We "stop" work sometimes at 5 p.m., but then we spend the night wrestling with solutions to work problems.
我们有时会在下午5点“停下”工作，但之后我们会花整晚的时间思考工作问题的解决方案。
The UN will have to work hard to stop history from repeating itself.
联合国必须努力工作以阻止历史重演。
Will you stop messing around and get on with some work?
别瞎闹了，干点正经事儿不行吗？
Work has temporarily come to a stop while the funding is reviewed.
资金审查期间工作暂停。
Teachers and parents should work together to stop teenagers from playing computer games all around the clock.
教师和家长应该一起合作来阻止青少年整天整夜的玩电脑游戏。
If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班，谁会阻止他？
When I wanted to stop my car, the brake wouldn't work.
当我想停车时，刹车失灵了。
A physically imposing 79-year-old, he seemed slightly uncomfortable at a press conference at the Metropolitan Museum, where a travelling retrospective of his work has just opened for its final stop.
现年79岁的他身材魁梧，在大都会博物馆的新闻发布会上显得有些不自在。他的巡回回顾展的最后一站刚刚在大都会博物馆开幕。
Telling yourself to stop being anxious when you're feeling anxious is a bit like telling yourself to fall asleep when you have insomnia—it doesn't work.
当你感到焦虑时，告诉自己不要焦虑，这有点像当你失眠时，告诉自己要入睡一样——是行不通的。
He couldn't stop his work at the moment, but he decided to look for the cats after the fire was put out.
他此刻无法停止工作，但决定等火被扑灭后去找猫。
Stop raising difficulties; the plan will work.
不要出难题了，这个计划会行得通的。
This won't stop us from starting the work on the project on time.
这不妨碍我们按期动工。
Work does not stop for the day until all the cattle are safely penned in.
这天的工作一直到所有的牛都安全圈入栏内才停止。
That also means that you should stop work at noon and go do something else.
这也意味着你应该在中午的时候停止工作，做点其它什么事儿。
As in most current development environments, once you stop work for the day, it takes time to get back to where you were.
在大多数当前开发环境中，一旦您停止了某天的工作，需要花费一些时间回到您处于的位置。
Stop doing work that does not deliver real customer value, directly or indirectly, and communicate what you will stop doing.
停止不交付实际客户价值的工作，无论是直接还是间接的，并沟通你将要停止的工作。
The stop lights didn't work, and people started driving to high lands fearing a tsunami.
这停止灯不能工作，同时人们因为担心海啸而开始开车到高地。
Let's say you need some special work done. Don't stop with getting approval.
比如说你需要完成某些特殊工作，不要因为还未得到批准而停下来不做。
No wonder that 70% of Japanese women stop work when their first child arrives.
怪不得70%的日本妇女在迎来第一个孩子的同时也停止了工作。
Stop watching TV. Get to work!
别看电视了，工作吧！
Stop dreaming and get to work!
别做白日梦了，去工作！
He ordered the company to stop work until they had a better plan to guard against water pollution.
他下令那个公司在制定出更好的防止水污染计划之前停止这项工程。
Let's say you need some special work done. Don't stop with getting agreement.
假如你需要完成某些特殊的工作，坚持你的要求直到得到批示。
Now he has to stop work and study and goes back home to take care of his dad.
他不得不暂停工作和学业，回家照顾他生病的父亲。
The work of the governor's office didn't stop for the campaign.
州长办公室的工作并没有因为我的竞选活动而受到影响。
I learned to prepare myself for meeting people at work, to stop myself saying the wrong thing.
我学会了安排自己在工作中与别人碰面，避免自己说错话。
应用推荐