Taxi and delivery drivers have been warned that they too could be fined 50 pounds , or about $ 100, if caught lighting up inside work vehicles.
相关部门已发出警告，在出租车及送货车内抽烟的司机，一经查获将被罚款50英磅（约100美金）。
The Smoke-Free Ontario Act, adopted in 2006, prohibits smoking in an enclosed workplace or enclosed public area, and that extends to work vehicles.
2006年通过的安大略省无烟法规定，从相关的工作场合或相关的公共场合延伸到工作中的车辆内，严禁抽烟。
Vehicle Engineering is concerned with the theory, design, and manufacturing of land vehicles such as automobiles, tractors, locomotives, trucks, military vehicles and other work vehicles.
车辆工程是研究汽车、拖拉机、机车车辆、军用车辆及其他工程车辆等陆上移动机械的理论、设计及制造技术的工程技术领域。
Drive vehicles over to your compound while they still work.
把还能用的车都开到你的住处边上。
The CKG, a reprogrammable encryption-key generator, will work with existing and next-generation information assurance products and equipment used in military vehicles, aircraft and ships.
这种重新编程生成的加密密钥(CKG)将与目前的和下一代信息保障产品和装备共同运行，用于军用车辆、飞机和舰船。
For example, concierge services are available to stand in line at the registry of motor vehicles or to pick up dry cleaning so that overextended employees can focus on their work.
如，提供管家负责，帮助排队登记机动车辆或帮助取干洗衣物，这样事务过多的员工就会将精力专注到工作上。
But even Japanese automakers still have more work to do before fuel-cell or electric vehicles are completely environmentally friendly.
但是要使燃料或电动交通工具对环境完全无害，即使是日本制造商也还有很长的路要走。
The team will work to leverage proven EO/IR sensor solutions for ground vehicles and fixed applications to provide the UAE Armed Forces with exceptional situational awareness.
该团队将利用经过验证的光电/红外传感器解决方案，用于地面车辆和固定设施，为阿联酋武装部队提供特定的态势感知。
New EV charging infrastructure will need to be built in the home, at work, at coffee shops, near shopping malls, hotels and all around town — anywhere consumers drive and park their vehicles.
今后将需要在消费者驾车和停车的所有地方建设更多的电动汽车充电设施，比如住宅、工作场所、咖啡店、购物中心附近、酒店、城镇四周等等。
Thus when two, or even three, computers were used in space vehicles this redundancy ensure that everything would continue to work in the event of failure or errors.
空间飞行器中安装有两台或甚至三台计算机，这样的冗余性保证了在有失误和错误的情况下一切照旧工作。
Blogs - Blogs can be newsletters, announcement mechanisms, and vehicles for evangelizing your project, but they are a lot of work and so are often neglected.
博客—博客可以是时事通讯、公告机制和宣传项目的载体，但它们很复杂，因此常常被忽略了。
But it didn't work, because GM and Ford also had vast Numbers of similar unsold vehicles-and, being more desperate, offered bigger discounts.
然而，行动却并不凑效，因为通用与福特也拥有大批类似无法出售的汽车-而且，遭遇更惨，折扣更多。
Drive Vehicles over to your Compound while they still work. Mobile Homes, School Buses, Fire Engine Tankers &Ladders, Electrical Contractor Cherry Pickers (for Hunting Blinds), Flatbeds, Box Trucks.
把能开的车都开到你的住处边上，最好是房车、校车、消防车、电力公司的起重机（狩猎用）、平板车或运输卡车一类的大车。
Common reasons for this include a lack of awareness on how alternative fuel vehicles work and uncertainty over their maintenance.
常见的原因还包括缺乏意识如何工作和不确定性替代燃料汽车的维护。
It's impossible for everything to work perfectly when testing land speed record vehicles as you're pushing the boundaries but we're on target.
这是不可能完全地工作的一切试验时陆上极速纪录你推销车辆的边界，我们在目标。
For example, vehicles reduce the commuting time and subsequently enhance efficiency in work.
比如，车提高了大家的出行效率，进而提高了工作效率。
Rear windows on vehicles often have a few obstacles to work around like handles, hinges, windshield wipers and bolts.
在车辆后窗上安装贴膜则会遇到一些障碍，例如把手、铰链、雨刮器和螺栓。
The company has vehicles to satisfy the local transportation requirements of its employees for work purposes.
本企业有班车能满足其员工工作目的的出行需要。
The second proposal calls for creating sports programming under the highway, which would "work well with the noise" that is generated by vehicles passing overhead.
第二个方案要求在高架公路下建造体育竞技场开展体育项目，体育项目可以不受桥上来往车辆产生的噪音所影响。
The shift to autonomous vehicles may improve riders' lives, but it could also spark a backlash against new technologies that put chauffeurs and truck drivers out of work.
向无人驾驶汽车转转型或许会提高乘客的生活质量，但这也有可能导致群众对这种新科技持对抗情绪，因为轿车和货车司机可能因此失业。
Toyota, for example, has agreed to work with Ford on hybrid sport-utility vehicles and with BMW on both electric batteries and diesel engines.
例如，丰田已同意与福特联合研制混合动力运动型多用途车，并和宝马联合研制电动电池和柴油发动机。
New vehicles and the miraculous work of medics are some of the new features of the game.
新的车辆和医务人员的工作，是神奇的游戏的一些新功能。
Vehicles used in road maintenance should bear easy - to-see signs indicating that work of road maintenance is proceeding.
利用车辆进行养护作业时，应当在公路作业车辆上设置明显的作业标志。
I used to work as a mechanic and I was responsible for the maintenance of all the company vehicles.
我以前干过机修的工答，曾经负责维修公司的所有车辆。
We work from center to center (the metro channel is always inflexible) and the remainder is distributed to other vehicles parked where appropriate, and routes to reach the thresholds.
我们逐个中心解决(地铁通道总是不畅通)，而其它的人分配到其它交通工具规划上，包括停放位置是否恰当、规划抵达出入口的线路等。
With reduced working hours, we have succeeded in not producing surplus vehicles. And we have a 35-hour work week that we can reduce to 28 hours.
通过减少工时，我们已经没有生产过剩的车了。我们一周工作35个小时，现在可以减到28小时。
Structures and work principles of some common leveling mechanisms for work platforms on aerial vehicles are described. Features and applicable areas of various leveling technologies are analyzed.
介绍了高空作业车工作平台常用调平装置的结构和工作原理，分析了各种调平技术的特点及其适用范围。
The seizure of vehicles and expensive fines have greatly increased the operating costs of express enterprises, led to the delay of express delivery and severely impacted the work and life of users.
扣押车辆和高额罚款极大地增加了各快递企业的运营成本，造成了快件的延误，同时也严重影响了广大用户的生产和生活。
The seizure of vehicles and expensive fines have greatly increased the operating costs of express enterprises, led to the delay of express delivery and severely impacted the work and life of users.
扣押车辆和高额罚款极大地增加了各快递企业的运营成本，造成了快件的延误，同时也严重影响了广大用户的生产和生活。
应用推荐