He worked tirelessly for the cause of health and safety.
他为健康和安全事业孜孜不倦地工作。
She worked tirelessly and had the knack of remembering everyone's name.
她不知疲倦的工作,而且能够记住每个人的名字。
Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who've worked tirelessly to achieve this outcome.
我们要感谢那些情报和反恐界的专业人士,正是他们孜孜不倦的工作才促成了今天的胜利。
For years, she and university professor Todd Risley worked tirelessly toward this goal, doing everything they could think of to expand the vocabularies of these 4-year-olds.
年复一年,她与大学教授ToddRisley不辞辛劳地为实现这一目标而努力,冥思苦想、竭尽所能扩充这些四岁孩童的词汇量。
She has worked tirelessly to help the homeless.
她总是不知疲倦地帮助那些无家可归的人。
He worked tirelessly at learning how to do things better.
他会孜孜不倦地学习,学着怎么把工作做得更完美。
AMATRICE, Italy - The rescuers worked tirelessly under a scorching sun.
意大利阿马特里切——救援人员在烈日下不知疲倦地工作。
Down to earth, worked tirelessly to do some real work, which is the value of life is all about.
脚踏实地,孜孜不倦地干些实事,这是人生价值的体现。
You always worked tirelessly to train my patience. Your continuous encouragement is my greatest motivation.
你总是孜孜不倦地培养我的耐心,您不断的鼓励是我最大的动力。
For example, you have worked tirelessly for four years to earn the diploma you'll be receiving this weekend.
比如,你们废寝忘食的辛苦了4年,为的就是拿到这周末即将授予你的学位。
Today, we remember a man of quiet dignity and towering achievement who worked tirelessly for peace and human dignity.
今天,浮现在我们脑海中的是一位不怒而威,功勋卓著的伟人,为了和平及人类尊严他曾不知疲倦地奋斗。
He worked tirelessly to raise money and awareness for cancer charities after being diagnosed with the disease in 1992.
他无怨无悔地为癌症慈善机构筹集资金,在1992年被确诊为癌症之后。
Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who've worked tirelessly to achieve this outcome.
今晚,我要感谢数不清的情报人员和反恐专家们,正是你们不知疲倦的努力才有了这项成就。
Tonight we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who have worked tirelessly to achieve this outcome.
今晚,我对无数的情报和反恐专业人士表示感谢,正是他们不知疲倦地工作才取得了这一重大成绩。
Drawing from the example of her mother, author Bing Xin, Professor Wu has worked tirelessly to provide education opportunities to young women.
以她的母亲作家冰心为榜样,吴教授孜孜不倦地为年轻妇女提供教育机会。
The odds were against her, but Florence followed her heart. As a result, she founded modern nursing and worked tirelessly for sanitary reforms in hospitals.
虽然身处逆境,但佛罗伦斯从心所欲,因而创建了现代护理制度,并毫不懈怠地致力于改善医院的卫生状况。
The whole process is orderly, natural and smooth. In order to ensure the safety of the flying process, all the staff worked tirelessly to escort each pigeon.
为了保证放飞过程安全,所有工作人员不辞辛苦沿途为每羽赛鸽保驾护航。
There are clearly many games that have deep, engaging back stories that designers and writers have worked tirelessly to develop, but in the game, the player only sees what their character sees.
许多游戏都有设计者和作家孜孜不倦地设计的深层次、有吸引力的背景故事。但在这个游戏里,玩家只会看到他们的角色所能看到的。
There are clearly many games that have deep, engaging back stories that designers and writers have worked tirelessly to develop, but in the game, the player only sees what their character sees.
许多游戏都有设计者和作家孜孜不倦地设计的深层次、有吸引力的背景故事。但在这个游戏里,玩家只会看到他们的角色所能看到的。
应用推荐