So I want to work out with you an example of a car which is in the mountains and which is going to go downhill.
现在举一个例子,一辆车在山间,正要下坡。
I hope with all my heart that things work out for you.
我衷心希望你一切顺利。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
现在,如你所知,当你申请我们公司的职位时,我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Maybe you should work it out together with your parents.
也许你应该和你的父母一起解决。
You should work out problems with some kind of pain without computers.
你应该通过某种努力而不是用计算机来算出问题。
Once you work out that you can connect with people in spite of differences, you become smarter and more confident.
一旦你发现你可以与人在差异中交流,你会变得更聪明、更自信。
Straw sandals need no last; the shape comes with the weaving — work things out as you go along.
草鞋没样,边打边像。
List all the places and people you could potentially work with if things don't work out.
如果万一事情没有成功,列出你所有有可能工作的地方和人物。
Well, I agree that wecan’t afford wasteful spending, and I’ll work with you, with Congress, to rootit out.
好吧,我同意我们不能再浪费无谓的花费,而我将和你们,和国会一起并肩作战,将其展根铲除。
So you're at a disadvantage if your work doesn't provide you with opportunities to meet and hang out with other singles。
所以,如果工作让你无法认识其他单身人士,更没办法和他们约会的话,你就处于不利的地位。
He will give you a fitness assessment and then come up with the work-out plan for your needs.
他会给你做一份健康和体适能评估,然后根据需求制定出相应的健身计划。
They also pointed out many things you could never make work with such software; things like operating systems.
他们还指出您永远都不会用这些软件来工作的许多事情;例如操作系统。
Sometimes it’s intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的,因为人们已经建立起了友谊,但是下班后请他们一起去喝酒,如果他们要求你跟他们一起出去,就接受吧!
Sometimes it's intimidating because people already have built friendships, but ask them to grab some drinks after work and if they ask you to go out with them, always accept!
有时这是很令人生畏的,因为人们已经建立起了友谊,但是下班后请他们一起去喝酒,如果他们要求你跟他们一起出去,就接受吧!
As you work with forgiving each individual, visualize the person floating up to the sky and out into eternity as your pain and grief float away with each person you release.
正如你正在进行的原谅每一个人的工作,想象那个人悬浮在空中,飞向永恒,正如你的疼痛和悲伤伴随着你原谅的那个人一起漂浮起来。
It's an ugly-looking specimen, but with a bit of skill, you can work out just exactly what it was.
马提尔博士说:“这个标本看起来很丑,但是只需要一点技巧,你就能弄懂它到底是什么。”
If you lead a stressful life, try to chill out by relaxing with friends after work.
如果你生活在压力之中,通过工作之余与朋友的放松来使自己冷静下来。
If you're lucky enough to work with a developer who can slice out images for you, please be polite and organize your file using folders.
如果你很幸运,和可以为你分割图片的研发人员一起工作,请保持礼貌并用文件夹组织好你的文档。
Working on the same level as before may be fine with you if you are out of work or unhappy with your present boss.
如果你已经离职或者对现在的老板不满,做和原来相同水平的工作也不错。
First you find out how to work with the point-to-point messaging model using queue destinations.
首先,您将了解如何利用队列目的地来使用点到点消息传递模型。
You get to work with the smartest engineers out there. You get gourmet cafeteria food and all kinds of amenities.
你可以同最聪明的工程师们并肩合作,也可以品尝各类自助美食,享受各种舒适的设施。
You can then work with what class or just print out information about it; see Listing 11 for a simple example.
然后可以处理任何类或打印出它的相关信息。请参阅清单11中的简单示例。
Quite often, at local small retail shops, they'll be happy to work out an arrangement with you to put your product on display and sell it in exchange for some portion of the proceeds from it.
当地小型的零售商店通常很愿意将你的产品展示出来出售,以此来换取它的一部分收益,这是他们为你设计的方案。
But if you have certain conditions, such as asthma, heart problems or Raynaud's disease, check with your doctor before you work out in cold weather.
但是有些情况下,如哮喘、心脏病或者雷诺氏病,你在寒冷天气中锻炼之前必须跟自己的医生确认是否可以。
For complicated interfaces, including multiple animations, use a storyboard first so that you can work with your customers to figure out exactly what they need before you code it.
对于复杂的界面(包括多重动画),编码之前应首先使用情节串连板与客户一起确定他们所需要的效果。
When you work on a model, you might often work with elements that are checked out in writeable units but that other units reference in a read-only state.
当您处理一个模型时,您可能会处理检出为可写单元但是其他的单元参考在只读状态的元素。
Many people questioned your partnership with Carlos Tevez, but did you always believe it would work out?
很多人质疑你的搭档卡洛斯·特维斯,你是否一直相信他的能力呢?
However, you will get more out of the tutorial if you download the free trial version of IBM DB2 9 to work along with this tutorial.
但若您下载免费的IBMDB 29试用版,并将其与教程配合使用,可更好地掌握教程中介绍的内容。
The first thing you should do when dealing with someone else's work is figure out exactly what you have.
处理别人的工作时,应该做的第一件事情是弄清楚自己到底有什么。
The first thing you should do when dealing with someone else's work is figure out exactly what you have.
处理别人的工作时,应该做的第一件事情是弄清楚自己到底有什么。
应用推荐