Because I was actually working for the Association, I'd got much more of a feeling for what their aims are, things like their responsibility for the conservation of the exhibits.
由于我实际上在为协会工作,我更能理解他们的目的是什么,是他们保护展品的责任之类的。
I found it more satisfying working with a female client because I felt like I had more ability to contribute to the fantasy.
我发现和女性顾客在一起工作更加享受因为我有更多的能力去幻想。
A lot of the time I resent working is because I'm trying to force myself to do something I don't feel like doing.
在很多时候,我之所以讨厌工作,是因为我一直试图在我并不想要做事时强迫自己投入到工作中。
I don't like to talk about Pikmin much because it seems like every time I do it just creates more articles, but we are working on Pikmin.
(笑)我不想多说关于《皮克敏》的事是因为好像每次我一说点什么总是会制造出更多的话题,不过可以肯定的是我们仍在制作《皮克敏》。
Probably a loneliness factor, much like my friend, because I was always working even during school, so I felt entitled to treat myself.
可能是孤独造成的,就像我朋友那样,因为我总是在工作,甚至在学校的时候也丝毫不休息,所以我觉得我有权对自己好一点。
I like working with John because he's so calm and equable.
我喜欢和约翰一起工作,因为他性情沉著稳重。
I'm happy every day, because I like working. While working, I can get a lot of happiness. But I prefer the world outside which is much more interesting.
我每天都很开心,因为我喜欢工作。在工作的时候,我可以得到很多快乐。但我更喜欢外面更有趣的世界。
I really love my job because I enjoy working with small children and like the challenges and awards from the job.
我真的很喜欢我的工作因为我喜欢小孩子,喜欢挑战和奖励的工作。
No, I don't want to because I like my country better and I feel safer working here.
不,我不太愿意去旅行因为我觉得这儿是更令我觉得安全的工作环境,而且我的国家也更好。
I don't like working in a fastfood restaurant because there is no tips.
我不愿在快餐店工作,因为没有小费可得。
Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging.
我想改变我的工作环境,所以我想找一份更具挑战性的工作。
Because I want to change my working environment, I would like to find a job is more challenging.
因为我想改变我的工作环境,我想找到一份工作是更具挑战性。
Sure there are days that I don't feel like working hard …… but I do it anyway, because that's who I am.
当然,我也有过松懈的时候……但无论如何我还是努力去干,因为那毕竟是真实的我。
Because I would like to change my working environment and seek new challenges.
因为我想换一下就业环境,迎接新离间。
Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging.
因为我想变化工作环境,找一个更富裕挑衅性的工作。
Because I want to change my working environment, I'd like to find a job which is more challenging.
因为我想更换一下工作环境,想找一个更具挑战性的工作。
Sure there are days that I don't feel like working hard……but I do it anyway, because that's who I am.
确实有时候我不想努力工作……可我还是干了,因为我卡尔马龙就是这样的人。
May: Yeah, I cherish it. Because I have been working like a dog for two months to buy it.
阿美:是的,我很珍惜,因为我努力工作了两个月菜攒钱买的。
Because I am not confident of being like my parents, working in a perfect team with a man, using our special communication means and being mutually concerned and loving.
因为我没自信我有机会象爸爸妈妈那样,与另一个男人象爸爸妈妈那样分工合作,用特别的方式沟通与关心、恩爱。
Sure there are days that I don't feel like working hard... but I do it anyway, because that's who I am.
当然,这中也有过放松的日子……但不管怎样我还是要付出努力,因为那才是真实的我。
Sure there are days that I don't feel like working hard... but I do it anyway, because that's who I am.
当然,这中也有过放松的日子……但不管怎样我还是要付出努力,因为那才是真实的我。
应用推荐