In 2007, he had a painting work selected into "2007 Fan Art Series Activities – Youth's Outstanding Fan Exhibition".
2007年，一幅绘画作品入选“2007年扇艺术系列活动-青少年优秀扇面展”。
In this scenario, the servant region does not bind to any specific service class, which means all work requests will be selected by the single servant region and get serviced there.
在此场景中，服务区域没有与任何特定的服务分类绑定，这意味着所有的工作请求将由单个服务区域选择，并在该服务区域中得到服务。
'we selected this country and want to work here, so we have to deal with any situation that arises in a practical manner,' he said.
他说，我们选择了这个国家并且想在这里工作，所以我们必须以现实的方式应对出现的任何情况。
When you have multiple products selected, search will work in a slightly different manner than when you have only one product.
当选中多个产品时，搜索的工作方式与选中一个产品时的情况略有不同。
Once you've selected the part of the site to improve, get to work!
一旦选择了站点中要改进的部分，就开始工作吧！
It remains unclear as to how the proposed two-child policy will work, though it's being suggested that several big cities will be selected to try it before its brought in around the country.
尽管如何施行二胎政策尚不清楚，但是已有人建议先选几个大城市试行再向全国推行。
They're not really set up to work with just selected portions of a document, as is best suited to SOAP.
它们无法处理文档中所选的部分，但这是处理SOAP的最合适的方式。
So whenever it selected a move, it used these to work through multitudes of possible options and their possible responses.
所以，无论何时深蓝选择下一步棋，它都是通过模拟多种可能的选择以及每个选择所可能产生的各种反应才得出结论。
Below the Toolbar widget is a Work Data widget that shows all the properties of a selected task.
Toolbar小部件下方是一个WorkData小部件，显示一个选中任务的所有属性。
The selected work item is saved as a link.
选择的工作项作为链接保存。
Apache Tomcat has been selected as the Web container, and all development work has been carried out using Eclipse.
ApacheTomcat已经被选择用作web容器，并且所有开发工作都已经使用Eclipse完成。
With this debug code, we'll see what is selected and learn a little more about what makes Eclipse work.
有了这个调试代码，我们将看到选择了什么，并了解到有关什么使Eclipse工作的更多信息。
Now you are ready to work on the selected user database within ClearQuest.
现在您已经准备好在ClearQuest中选择的用户数据库中进行操作了。
You can select certain layers and hit Control+Alt+B to set your work area to the duration of those layers, or if no layers are selected it will reset the work area to the entire comp.
你还可以选择某一层，按Ctrl+Alt+B设定工作区域和这个层一样，如果没有选中层，则工作区域被设定为整个合成的长度。
Things will work even if a new package is not selected. Use the values shown in the figure below to do this.
即使没有选择新的程序包，一切仍将正常工作。
It's beautiful, their vision of ending hunger in Africa. The problem is, it can only work temporarily for a small number of selected villages.
Reij说到，“他们结束非洲饥荒的梦想很美好，但问题是它只能在少数被选择的村庄中短期施行。”
The new work tracked 100, 000 individuals selected randomly from a sample of more than six million phone users in a European country.
这项新工作目标在于追踪10万人的手机信号。这些人是从是从一个欧洲国家600多万手机用户中随机选出的。
Note that it is NOT ok for the product owner to attempt to add or subtract work that is currently under development. This work has been selected by the product team.
注意，产品负责人不要试图增加或去除当前正在开发中的工作项，那是不可行的，因为这些工作已经被团队选走了。
Table 1 lists and describes some selected test cases that appear to work correctly on at least one machine.
表1列出并描述了某些选定的测试用例，这些用例看上去至少在一台计算机上可以正确运行。
The teams then proceed to break down the work they have selected for the iteration.
团队开始分解他们在当前迭代中所选的工作。
If a work item is found that is associated with this user, the selected business object, and a predefined authorization role that allows this API method to be invoked, then authorization is granted.
如果发现某个工作项与此用户、所选业务对象和允许调用此api方法的预定义授权角色相关联，则会授予权限。
A pilot project was selected to validate the SOA architectural style and to work out any technology and organizational issues while moving to this SOA paradigm.
该银行选择了一个试验性项目来验证sOA体系结构样式，并找出在迁移到SOA范例过程中可能出现的任何技术和组织问题。
I myself have selected your fellow Levites from among the Israelites as a gift to you, dedicated to the Lord to do the work at the Tent of Meeting.
我已将你们的弟兄利末人，从以色列人中拣选出来归耶和华，是给你们为赏赐的，为要办理会幕的事。
This control is a workflow that documents and verifies that selected work products specified by the process are produced according to the process.
这是一种依据特定过程生产的工作产品所指定的工作流控制。
The final step to creating your plug-in framework is to work properly with the selected elements that were passed into the method.
创建插件框架的最后一步是正确处理传入方法的选定元素。
The final step to creating your plug-in framework is to work properly with the selected elements that were passed into the method.
创建插件框架的最后一步是正确处理传入方法的选定元素。
应用推荐