Which method you choose will depend on what is most convenient for the context in which you're working.
具体选择哪一种方法将取决于什么方法对您工作所在的上下文最方便。
The quality criteria that you choose will depend heavily on what you are trying to accomplish with the project and what development context you're working in, of course.
当然，您将要选择的质量标准大量地依赖于您试图用项目来实现什么，以及您将要工作的开发环境。
The quality criteria you choose will depend heavily on what you are trying to accomplish with the project, and what development context you are working in.
您所选择的质量标准，很大程度上取决于您想对项目所要做的，以及您在哪种开发背景下工作。
If you want to navigate to the actual element filtered out by a working set, and there is no corresponding imported element in context, you will get a message that notifies you of this.
如果您想要切换至工作集所筛选的实际元素，而又没有相应的导入元素，那么您会得到一个通知告诉您这一信息。
In fact, we are hard pressed for a good working definition for life in the cosmic context.
实际上，我们正在做一项艰苦的工作——给宇宙生命下一个定义。
The changes in the working copy, which is the new version of the file, start at line 7 and go for 11 lines, including the lines shown for context.
工作副本(文件的新版本)中的更改从第7行开始，共有11行，其中包括显示上下文的行。
The challenge in working bottom up is that it may be hard to map Strategic and Tactical requirements that were defined before the rule mining unless there is additional metadata and context available.
从下到上的方法的难点在于可能在规则挖掘之前会很难确定战略战术需求，除非有额外可用的元数据和上下文。
Although the Windows documentation refers to Mem Usage as the working set, it might be helpful to understand that in this context it really means what many people call the resident set.
虽然Windows文档将Mem Usage(内存使用)称为工作集，但在该上下文中，它实际上指的是很多人所说的驻留集(resident set)，明白这一点很重要。
The best way to understand action Web Services is to see it in action in the context of a working application.
理解ActionWebServices的最好方式就是在工作应用程序的环境下查看它的实际作用。
In working with this idea, I've called the fourth element of the quad above a context.
在运用这个思想时，我已将上面四元组的第四个元素称为上下文。
His motivation in working on the new scheduler was to create a completely o (1) scheduler for wakeup, context-switch, and timer interrupt overhead.
他编写这个新调度器的动机是为唤醒、上下文切换和定时器中断开销建立一个完全o(1)的调度器。
While working in the product, you can access context-sensitive help by pressing F1.
当您在产品中工作时，您可以通过按f1来访问内容敏感的帮助文件。
In this context, and based on the examples from the previous sections, we developed the following initial set of guidelines to keep queries working across schema versions.
在这种情况下，根据前面的示例，我们设计了下列原则以便保证查询适用于不同的模式版本。
But just working in a memory context distinct from the Web server process makes the application intrinsically slower.
但是与web服务进程的分离，使得仅工作在一个内存上下文的应用程序本质上变慢。
Rhino is also undoubtedly the language of choice when working in the context of a Web browser to dynamically render and manipulate Web content.
在处理Web浏览器中的内容来动态描绘和操作Web内容的时候，Rhino无疑是首选。
The elements might be something else in a different programming model, but let's just assume we are working in an object-oriented context.
在其他的程序设计模式中，这些元素可以是其他的东西，不过在这里，我们假设是工作在面向对象环境。
In this model, context is divided into three parts: situational element, working memory and long-term memory.
在该模式下，认知语境被分成三类：情景因素、工作记忆和长期记忆。
The internal working models, which are formed on the base of the individual's attachment history, direct the cognitive, the affect, and the behavior of the individual in relational context.
在个体的依恋历史的基础上形成的内部工作模型，引导着个体在关系中的认知、情感和行为。
Dieter Grau: First of all, what interesting is we are working in many different cultures like in Asian or US context.
迪特尔·格劳：首先，我们是在不同文化，例如亚洲、美国背景之下进行工作。
You have to figure what context you're working in.
你不需要说明你使用的是哪一种上下文。
Focus on eustress in the working context, establish a eustress questionnaire and explore the structural characteristics of eustress.
聚焦于工作情境的积极压力，编制《工作积极压力问卷》，并考察了工作积极压力的结构特点。
The research suggests that things like personal identity, self-esteem and the social context in which a group is working are really very important factors in improving the performance of individuals.
这个调查表明着比如个性特征，自尊和一个团队所工作的社会环境是提高个人工作表现非常重要的因素。
If we were working in the context of a formal mathematical proof.
如果我们以正规严谨的数学用语来表达。
In such a context, the small working room is the main keychain that link different part of activities in their daily life.
在这种状况下，小的任务空间是次要的钥匙串在日常生活中链接不同的活动的一局部。
Cognitive linguists argue that the referent of an anaphor is an entity existing in the human working memory rather than in the text or certain context.
认知语言学家认为照应词的指称对象存在于人们的工作记忆中，而不是存在于语篇或语境中。照应指称是人的心理表征。
Cognitive linguists argue that the referent of an anaphor is an entity existing in the human working memory rather than in the text or certain context.
认知语言学家认为照应词的指称对象存在于人们的工作记忆中，而不是存在于语篇或语境中。照应指称是人的心理表征。
应用推荐