When the foot pedal is in a first position, the work tool control and ground drive control are not affected.
当所述脚踏开关在第一位置时，所述作业工具控制器和地面驱动控制器不受影响。
The grain coarsening behaviour towards the austenitic hot work tool steels has been studied by means of quantitative metallography.
本文用定量金相法分析和讨论了奥氏体热作工具钢的晶粒粗化行为。
The foot pedal allows an operator to selectively hold the position of one or both of the ground drive control and work tool control.
所述脚踏开关允许操作员有选择地保持所述地面驱动控制器和作业工具控制器之一或两者的位置。
When the foot pedal is in a second position, the position of the work tool control is maintained, while the ground drive control is not affected.
当所述脚踏开关在第二位置时，所述作业工具控制器的位置被保持而所述地面驱动控制器不受影响。
The control system allows an operator to selectively maintain control of a ground drive, a work tool, or both the ground drive and the work tool.
所述控制系统允许操作员有选择地保持对地面驱动器、作业工具或者地面驱动器和作业工具两者的控制。
A work tool control lock is used to prevent the work tool control from engaging when the foot pedal is in the second position or the third position.
当所述脚踏开关在所述第二位置或者第三位置时作业工具控制锁用来防止所述作业工具控制器启动。
When the foot pedal is in a third position, the position of the work tool control is maintained and the position of the ground drive control is maintained.
当所述脚踏开关在第三位置时，所述作业工具控制器的位置被保持并且 所述地面驱动控制器的位置被保持。
The literatures concerned show that the developed countries possess a great variety of cold work tool and mould steels and can satisfy various property requirements of users.
有关文献表明，发达国家冷作工模具钢的种类多而全，性能具有无缝化的特点，能满足各行业的需求。
As promising as the tool seems in enclosed quarters, the wand might not work well against forest fires and other widespread conflagrations, he said.
他说，尽管这种工具多用于室内灭火，但这根魔杖可能无法很好地对付森林火灾和其他大面积火灾。
The tool for seeing how these things work is the debugger.
用于查看这些程序如何工作的工具就是调试器。
Part 6 concludes the series with a summary of the developed tools, and some Suggestions for improvement and further work for the tool set.
第6部分将对系列所有文章进行概括和总结，包括已开发的工具、一些改进的建议和工具集进一步的工作。
By the way, the displayed links don't work - apparently, the tool shows the screenshots which are saved and embedded as images.
顺便再提一下，这个工具里面的链接并不起作用，很显然地，它显示的画面是以图片格式保存和嵌入的。
The tool must work automatically and not require specific invocation, build system integration or a specific IDE.
该工具必须能自动工作，并且不需要明确调用，也不需要系统集成或建造特定ide。
Details can make all the difference -- better put every tool to work for you now, and put your job search behind you sooner.
细节会成就很大的不同，最好让每个工具都为你所用，早日找到一份好工作。
You can also create filters for the types of topics that you are relevant to your process configuration (for example: tasks, work products, guidance, Tool Mentors, checklists, examples, and so on).
您也可以为与过程配置相关的主题类型(例如：任务、工作产品、指导、工具指导、检查列表、样例等等)创建过滤器。
So figure out how you want to work, then find the right tool to support that.
所以搞清楚你想怎么做，然后找到合适的工具来支持。
Indeed, as it is increasingly becoming a consumption tool - often for killing time at work - it is slowing, not increasing, productivity.
事实上，它越来越成为一个消耗因素-在工作中消磨时光-它在降低而非提高生产力。
The tool must work with what the developer already knows, understands and expects.
该工具必须能使开发者运用已知、已理解及所期望的东西。
Once the concept of an underlying model is clear, the modeling tool becomes much easier to work with.
一旦清楚了底层模型的概念，建模工具使用起来就容易得多了。
Social software was envisioned as a tool to allow work groups to collaborate.
社会软件被视为一种能让团队间彼此进行协作的工具。
Then he stooped to pick up his tool to work with them together.
然后他弯腰拾起工具和他们一起干活。
That first tool was based around work done in the aftermath of Hurricane Katrina that hit New Orleans.
而第一个这样的工具产生于卡特里娜飓风袭击新奥尔良之后。
There has been some work on such a tool in the past.
过去曾有一些针对此工具的努力。
Assemble my IEPD in a NIEM-conformant way, which involves using the NIEM "Work with IEPDs" tool to upload my artifacts and generate additional documentation files.
以遵循NIEM的方式组装IEPD，这涉及到使用NIEM “Workwith IEPDs ”工具来上载工件和生成附加的文档文件。
NIEM provides a "Work with IEPDs" tool for gathering your IEPD artifacts and assembling the complete package (see Resources for a link).
NIEM提供一个“Workwith IEPDs”工具，用于聚集IEPD工件和组装完整的包(参见参考资料中的链接)。
For WebScarab, you used 8008; change this port to 8080 before running Paros, or the tool won't work.
对于WebScarab，使用的是8008；在运行Paros之前将该端口更改为8080，否则该工具不能工作。
The Firefox tool will not work if you have enabled and set the Master Password.
这个Firefox工具在你启用和设置了主密码时不能工作。
The heap dump tool will work with other non-IBM JVMs because it just uses the standard JVMPI events.
heapdump工具可以工作于其他非 IBMJVM，因为它使用的只是标准的JVMPI事件。
The heap dump tool will work with other non-IBM JVMs because it just uses the standard JVMPI events.
heapdump工具可以工作于其他非 IBMJVM，因为它使用的只是标准的JVMPI事件。
应用推荐