The firemen worked closely with each other to put out the big fire last night.
消防队员们紧密合作，扑灭了昨晚的大火。
You trained Charlie Sheen for his role as Chris, the young solider in Platoon, so you worked closely with him.
你训练查理·辛演饰演《野战排》里的年轻士兵克里斯，所以你和他密切合作。
The FBI worked closely with the Archives to determine that the letter was both authentic and definitely Smithsonian's property.
联邦调查局与档案馆密切合作，确定了该信件为真迹，且确实为史密森学会所有。
Unlike artisan workshops in which apprentices worked closely with the masters supervising them, factories sharply separated workers from management.
工厂与工匠作坊不同，作坊学徒们与监督他们的师傅密切合作，而工厂将工人与管理人员严格区分开来。
Scaife's people also worked closely with Allies of Newt Gingrich.
斯凯夫的手下还与纽特·金里奇的盟友密切合作。
When designing Weibo, Sina apparently worked closely with regulators.
新浪设计微博时，显然曾与监管者密切合作。
Prior to this release, we worked closely with Arizona State University.
正式发布之前我们和亚利桑那州立大学密切合作。
Sondheim worked closely with book writer Arthur Laurents to create the show.
桑德海姆与剧本编写者阿瑟·劳伦兹密切合作完成了词的创作。
Antitrust experts note that the FTC has worked closely with E.U. regulators.
反垄断专家指出，美国联邦贸易委员会已与欧盟反垄断监管机构展开紧密合作。
I have worked closely with my own women's mentoring group at The Commonwealth Institute.
我曾与我们女性指导团队在英联邦研究所密切合作过。
Americans for Prosperity has worked closely with the Tea Party since the movement's inception.
美国荣昌自茶党开始有所动作起就与之合作密切。
Mr Benioff's vision was shaped at Oracle, where he worked closely with its boss, Larry Ellison.
贝尼奥夫的愿景是他在甲骨文公司工作时形成的，当时他是该公司老板拉里·埃里森的铁哥们。
He worked closely with the firm's founder, Sam Walton, before becoming only its third boss in 2000.
在2000年成为公司第三把交椅之前，他一直都追随着公司创始人SamWalton。
WHO has worked closely with Member States to achieve some very notable achievements in hepatitis prevention.
世卫组织已与会员国紧密合作并在肝炎预防方面取得了一些非常引人注目的成就。
Furman worked closely with Nobel Prize-winning physicist Luis Alvarez to track down German nuclear activity.
福曼与诺贝尔得主，物理学家路易斯·阿尔瓦雷斯(Luis Alvarez)密切合作，追查德国的核研究活动。
We have worked closely with KRONOS for many years and are pleased to play a key role in its continued growth.
我们与KRONOS紧密合作了多年，很高兴我们在其持续增长过程中扮演着重要的角色。
The early years Beckham spent in the US were far from straightforward for some of those who worked closely with him.
对于那些在工作上和贝克汉姆有密切接触的人来说，贝克汉姆在美国的头几年绝不是一帆风顺的。
Quincy Jones, who worked closely with Jackson on some of his most successful recordings, led tributes from the music world.
昆西·琼斯，这位曾经在他最成功的几张专辑里与杰克逊有过密切合作的歌手，正组织着音乐界对杰克逊的致敬与怀念。
Ed Weiler is NASA's chief astronomer. Mr. Weiler has worked closely with the Hubble program since nineteen seventy-nine.
埃德·维勒(EdWeiler)是美国宇航局首席天文学家，他自1979年以来一直和“哈勃”项目密切合作。
"Having worked closely with Jonathan over the years, I'm delighted to be able to bring him back into the fold," Rose said.
和乔纳森密切合作了这么多年，我很高兴我能够把他重新找回来！
China worked closely with the international community to address the financial crisis and promote global recovery and growth.
在应对国际金融危机中，中国与国际社会携手合作，促进了全球增长。
In the last several years, I worked closely with Deputy Secretaries Zoellick and Negroponte in our productive strategic dialogue.
近几年来，我曾先后同佐利克和内格罗蓬特两位常务副国务卿密切合作，进行了富有成果的战略对话。
Rubin's team worked closely with Motorola to make sure the DROID would be a real hit. (Both parties needed a big win at the time.)
鲁宾的团队与摩托罗拉密切合作，确保DROID将是一次巨大的成功。(当时双方都需要一个大的胜利)。
Current CEO Tim Cook worked closely with Jobs for 14 years before accepting the position of CEO after Jobs' resignation in August of 2011.
当前的CEOTimCook曾与乔布斯紧密合作过14年，在今年8月乔布斯离职之后，Tim接掌了他的职位。
During my internship with Guanghua Learning Center, I worked closely with an account executive and interacted extensively with clients.
在光华学习中心实习期间，我与一位客户主管在一起工作，因此有机会与客户进行全面的交流。
He says people who had once worked closely with him no longer communicate at all and that even some of his own relatives avoid him out of fear.
他说，那些曾经与他一起共事的人现在不再联系了，甚至他自己的一些亲戚也因为害怕而尽量避开他。
We worked closely with the customer to communicate what information was required, but let them do the bulk of the work on the requirements document.
我们与客户紧密的沟通什么样的信息是被需要的，但是我们让他们在需求文档上作了大量的工作。
We worked closely with the customer to communicate what information was required, but let them do the bulk of the work on the requirements document.
我们与客户紧密的沟通什么样的信息是被需要的，但是我们让他们在需求文档上作了大量的工作。
应用推荐