Carrying out the all-side budget management must solve the working link among organization setup, budget establishment, execution and supervisor, evaluation and check, feedback and adjustment.
实施全面预算管理一定要解决好企业的组织设置、预算编制、执行与监督、评估与考核、反馈与调整等工作环节。
Jack Gleeson, 17, a high school student working a summer job at the airport, caught up to Schum and, with Bochter's help, hoisted the chain-link fence and brought Brillo underneath it.
在机场打暑期工的17岁高中生杰克·格里森紧随舒姆赶到现场。在波切特的帮助下，他抬起了铁丝网围栏，从下面把布里洛带了出去。
While we're creating links, let's create a link using relative paths when our working directory is not the directory where we want the link.
我们在创建链接时，当我们的工作目录不是我们希望在此建立链接的目录时，让我们使用相对路径创建一个链接。
Even if you are working in a small firm you are fulfilling a vital purpose in the link of life by the service you provide.
即使你在一家小公司工作，你也在通过所提供的服务实现一个与人生有关的重大目标。
Their names are scrubbed from their samples, and only researchers — working with codes instead of names — will be able to link the gene scans to medical histories.
他们的名字将会样本上擦除，用一组编码代替名字，只有研究人员才能把基因扫描数据联系他们的医疗病史。
Moreover, programmers working in an interpreted language can work faster, because the compilation and link steps are unnecessary.
另外，使用解释语言来编程的程序员工作的速度更快，因为这不需要编译和链接的步骤。
On September 30, 2002, the WSIA and WSRP technical committees jointly announced the WSIA-WSRP Core Specification, Working Draft 0.7 (see the Resources section below for a link).
年9月30日，WSIA和WSRP技术委员会联合发表了WSIA- WSRP核心规范，工作草案0.7(相关链接请参见下面的参考资料部分)。
Editors working on the fly from mobile devices will have to click a link reading "View this page on main Wikipedia" to disable the redirect.
通过移动设备工作的编辑者必须点击“Viewthispageonmain Wikipedia”来取消这种重定向。
Novell prospered by selling networking software to link up computers and enable group-working. Yet the firm failed to keep up with its rivals, chiefly Microsoft and IBM.
Novell依靠销售连接计算机并实现群组工作的网络软件获得成功，可是最终却被它的对手(主要是微软和IBM)甩到了后面。
Construction crews are working around-the-clock to build the tram system, which will link city center to seaside venues.
建筑工人正夜以继日地建造从中心城区连向海边比赛场馆的此项有轨交通系统。
While Bridged networking requires a constant physical link to a network, NAT networking is much more flexible and mobile, even when working over your wireless or VPN connection.
桥接连网需要一条到网络的永久物理链路，而 NAT连网灵活得多，在使用无线或 VPN 连接时甚至可以移动。
The study pointed out that as some of the mothers who were not working were unemployed, rather than choosing to stay at home, there was likely to be a link between poverty and children's weight.
研究指出，由于一些没有工作的母亲失业后，并没有选择呆在家里，也许贫困与儿童肥胖存在着某种关联。
Working stations merge with circulation spaces in order to generate a greater link among building users.
车间和循环空间合并以便在建筑的用户间产生更大的链接。
Note: libfoo.so must be in the current working directory for the link step to work.
注意：libfoo.so必须位于当前工作目录中，这样连接步骤才能生效。
The EMS technique training method improves the maximum strength and fast strength of the key link working muscle groups properly and effectively.
EMS肌肉力量训练法可准确有效地提高专项运动关键环节工作肌群的最大力量与快速力量。
Traditional charge mode have very great drawback at circulating link, working actual effect in power supply enterprise.
供电企业传统的收费模式在流通环节、工作实效上存在着很大的弊端。
Developers can write error logs from their experimental kernels prior to a crash, then link and boot up from a working NWSSTGand link to the NWSSTG with the error log for post mortem examination.
开发人员可以遭遇失败之前，在他们的实验性内核中写下错误日志，从链接到NWSSTG 的正运行的NWSSTGand 进行链接和引导，而这个NWSSTG 包含用于事后分析检查的错误日志。
You can also find a link to the discussion forum, where developers who are working on ActionScript will give you an immediate response to any queries.
还可以找到一个论坛的链接，使用ActionScript的开发人员在这里直接回答任何问题。
The most important thing you have to remember about XLink when working with XBRL is that a link can occur on any element, unlike, say, HTML where links are expressed through a or link elements.
在 XBRL中使用 XLink时，需要牢记的一点就是链接可以出现在任何元素中，与此不同的是，HTML 中的链接可以通过a或link元素表示。
To get Google+ Android app working you must first install the app, then log into Google+ via the Web to set up a link to your phone.
在Android手机上实现google+的服务，首先，你需要在手机上安装一个google+的应用；然后通过网页登录google+并且设置一个同手机应用的链接；
To get started with Solr's configuration options, click the CONFIG link on the start page and it displays the current working solrconfig.xml file.
要使用Solr的配置选项，可以单击初始页上的CONFIG链接，这会显示当前的solrconfig.xml文件。
Casey says Lufthansa is working on additional ways to integrate Affinity Shopper into its websites beyond the home page link.
Casey表示，除了网站首页的链接以外，汉莎航空正努力通过其它方式把AffinityShopper融合到其网站的其它地方。
From several micro blog posts, the link between her degrading health and long working hours is hard to ignore.
从她发布的数条微博里，我们可以发现她每况愈下的健康状况与过长的工作时间不无关系。
Shunting operation is an important link in enterprise railway transportation, its working efficiency has decisive impact on railway transportation ability and enterprises scale of production.
调车作业是企业铁路运输的重要环节，其工作效率直接影响着企业铁路运输的运能和企业的生产规模。
It has a fully working Stephenson link motion for reversing and controlling the point of cutoff of both cylinders.
它有一个充分的工作斯蒂芬森链接的议案，为扭转和控制点，截止双方的气瓶。
The key link of training is working out an effective and practical plan.
制订切实有效的培训计划是做好培训工作的关键环节。
This paper discusses the working principle, link, gateway, roaming of the two-way paging network system, and concludes advantages of the system.
论述了双向寻呼网络系统的工作原理、通信链路、网关及漫游，总结了双向寻呼网络系统的优点。
Applying the "doorkeeper" principle of the communication studies the article presents three fundamental links in books' publishing work and probes the proper working methods in each link.
运用传播学的“把关人”原理，论析了图书出版的三个基本环节，探讨了每一环节的工作方法。
Applying the "doorkeeper" principle of the communication studies the article presents three fundamental links in books' publishing work and probes the proper working methods in each link.
运用传播学的“把关人”原理，论析了图书出版的三个基本环节，探讨了每一环节的工作方法。
应用推荐