The plan makes no allowance for people working at different rates.
这个计划没有把人们工作速度不同考虑在内。
To see whether the plan was working, scientists tracked every panther, as well as its offspring.
为了弄清这个计划是否奏效,科学家们追踪了每只黑豹及其后代。
First, more women have entered the work force in the past few years, and more of them plan to remain working until retirement age.
首先,在过去的几年里,越来越多的女性进入了劳动力市场,而且越来越多的女性计划继续工作到退休年龄。
Millions of dollars have accumulated in the special accounts, so the government's plan is obviously working.
特殊账户中已经积累了数百万美元,所以政府的计划显然是有效的。
Create planning documents: an ODC plan should include recording the allocation of resources, working effort, and assessment steps.
创建计划文档:一个ODC计划应该包括记录资源分配,工作进度以及评估步骤。
For technical folks, helping to build a project plan by identifying the tasks and activities and working with your project manager is a reasonable request.
对于技术人员而言,要求通过确定任务和工作以及与项目经理一起工作来帮助制订项目计划是合情合理的。
The best person to create a project plan is the person who is responsible for working that plan.
创建项目计划的最佳人员是负责实施该计划的人员。
The current plan is for a Web Services Core Working Group to maintain these specifications.
当前的计划是为一个Web服务核心工作组维护这些规范。
The Alliance will seek to spur country action implementing the ten-year health workforce plan set forth in the world health report 2006: Working together for health.
联盟将努力就执行《2006年世界卫生报告:通力合作,增进健康》中提出的10年卫生人力计划激励国家行动。
The best way to tell if your child's feeding plan is working is simply by charting his growth patterns with your pediatrician every two months.
辨别你的喂养计划是否有效的最好的方法,就是每两周和你的儿科医生一起将孩子的生长发育模式制成图表。
You have to be explicit about your expectations; if you plan on working 15 hours a day in the beginning, then you want a lab staff that will be willing to match that lifestyle.
你必须明确你的期望;如果你计划初期每天工作15个小时,那么你就需要能够符合这一生活方式的实验室工作人员。
"They are looking for a different plan, because the plan they already have isn't working," he believes.
他认为:“他们正在寻找另外一个方案,因为他们的现行方案并不起作用。”
Members of the international teams, in Van Province and Ankara, are today working with local experts to plan relevant studies.
在凡省和安卡拉的国际小组成员今天与当地专家共同开展工作,计划有关研究。
My new plan included evaluating the types of firms and business environments I enjoy working in beyond just top-ranked corporations.
我的新计划包含对我喜欢的公司和商业环境(不仅仅只是是前几名的公司)的评估。
You have already alleviated the consequences of your sin or have set an action plan and are currently working on it.
你也已经尽量减轻了罪带来的后果,或是已经制定了行动计划,最近正在实行。
Making an action plan to learn more, experience more, strengthen your skills, and to develop and grow as a person - and actively working to execute your plan while enjoying the process!
制定行动计划,来学习更多,经历更多,强化你的能力,使你的生命能成长,改变-积极主动的实行你的计划,同时享受这个过程!
The working group shall submit the final global strategy and plan of action to the Sixty-first World Health Assembly.
该工作组应向第六十一届世界卫生大会提交最终全球战略和行动计划。
If you plan on working with an object, then you first have to check it out using the option DK_CM_CHECKOUT.
如果您计划使用对象,那么首先必须使用选项DK_CM_CHECKOUT对其进行检查。
It may sound like the crazed plan of a James Bond villain but scientists are working on a way to artificially cool the planet by reflecting sunlight away from the Earth.
这听起来有点像詹姆斯·邦德片中的疯狂计划,但是科学家们的确计划通过反射阳光的方法给地球人工降温。
That will provide the first direct headcount of how many people are working because of the plan.
这将是首次直接提供因这项计划而得到工作的人数。
Shell is working on a plan to install the world's first floating liquefaction plant at two fields north of Gorgon.
壳牌正在致力于一项在离戈尔工北部的两个气田建造世界上第一个浮动的天然气液化厂的计划。
WHO is working with the Ministry of Health in Yemen to plan for further intensive house-to-house immunization activities in the immediate geographic vicinity of the cases.
世卫组织正与也门卫生部合作,计划在这些病例的紧邻地区进一步强化挨家挨户的免疫活动。
WHO is working with the Ministry of Health in Yemen to plan for further intensive house-to-house immunization activities in the immediate geographic vicinity of the cases.
世卫组织正与也门卫生部合作,计划在这些病例的紧邻地区进一步强化挨家挨户的免疫活动。
应用推荐