The beauty of rereading lies in the idea that our bond with the work is based on our present mental register.
重读的美妙之处在于，我们与作品的联系是建立在我们当前的心理状态上的。
When the load on your environment suddenly increases, you can boot your EC2 instances, run the worker script to register their availability to do work, and pick up and process the information.
当环境中的负载突然增加时，您可以引导EC2实例，运行工人脚本来注册它们完成工作的能力，并挑选和处理信息。
You will still need to register your work with the U.S. Copyright Office to Sue and that registration provides more legal protections than a postmark ever could.
还是需要在美国版权局注册，才能起诉。注册比邮戳能提供更多的法律保护。
The registration service supports a Register operation to allow participants to perform work under the coordination context.
注册服务支持Register操作来允许参与者在协调上下文中执行工作。
To direct optimized local adapters to use the credentials of the particular CICS transaction that initiated the work, set the reg_flag_C2Wprop flag when calling the Register API (BBOA1REG).
要指导优化的本地适配器使用发起工作的特定CICS事务的凭证，在调用RegisterAPI (BBOA1REG)时设置reg_flag_C2Wprop标志。
In order for these controllers to work, you need to register them with the portlet web.xml file by adding the following configuration markup.
为使这些控制器能工作，您需要向portletweb . xml文件注册它们，方法是添加下列配置标志。
They find great satisfaction in their work, but register profound discontent with the way their firms are run.
他们在工作中能得到极大的满足，但是对公司管理方法表示了强烈的不满。
Many Microsoft products make users enter an activation code to register the software and have it work properly.
许多微软产品让用户输入激活码来注册软件并让其正常工作。
The coffee was just the way he liked it, sweet and hot. Astonished, Enzo sat in the break room and watched Kwasniewski work the register.
咖啡正是他喜欢的那种，又甜又烫。恩佐吃惊地坐在休息室里看着克瓦希涅夫斯基操作收银机。
Astonished, Enzo sat in the break room and watched Kwasniewski work the register.
恩佐吃惊地坐在休息室里看着克瓦希涅夫斯基操作收银机。
Well, for a good person who is an entrepreneur, those register strong yeses and then people are with you and then they will listen to your words. If you don't have that, that thing doen't work at all.
对一个道德品质高尚的企业家而言，答案完全是肯定的，于是人们就会跟随你，听从你，如果你不具备这一点，你就做不到这一点。
First, in the United States, you have to first register your work before you can Sue for it.
首先，在美国，只有对作品注册了版权，才可以起诉。
There are several places where people can register to vote. The most common place being is a local government office, although it's also possible to register at work or school. I chose the former.
人们的投票地点有多个，最方便的地方应是当地的居委会，当然也可以在单位或者学校，我选择了前者。
When the above five basic work is done, you can register the applicant company.
当以上五项基本的工作都做好了，就可以申请公司注册了。
Support HR's daily work, such as new employee on - boarding, information register, etc.
协助人力资源日常工作， %如新员工的入职手续办理，信息登记等。
The clients DBCOM and DBCOMMUL work without change! You just have to unregister the in-process server, register the local server, and COM does the rest.
客户端DBCOM和DBCOMMUL不用修改！你只需要反注册进程内服务器，注册本地服务器，COM会做其余工作。
For software, we can have the microprocessor to work with different low power modes by setting the controller bit of the corresponding register.
软件上，通过设置相应寄存器的控制位，可以使单片机在不同的低功耗模式下工作。
If you think your own contribution is good enough to have further protection, you can register it with Beijing's Copyright protection Center of China and put your original work on file as evidence.
但是，如果你认为自己贡献的内容足够优秀，想受到进一步的保护，你可以到北京的中国版权保护中心，把你的原创作品存档留做证据。
The work principle of every part of microprocessor is analyzed, and a strong emphasis is laid on the design of program counter, instructions decipher, execute unit, register group and control center.
论文分析了处理器内部部件的工作原理，详细阐述了微处理器的取指单元、译码单元、执行单元、寄存器组和控制核心的设计。
Sometimes the register is broken and the keys will work for different positions.
有时寄存器被打破，钥匙将致力于不同的立场。
My task is to work atthe checkout counter and learn to operate the cash register.
我的任务岗位在五楼的收银台，并且，我要学习如何操作收银机。
The above work is intended to set up an automatic logic synthesis system to translate a register transfer level language descriptions into hardware logic diagrams.
上述工作是为了建立一个将寄存器传输级语言描述翻译成硬件逻辑图的自动逻辑综合系统。
When someone rejects your work, register the fact that they don't like it, but don't listen to the reason why.
别人否定你的作品时，记住他们不喜欢它这件事实，但别去听理由。
The work speed is optimized through the pipelining design, register matching or key path.
速度优化通过流水线设计、寄存器配平或关键路径实现。
The university graduates, everyday work even if register, affix one's seal, duplicate.
大学毕业，天天的工作就是登记、盖章、复印。
It is important work for administrative responsible department of geology and mineral resources to go through the formalities of mine license and to continue register procedure.
办理采矿许可证延续登记手续，是地矿行政主管部门的一项重要工作。
You will still need to register your work with the U. S.
还是需要在美国版权局注册，才能起诉。
You will still need to register your work with the U. S.
还是需要在美国版权局注册，才能起诉。
应用推荐