The queen bee lives 40 times longer than her worker bees.
蜂王的寿命比普通工蜂要长40倍。
Worker bees then take over, secreting wax to build the hive.
下一步轮到工蜂了，工蜂用蜂蜡建造蜂巢。
Yet the worker bees seem to have no trouble at all in finding the food source.
可这似乎没给寻找食物源的工蜂们带来任何不便。
These substances are mixed with bee milk, a liquid produced by young worker bees.
这些物质与王浆混合在一起，王浆是一种由年轻的工蜂产生的液体。
It is the job of the most mature worker bees to leave the hive to collect nectar from flowers.
大多数成熟工蜂的职责就是离巢采集花蜜。
Additionally, it was the socializing group who reported being happier than the worker bees.
更重要的是，据调查，社交倾向的一组比起工作倾向的一组更加快乐。
The organism of a hive yields integration for its community of worker bees, drones, pollen and brood.
而一个蜂巢的机体，则将工蜂、雄蜂、以及花粉和蜂窝组成了一个统一的整体。
When we think of bee nests, we often think of a giant hive, buzzing with social activity, worker bees and honey.
当我们想到“蜂巢”我们往往会想到一个嗡嗡作响的硕大的蜂房，里面进行着各种社会活动，忙碌着许多工蜂，并且满是蜂蜜。
Scientific sleuths will be examining how certain key worker bees may have been targeted as part of their ongoing inquiries.
科学研究人员正在检查在多大程度上工蜂已经被确定为正在进行的调查的对象。
In hives affected by colony collapse disorder-a phenomenon that surfaced in U.S. honeybee colonies in 2006-worker bees vanish en masse.
蜂巢现象可引起蜂群的衰竭失调现象- - -曾在2006年，在美国就出现过蜂群里大批工蜂消失的现象。
In hives affected by colony collapse disorder-a phenomenon that surfaced in U. S. honeybee colonies in 2006-worker bees vanish en masse.
蜂巢现象可引起蜂群的衰竭失调现象- - -曾在2006年，在美国就出现过蜂群里大批工蜂消失的现象。
The special task of collecting propolis, which is found on the buds of many trees, is carried out by a very small number of worker bees.
在许多树芽上能找到蜂胶。采集蜂胶这一特殊任务是由极少数工蜂完成的。
Many commercial beekeepers have been devastated by a mysterious syndrome known ascolony collapse disorder (CCD), in which many worker bees vanish.
很多商业性的蜜蜂看护者都被一种神秘的称为，蜂巢坍陷障碍CCD的症状所困扰，很多工蜂因此而死去。
Many commercial beekeepers have been devastated by a mysterious syndrome known as colony collapse disorder (CCD), in which many worker bees vanish.
很多商业性的蜜蜂看护者都被一种神秘的称为，蜂巢坍陷障碍CCD的症状所困扰，很多工蜂因此而死去。
The queen goes off with about two-thirds of the worker bees to live in a new home leaving a daughter queen in the nest with the remaining worker bees.
蜂王带着大概三分之二的工蜂离开前往新的地方居住，而留下一只“公主”同剩下的工蜂继续居住在原来的巢内。
HTML:Hidden. 1Scientists have ruled out staff error and starvation, but said poor ventilation, disease or a lack of worker bees could be to blame.
科学家已经排除工作人员失误和受饥饿的原因，但认为通风不好，疾病和缺少工蜂是其中原因。
Many commercial beekeepers have been devastated by a mysterious syndrome known as colony collapse disorder(CCD), in which many worker bees vanish.
许多养蜂商因为一种叫做“蜂群崩溃综合症（CCD）”神秘病症而破产，许多工蜂在这种病症中消失。
Her authority in this new group was brittle and, like the fear of a bugbear by all of the young bees, all of the worker bees were watching to see if she would lead well.
她在这个新群体中的权威岌岌可危，就像所有小蜜蜂都害怕妖怪一样，所有工蜂都拭目以待，看她是不是能当好这个领导。
This special jelly is made of water, proteins, fatty acids, organic acids, vitamins and minerals. These substances are mixed with bee milk, a liquid produced by young worker bees.
这是一种特别的粘稠浆状物，由水分，蛋白质，脂肪酸，有机酸，维生素和矿物质组成。这些物质与王浆混合在一起，王浆是一种由年轻的工蜂产生的液体。
S. and other countries, bees in massive numbers began to disappear over the winter. Beekeepers would lift the lid of a hive to find only the queen and a few stragglers, the worker bees gone.
2006年，在美国和其他国家，大量的蜜蜂在越冬过程中失踪，蜂巢里只剩蜂王和一些流浪蜂，工蜂全都消失了。
Normally, an increase in noise, or "worker piping, " is used as a signal for bees to leave their hives.
通常地，噪音的增加或工蜂发出尖锐声，被蜜蜂用作离开蜂巢的信号。
Normally, an increase in noise, or "worker piping," is used as a signal for bees to leave their hives.
通常地，噪音的增加或工蜂发出尖锐声，被蜜蜂用作离开蜂巢的信号。
Ref. The worker-bees after a hard day in the field return to the hive, and after depositing their evening harvest, take their stand and begin fanning with their wings.
它们就这样一小时又一小时地坚持这种劳作，直到旭日东升又把它们召唤到收获的田野。
Ref. The worker-bees after a hard day in the field return to the hive, and after depositing their evening harvest, take their stand and begin fanning with their wings.
它们就这样一小时又一小时地坚持这种劳作，直到旭日东升又把它们召唤到收获的田野。
应用推荐