Three people had cooperated not to be work short.
三人合作过不少作品。
There were days when Henry cut Stephen's work short so they could sit on that back porch swing together. Just sipping lemonade and watching time stroll by.
有些时日，亨利会打断斯蒂芬的工作，这样他们就能一起坐在后廊的秋千上，喝着柠檬汁，看着时间悠悠流逝。
Short-range squadrons were attached to infantry corps and panzer divisions for this work .
为了这项工作，步兵部队和装甲师都配备了近程中队。
Recent studies show that we are far more productive at work if we take short breaks regularly.
最近的研究表明，如果我们定期地小憩一会，工作效率会更高。
I have only a short commute to work.
我上班的路程很近。
Curriculum work alone may only have short-term effects; it should be an addition to policy work, not a substitute.
课程工作本身可能只会产生短期影响；它应该是政策工作的补充，而不是其替代品。
A short nap can promote alertness and improve performance, which are important when you are at work.
小睡一会儿可以提高机警性，提高工作表现，这在你工作时是很重要的。
Short-time work schemes have preserved many jobs.
短时工作计划是许多人得以保留工作。
日子短，工作也少些。
Unfortunately, that dead-code optimization that makes such short work of your benchmark (possibly optimizing it all away) is not going to do quite as well with code that actually does something.
不幸的是，能够让您的评测工作非常短(可能会把评测完全优化掉)的死代码优化，在处理实际做些工作的代码时，做得就不会那么好了。
It may even turn out that short work improved German competitiveness by encouraging workers to use the free time to improve their skills.
短时工作制甚至被证实可以通过鼓励工人利用闲暇时间提高个人技能从而提高德国竞争力。
Because other components work for only a short time with a connection, this delay is usually short.
因为其他组件只对连接占用很短的时间，因此这种延迟通常较短。
But the available medications work only for a short period of time and only in some people, Silverberg says.
但是对症下药也只在短期有效，而且只是对一些人有效，西尔佛·伯格说。
His work speaks to the short, hard life he lived.
他的作品描述了他过得短暂，艰难的生活。
These approaches might appear to work in the short term, but they have undesirable consequences downstream.
这些方法可能在短期有效，但是它们会有不良的结果。
But if you work in short, focused bursts, you can get a huge amount done.
但如果短时间专注地工作，你会完成巨大数量的工作。
It is being marketed at frequent business flyers and people making short commutes to work.
这种箱子设计出来的目的是为了方便那些频繁出差的人和短期出游工作的人。
Negative conditional parenting didn't even work in the short run; it just increased the teenagers' negative feelings about their parents.
负面的方式根本连短期效果也没有，相反只是增加了青少年对于父母的逆反情绪。
The only kind of policies that can work within a very short time are shutdowns.
唯一在短时间内能起到作用的政策就是关闭。
Break the list into two lists, one which will serve the exterior purpose, and the other which you will keep short and work off of.
将这样的一个列表分解为两个列表，一个发挥外部的作用，另外一个尽量地保持简短。
In the short term it might work.
在短期内，这个做法可能会奏效。
While this could work in the very short term, the reality is that there is no way to stop home price declines at this point.
尽管这会在短期内起到作用，事实是在现在价格点位上，没有方法来阻止房屋价格下降的走势。
In short, we must work diligently to make the world a better place for coming generations.
简而言之，我们必须勤奋工作，为了下一代把世界变成更美好的地方。
In short, it takes more work to process them.
简而言之，处理它们需要更多工作。
Some economists fear that unemployment, now a touch over 6%, might reach 10%; in 1933 it was about 25%, and many of those in work were on short time and short pay.
部分经济学家担心现已超过6%的失业率将达到10%。而1933该数值为25%，而即使有工作的，很大一部分也是打短工，收部分酬劳的。
He cut short his work, put down the cylinder in his hand.
他突然停止了工作，放下了手里的圆筒。
You will probably face short-term work contracts and further study may be needed.
你也许会有短期工作聘雇和必要的进一步学习。
The young do not really have different kinds of brains that require new approaches to school and work, in short.
简言之，年轻人不全然换了个新脑袋，因此在教育与职场上无须制定新的方法。
Should the party win the imminent election, its policy may work, at least in the short term.
如果保守党能够赢得即将到来的选举，他们的政策至少在短期内会起到效果。
Should the party win the imminent election, its policy may work, at least in the short term.
如果保守党能够赢得即将到来的选举，他们的政策至少在短期内会起到效果。
应用推荐