CDC is working with public and private-sector partners at the national, state, and local levels to educate the public about the health effects of sodium and to reduce sodium intake.
美国疾控中心与全国性、各州和地方的公共与私人部门伙伴一起工作以教育公众钠对健康的影响和降低钠的摄取量。
Scientists are working with the Greenpeace crew, researching the effects of climate change on fast depleting sea ice.
科学家们正在与绿色和平组织的船员们一起研究有关气候变化对海冰快速损耗的影响。
This is the stuff that really doesn’t have to deal with the design aspect of using After Effects, but it is a really helpful thing to know when you are working on a deadline.
这些是和使用AE进行设计无关的东西,但是当你时间紧迫时,也会很有帮助。
WHO will be working closely with its Member States in coming years to develop effective means of adapting to a changing climate and reducing its effects on human health.
世卫组织将与会员国在今后几年里紧密合作,开发适应变化气候的有效手段,减少气候变化对人类健康的影响。
AOP IDE support makes the effects of the crosscutting structure explicit, which makes working with aspects as easy as it is to work with objects.
而AOPIDE支持使得横切结构的效果清晰可见,从而使处理某些方面就像处理对象一样容易。
The key thing to remember when working with assertions is that they can be selectively enabled; therefore, they shouldn't have any side effects, short of timing differences.
使用断言时要记住的关键是可以选择性地启用断言;因此,除了时间差异之外,它们不会有任何副作用。
But working with mice, the team were able to reverse these effects using an experimental drug - or inhibitor - that targets RAD51.
但是与老鼠一起工作,这个团队使用靶向RAD51的实验药物或抑制剂来改变这些效应。
Introduced are the structure, working principles and effects of shoe press as compared with effects of other types of presses.
介绍了靴形压榨的结构、工作原理及应用效果,同时与其它型式压榨的效果进行了比较。
Objectives: to explore the effects of basal ganglia lesion and frontal lobe lesion on working memory and learning ability in order to provide therapeutic strategy for patients with brain damage.
目的:探讨基底节损伤与额叶损伤对工作记忆和学习能力的影响,为今后不同脑区损伤患者记忆康复策略的制定提供理论依据。
The paper discussed the working principle and speed control characteristic of variable torque converter with quide vanes, and presented the good effects being obtained from its appl…
本文论述了导轮叶片可调变矩器的工作原理、调速特性和应用于电动铲运机上所取得的良好效果。
By the crossing-out experiment, the effects of tabletops with different colors and grains on readers are studied, such as working efficiency and fatigue degree.
本文通过阅读勾销实验,研究了不同色彩、不同纹理的桌面对阅读者的阅读效率、疲劳程度等方面的影响,并对实验结论进行了分析与评。
The paper discussed the working principle and speed control characteristic of variable torque converter with quide vanes, and presented the good effects being obtained from it...
本文论述了导轮叶片可调变矩器的工作原理、调速特性和应用于电动铲运机上所取得的良好效果。
The effects of dimensions of MHP, gas gap, and supporting beams on fabrication and working performance of the sensor are analyzed, and a new sensor structure with unequal beams is designed.
分析了微热板各层薄膜厚度、微热板下气隙高度、支撑桥尺寸、微热板面积大小对传感器加工、工作性能的影响,并结合实际工艺条件设计了一种采用不同支撑桥尺寸的传感器结构。
The paper discussed the working principle and speed control characteristic of variable torque converter with quide vanes, and presented the good effects being obtained from its application toe…
本文论述了导轮叶片可调变矩器的工作原理、调速特性和应用于电动铲运机上所取得的良好效果。
Methods 100 cases of patients with gerontic melancholia were divided into two groups so as to observe the effects and the side-effects of Prozac and amitriptyline working on those patients.
方法将100例老年抑郁症患者随机分成两组,观察氟西汀与阿米替林的疗效及副反应。
It is concluded that under some kinds of working conditions the proportion system can realize the same control effects with that of the servo system.
研究结果显示,在一定工况条件下,比例系统的特性基本可以实现伺服系统的控制效果。
More working people are busy with work and have no time to spend with their families and friends. Why does this happen? What are the effects on family life and society as a whole?
人们忙于工作,没有时间和家人和朋友分分享,原因和何在,对于家庭和社会的影响?
Its positive effects lie in three aspects: to regulate market behavior by working together with the laws;
在市场运行规则下标准具有双重性,其正面作用主要表现在:第一,配合法规调整市场主体行为;
They are currently working on a feature film with heavy CG and visual effects works.
目前他们正在创作一部有大量数字数码特效的动画长片。
They are currently working on a feature film with heavy CG and visual effects works.
目前他们正在创作一部有大量数字数码特效的动画长片。
应用推荐