After the working phase the cylinder is emptied of exhaust and the process starts again.
后阶段的工作缸是空的废气和进程再次启动。
The customer was pushing significant formality and detail into this first phase, when we were only supposed to be working on a proof of concept.
客户心急的要求第一阶段的重要的正式的和详细的工作产物，而我们设想的是这只是个概念性的证实。
An important RUP concept is that you should deliver working software, incrementally, on a priority basis, during each Elaboration and Construction phase iteration.
一个重要的RUP概念是，在细化及构造阶段迭代中，您应该增量地，在优先级的基础上交付工作软件。
I've noticed that getting the team working as one from the initial phase is an important but difficult task to accomplish.
我已经注意到使这个团队工作起来像某一个在初始阶段那样是非常重要的，但是实现起来却是非常困难。
You'll see how technical risk is addressed during the Elaboration phase by developing an end-to-end working skeleton of the system.
您将会看到，通过开发端到端的系统工作框架，在细化阶段如何处理技术风险。
The phase concludes with a working, tested system ready for transition to the client.
此阶段是以一个能正常工作的，已测试的，准备迁移到客户端的系统为结尾。
The push-down decision is made by the wrapper during the planning phase, while working with the query optimizer.
下推的决定是包装器在计划阶段与查询优化器一起做出的。
The Bank, along with other international organizations, has been working on initial damage and needs assessments of the affected countries, as part of the first phase of the reconstruction process.
世行与其他国际组织一起对受灾国进行受损和需求初步评估，作为重建过程第一阶段的内容。
Working directly with the victims of the disaster was a central part of Soraya’s work during the initial phase of Aceh’s reconstruction in Feb. 2005.
在2005年2月的亚奇重建初始阶段中，Soraya的工作主要是直接与灾民合作。
The relationship between father and son entered a new phase when the software mogul began working full-time seven months ago at the Gates Foundation.
7个月前，这位软件大亨开始全职为盖茨基金会工作，父子间的关系也进入一个新阶段。
"We are pleased with the results obtained in the first phase of ASP operations," said Denis Jordy, a senior agricultural specialist working in the World Bank's Africa Region.
“我们对ASP业务在第一阶段中取得的成果感到很满意，”在世界银行非洲地区局工作的高级农业专家Denis Jordy说。
It is finally really working, and we can move to a phase where we can get real physics out of it.
它终于真的工作了，我们将进入一个新的阶段，能够从中发现真正的物理学。辛科利夫自1996年起开始从事对撞机粒子探测器方面的研究。
When asked about the tax cuts in the stimulus, Obama declined to specify whether the tax breaks would phase out at a certain income level, saying he is still working out details.
但问及刺激计划中的减税方案时，奥巴马拒绝说明是否减税将会根据收入水平实施。他说细节仍在研究中。
They are now working on the next phase of the effort, which is to discuss with their customers the different business and pricing models that would be acceptable under an e-sourcing agreement.
他们的下一步努力将是与他们的用户一起探讨在电子外包协议中可接受的不同业务和定价模型。
The SEA will also be responsible for working with programmers who have to code security services and security system testers who can put the system through a testing phase before it is deployed.
SEA还将负责与编写安全性服务代码的程序员及在部署系统前对其进行测试的安全性系统测试人员合作。
The review and editing phase involved working with editors and copy editors as well as reviewers for technical content — all trusted people who were my colleagues at Rational software in the 1990s.
评审及编辑阶段牵涉到与编辑和文字编辑以及评审员(评审技术内容)打交道，所有信赖的人都是我在90年代在Rational软件公司的同事。
Meanwhile, MII and IBM are working on the project's next phase: the buoys will be a beta test bed for distributed platforms capable of performing analytics and intelligently responding to changes.
同时，MII和IBM正在着手完成项目的下一个阶段：浮标将作为支持执行分析并可智能应对变化的分布式平台的beta测试地。
You're in a phase where sharing ideas and working as a team get real results.
在你目前所处的阶段里，分享意见或团队合作会带来真实所得。
The working processes of the frequency-tracking phase-shift PWM controlled full bridge power supply load series resonant type DBD ozone generation power system are analyzed.
系统的分析了频率跟踪移相PWM控制全桥供电的串联谐振负载式DBD型臭氧发生器电源系统的工作过程。
As part of the Phase III Extension, a test centre and a technology center for machine tool business are also set up, working together with SNC's R&D Division.
作为三期项目扩建的一部分，机床测试中心及技术中心也随之建立，与西门子数控（南京）有限公司的研发部共同运转。
For the phase code pulse compression radar, the article gives emphasis to introduce its working principle and realizing method.
对于相位编码脉冲压缩雷达方案，重点介绍了其工作原理和实现方法。
Furthermore, the working principle and phase noise of frequency-locked loop are analyzed and discussed in this paper.
给出了实验结果，并对锁频环的工作原理、相位噪声进行了分析和讨论。
There will always be days or even weeks at a time when things just feel like they're working against you, but you keep talking about your work through every kind of phase.
总是有几天甚至几周，你总感觉工作和你作对，但你仍然每时每刻都谈论工作。
Electrooptic phase modulator is critical part in digital closed-loop FOG system, the function of which is to create bias phase, so that to make FOG working around zero point.
电光相位调制器是数字闭环光纤陀螺系统中的关键部件，主要用于产生偏置相移，使整个闭环系统始终工作在零点附近。
The equipment should be placed on the ground without violent vibration or on the working stage and connected in the power grid of 380v with three phase and four wire.
设备应放置在无剧烈振动的地面或工作台上，接入三相四线380v的电网。
The composition of trajectory camera and working principle of the phase controller of revolution shutter are analyzed.
分析了弹道相机系统的构成，并对弹道相机的最主要部分——旋转快门相位控制器工作原理进行剖析。
This text introduce the working principle, structure and technicality features of one-phase full -electronic pre-payment brain card meter, analysised its economic benefits through use it.
介绍了全电子式智能卡预付费电度表的工作原理、结构及技术特性，通过实例分析了使用它所带来的经济效益。
The working process of a phase detector is simulated.
模拟了鉴相器的工作过程。
The working process of a phase detector is simulated.
模拟了鉴相器的工作过程。
应用推荐