I joined the workers on strike and was rapped on the knuckles.
我加入了工人们的罢工，结果遭到了训斥。
The company locked out the workers, and then the rest of the work force went on strike.
公司把那些工人拒之门外，接着其余工人举行了罢工。
Shortly after the workers went on strike, police began to mass at the shipyard.
工人罢工后不久，警察开始在造船厂集结。
About two million workers went on strike in 1919.
多达两百万工人在一九一九年罢工。
工人们正在罢工。
Davida Herzl, Aclima's boss, says they have revealed pollution highs on days when San Francisco's transit workers went on strike and the city's inhabitants were forced to use their cars.
Aclima的老板达维达·赫茨尔表示，他们发现，污染值的高峰期正是旧金山的运输工人罢工而城市居民不得不使用私家车的时候。
The 500 UK motors workers who had been on strike in High Town for the past 3 three weeks went back to work this morning.
英国汽车公司500名工人在HighTown进行了三周的罢工，而今天早上他们又回来工作了。
Up to 70, 000 South African construction workers are expected to go on strike Wednesday in a move that will threaten timely completion of stadiums being readied for the FIFA 2010 World Cup.
多达7万名南非建筑工人预计星期三举行罢工。这次罢工可能影响为2010年世界杯足球赛而修建的体育场馆按期完工。
The narrow streets of the marketplace may have been less crowded than usual, but most workers and business owners there said going on strike was a luxury they simply could not afford.
市场上狭窄的街道可能不像往常那么拥挤了，但是那里的大部分工人和商人说，继续进行罢工是一件奢侈的事情，因为他们罢不起工。
This is because the law now guarantees minimum service on public transport and in schools on strike days, and workers who down tools are no longer paid.
因为如今法国已立法保证公共交通、学校在罢工期间正常运作——即便是最低限度的运作，还规定对罢工工人停发薪水。
Workers at a plant in Foshan, Guangdong province, that makes transmissions for Honda won pay increases of 24% to 34% after going on strike for two weeks.
在广东佛山的一家工厂里，工人们经历两个星期的冲突终于赢得了日本本田公司为他们的工资待遇提升了24％至34％。
Within a few days thousands of railroad workers in twenty-seven states and territories were on strike, and transportation from Chicago to the Pacific coast was paralyzed.
仅仅几天之内，全国27个一级行政区内的无数铁道工人投入罢工，从芝加哥到太平洋海岸的交通瘫痪了。
Giancarlo Galan, the governor of the province where Venice is located, sarcastically criticizing transport workers who went on strike while more than 95 percent of the Italian city is flooded.
威尼斯所在州州长基亚卡罗·加兰语带讽刺地批评运输工人在意大利超过95%的城市遭遇水灾时闹罢工。
Up to 70,000 South African construction workers are expected to go on strike Wednesday in a move that will threaten timely completion of stadiums being readied for the FIFA 2010 World Cup.
多达7万名南非建筑工人预计星期三举行罢工。这次罢工可能影响为2010年世界杯足球赛而修建的体育场馆按期完工。
The office workers are on strike for higher pay .
乘客和工作人员上船或飞机的行为。
All major federations of coal workers will go on a country-wide strike on October 10 after talks on bonus and exgratia and coverage of all contract workers failed with coal India Ltd (CIL).
所有合同工人在与印度煤炭公司就奖金问题谈判失败后，全国主要联邦的煤炭工人将于10月10日在全国范围内进行罢工。
The workers went on a strike to get better pay and better working conditions.
他们不得不这样做，因为矿井老板宁愿失去更多的工人也不愿少赚钱。
The workers went on a strike to get better pay and better working conditions.
他们不得不这样做，因为矿井老板宁愿失去更多的工人也不愿少赚钱。
应用推荐