction of piles, responding measures are made according to climate to guarantee the quality and time limit of works.
本桩基施工正值清明季节，为使压桩工程能顺利施工，根据气候特点确定相应的措施，以保证工程的质量及工期。
There is no limit of quantity. You may post processing your photos but all your art works must keep the original information and nature of a photo.
可以经过适当处理来调整显示效果，但是必须保持摄影类作品的基本性质，须保留图片原始信息；
The reason for the variance of Chinese translation is due to limit of sources and influence from translated historical works of Soviet Union.
中文译名之所以发生分歧，是因为客观资料的限制和苏联史学译作的影响。
In Chinese classical literature, imperishable works tend to exhibit the misery caused by the limit in freedom and energy, expressing the libertine and grieving feelings.
在中国古代文学史上，千古流芳的忧生之作，往往比较多地表现对生命不自由和生命活力不能张扬的痛苦，表现由此而产生的旷达不羁、慷慨悲凉之情。
Team Round (1 Hour Time Limit): 10 short-answer questions that your team works on together. We will divide students into teams when they arrive.
第二轮是团队决赛，每个团队将解答10道填空题，需要团队成员在限时1小时内共同完成。
Only in this way, can our artistic works go beyond the limit of time and move forward to higher levels of art.
只有不断的自我完善和思考感知，才能使我们的艺术创作超越时代的范畴，向艺术的更高层次迈进。
Meanwhile, the limit to culture affects the style of works and on the contrary traditional works themselves contain good qualities of thought and limit to art.
其思想文化境界影响着艺术格调，传统艺术本身也蕴含着深刻的思想哲理和艺术境界。
Meanwhile, the limit to culture affects the style of works and on the contrary traditional works themselves contain good qualities of thought and limit to art.
其思想文化境界影响着艺术格调，传统艺术本身也蕴含着深刻的思想哲理和艺术境界。
应用推荐