They only work slow and easy until the wages they get paid.
他们只工作缓慢和容易,直到他们得到工资。
I'm learning to take things slow: I need to eat slower, work slower, talk slower, drive slower, drink slower, walk slower... basically be like a snail!
我学会慢慢生活,好好活着。我学会慢慢地吃东西、工作、说话、驾车、饮酒、步行……就像蜗牛一样!
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失,以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
They tolerate long, slow journeys to and from work on packed highways.
他们忍受了上下班时,在拥挤的公路上漫长的旅程。
"I know that I am slow, but I'll try to be steady, and to do my best." said the little girl, as she went on with her work.
“我知道我很慢,但我努力稳当,尽我所能。”小女孩说着,继续她的工作。
他干活很慢。
这是慢的工作。
A large fraction of the ice coming off Greenland, for example, flows down just three glaciers. Work out how to slow or stop those glaciers and you may have dealt with a big problem.
假设一大块融化的冰层从格陵兰岛上滑落,漂移过三个冰川,那么,如何减缓或阻止这些冰川漂移可能是一个大问题。
Hire slow, fire fast: you'll hire some folks who don't work out.
缓慢雇佣,快速解聘:你可能雇用了一些不尽力工作的人。
Some people have advanced radical solutions to the sitting syndrome: replace your sit-down desk with a stand-up desk, and equip this with a slow treadmill so that you walk while you work.
一些人已经拥有了解决坐综合症的先进全面的方法:把你坐着办公的桌子换成站着办公的桌子,并装上速度慢的跑步机,这样你就可以边工作边走路了。
Adding developer tests to the code base gives you a map to work from, but the progress itself is still painstakingly slow.
向代码库中添加开发人员测试可以为我们提供工作的规划,但是其进展本身仍然是一个艰苦和缓慢的过程。
However, the development process is relatively slow and inefficient, because Developer 2 can start working only after Developer 1 has finished his or her work.
但是,开发进程相对要比较慢而且没有效率,因为开发人员2只能在开发人员1完成其工作之后才能开始工作。
Meanwhile, job growth has been, and looks to remain, disappointingly slow, indicating that those out of work for a while are likely to remain so for the foreseeable future.
而同时,就业机会的增加保持在一个令人失望的慢速度,表明短期失业者由于对未来有一个比较好的预期,因而可能并不急于找工作。
For example, if caching doesn't work in an application, the product might be slow but acceptable, unless of course it becomes intolerably slow.
例如,如果缓存在某个应用程序中不能正常工作,那么产品有可能会变慢,但一般来讲这是可接受的,除非慢得让人无法容忍。
Without the help of images, subscribers may not slow down long enough to work out which blog a particular post is from.
如果没有图像帮助,订阅者可能不会停留足够长的工作来了解特定的帖子是来自哪个博客。
Work out how to slow or stop those glaciers and you may have dealt with a big problem.
如何减缓或者阻止这些冰川的流动是一个大问题。
The slow shutter also makes the supporting elements work: the blue in the dusk sky, the lights on the opposite shore.
慢速快门也会使支持这张照片的各种元素发挥作用:如那黄昏蓝色的天空和对岸的点点灯光。
Bottom line, if messaging is slow, it is because your network is slow, in which case RPC would also be slow or would not work at all.
如果消息传递很慢,这由于您的网速很慢,在这种情况下RPC也会很慢或者根本不能工作。
You or the kids may come down with mysterious ailments, deadlines for work are unpredictable, traffic snafus slow us down.
你或孩子们可能会患上怪病,工作的最后期限也难以预见,会遇到交通障碍。
Mary's been always very slow in her work.
玛丽的工作速度总是很慢。
However, if you make a plan for your next slow period, you can get ahead for your next work rush and come out better in the long run.
然而如果你为下一个低潮作出点计划,就能在下一份工作和长远上表现得更出色。
In addition, many borrowers with lower incomes work out terms that involve slow and usually only partial repayments of the amounts borrowed.
此外,许多低收入的贷款者还款较慢或通常只能部分偿还。
这是一项好时而又艰苦的工作。
There are a lot of things you can do to prepare yourself to return to work. Take it slow, have a plan, and proceed with confidence.
如何使自己准备好重回工作,有很多事情都可以做。慢慢来,制定一个计划,并且充满信心地前进。
If you ever want to do a longer race, such as a 20K, half marathon or marathon, you need to switch from medium speed to slow … in order to work on your endurance.
如果你想要参加一个长距离比赛,比如20公里,半程马拉松或者马拉松,那么你需要将中速调整到慢速……这是为了锻炼你的耐力。
As you work on improving your fitness, take it slow and steady to avoid injury or burnout.
在你努力提升你的健康的时候,要缓慢而坚定地进行,以避免受伤或过度消耗。
Italy does have its share of world-class companies, but too many Italians work in places that resemble ageing cafes and have been slow to adapt to changes in the world around them.
意大利的确有一部分世界一流公司,但是有太多意大利人在老龄化咖啡馆一类的地方工作,并且很难快速适应身边这个正在改变的世界。
In the US, Hunt sees deflation as the greater risk currently. "Employing those who are out of work and fully utilizing our resources will be a slow process," he says.
但汉特认为在美国现在更大危险则是通货紧缩:“失业者重新回到工作岗位,各种资源被充分利用的过程是非常缓慢的。”
It's not that these solutions don't work for business needs, but they are often slow to load even on fast connections.
并不是它们不能满足业务需求,而是它们即便在网络很快的时候载入速度通常也很慢。
It's not that these solutions don't work for business needs, but they are often slow to load even on fast connections.
并不是它们不能满足业务需求,而是它们即便在网络很快的时候载入速度通常也很慢。
应用推荐