They can leverage the talents of very smart people working together, without the expense of bringing them together physically.
他们可以在将一起工作的人不亲自聚集起来的情况下，衡量出他们中十分具有才能的员工来。
This is the number of hours that you spend working each week to pay for that expense.
这就是每周工作用来支付支出的小时数。
Others are worried that the proposals favour stay-at-home mothers at the expense of their working counterparts.
其他人担心这提议会会以牺牲职业母亲的利益为代价，来支持全职妈妈。
The Illinois-based company says it is working hard to defray the extra expense by saving money elsewhere.
这家总部位于伊利诺斯州的公司表示现在正在努力从其他地方节约开销以抵冲多出的成本。
All of this came at the expense of working Americans, who were fighting harder and harder just to stay afloat - often borrowing against inflated home values to pay their bills.
所有这些都以美国劳动人民的辛劳为代价，他们不停的努力奋斗只是为了能够度过难关——常常只能利用膨胀的房屋价格来贷款偿付日常开销。
The third workplace, commonly called co-working space, combines the amenities and technology of a traditional office with the flexibility and lower expense of a home office.
第三工作场所也常被称作“联合办公空间”，它既有传统办公室的便利设施和技术，又能拥有家庭办公室的灵活和低开销。
The expense of household service and of skilled labor, such as painting and carpentry, and the tradition of working with one's hands have contributed to keeping alive the spirit of "do-it-yourself".
由于请人做家务或干诸如油漆和木工这样的技术活费用很贵，加上美国人有自己动手干活的传统，这两者促成了“自己动手”的精神长存不衰。
The quotas of some working sequence and time, consumption and expense can't be calculated accurately because of multiple factors;
部分工序工时定额和消耗定额以及费用定额由于多种因素造成计算不准确。
When I'm not working I'm quite good at motivating myself. I read a lot. I write and hope to do more, but haven't had anything published yet. My main expense is buying books.
当我没有工作的时候我很擅长激发自己的潜能，我作大量的阅读，我写东西并且期望着更多，但是我还没有出版任何东西，我主要的花费是买书。
When I'm not working I'm quite good at motivating myself. I read a lot. I write and hope to do more, but haven't had anything published yet. My main expense is buying books.
当我没有工作的时候我很擅长激发自己的潜能，我作大量的阅读，我写东西并且期望着更多，但是我还没有出版任何东西，我主要的花费是买书。
应用推荐