This process starts with a person, for example an artist, musician, inventor or even someone who's trying to figure out a better way of doing a task at work or at home.
这个过程从一个人开始，比如艺术家、音乐家、发明家，甚至是那些想要在工作或家里找到更好方法的人。
The first step is to draw out from the participants a description of the as-is state of your application delivery process, work flow, and artifacts.
第一步是让的团队成员从对程序交付进程，工作流程以及工件理解的似是而非的状态中走出来。
By visualizing the process at the level of a single gene, the researchers were able to work out the different mechanics of transcription between the human and viral promoter.
通过可视化单个基因层面的转录过程，研究人员能够得出人类自身促进剂和病毒性促进剂之间转录机制的不同之处。
Note that JCSP implements process priorities in terms of the underlying thread's priority mechanism; so how the priorities actually work out depends on the underlying JVM implementation.
注意，JCSP以底层线程的优先级机制实现进程的优先级；所以优先级实际的工作方式取决于底层的JVM实现。
Although this particular batch of cells is unlikely to be used for assisted reproduction because of the donor's heritable mutation, it will help scientists work the process out.
由于母体的可遗传变异使得这些特殊的细胞不可能被用于繁殖，但是能够帮助科学家总结出繁殖过程。
The detection engine attempts to work out what is important by using a process of continuous modelling to define normality.
探测引擎运用一种持续建模来定义正常值的过程试着计算得出重要信息。
Beyond understanding the process of listening to music, their work has far-reaching implications for how human brains sort out events in general.
除理解大脑听音乐的过程之外，他们的工作对理解人类大脑在一般情况下如何获得有意义的信息这一问题具有深远的意义。
He points out how Pixar's process requires deep trust among the team, and the ability to handle feedback on the quality of the work being done.
他指出皮克斯的流程高度依赖于团队之间的高度信任，以及基于已完成工作的质量来处理反馈的能力。
In particular, legal-process outsourcing is booming, as law firms parcel out some of their more basic work to reduce costs.
尤其是法律外包服务行业，由于一些律师事务所剥离出一些基本工作来减少成本，此行业前景一片大好。
In the US, Hunt sees deflation as the greater risk currently. "Employing those who are out of work and fully utilizing our resources will be a slow process," he says.
但汉特认为在美国现在更大危险则是通货紧缩：“失业者重新回到工作岗位，各种资源被充分利用的过程是非常缓慢的。”
This process has served relatively well, but something must be missing when even the core set of specifications do not always work out of the box for our customers.
此流程的服务相对较好，但是，即使核心规范集并非始终对我们的客户即时可用，必定仍会缺少某些内容。
We're following an iterative development process - and found out that a length of one week seems to work best for us.
我们一直遵循一个循环的开发流程，并发现以一周为循环周期对我们来说最适用。
This can include roles, tasks, and work products that must be defined to carry out the process.
这包括必须被定义以执行过程的角色、任务，和工作产品。
Marketing is the process of trying to figure out what program will be truly useful to real people in the real world who are doing real work.
市场营销是试图想出现实世界中做实际工作的人们真正需要什么样的程序的过程。
We call for the resumption of the multilateral process to work out ways to enhance the effectiveness of and ensure compliance with the BWC.
我们呼吁恢复多边进程来寻求加强《禁止生物武器公约》有效性和确保遵约的办法。
There are things that you can do to delay the staling process, like keeping you coffee in an airtight container (even a ziplocked bag will work), and out of direct sunlight.
不过你也可以把你的咖啡放在密闭容器里（甚至那种能封住口的保鲜袋也行），要避免阳光直射。
Men don't process information in the lengthy way that women do, so telling him a story in the drawn-out way you would to one of your girlfriends isn't going to work.
女人处理的信息冗长，而男人不是这样，所以像跟你的姐妹淘闲聊那样没完没了地讲给他听是行不通的。
One or more UML interaction diagrams to describe which objects interact, and the interfaces which these objects will invoke to carry out the work of the use-case process.
描述交互的对象，以及它们之间的调用关系的一个或多个UML交互图。
For instance, to build a more reliable and robust application, you might want to separate the Web server from the physical application, which will therefore work out-of-process.
举例来说，为构建一个可靠的、健壮的应用程序，你可能想将web服务器从具体应用程序中分离出来，应用程序从而工作在进程外。
Six months of hard work were required to figure out how to remove the contaminant-some still unidentified product of the mummification process-and obtain a sample ready for amplifying and sequencing.
经过六个月的辛苦工作以后，我们终于搞清楚了如何去除多余的杂质——甚至包括那些木乃伊制作过程中使用的未知物质，获得了可靠的DNA样品，准备进行扩增和测序。
Extend this process a few times and you can work out that the best choice would be zero.
若将此过程持续几次，你会发现最佳答案应是0。
Thee process of truss work reliability is opened out by the last examples.
最后举例说明了桁架结构随机可靠性分析的全过程。
It's a real biological process, with a large and growing body of research dedicated to figuring it out what makes it work.
这是一个真正的生物学进程，为数众多且数量还在增长的研究机构正在设法搞清楚这种状态的形成机理。
In 1991, infrared thermometers that you place into your ears took the work out of it, simplifying and speeding up the process.
在1991年，人们发明了红外式体温计，将它伸入耳腔，它就能够计算出你的体温，这样测量即简单又迅速。
In the process, you can sort out why you're upset and what steps you can take work through the situation.
在这个过程中，你可以寻找出为什么烦扰，有哪些步骤你可以采取来渡过这个处境。
The overall work process is carried out by a number of different departments within the Huisman group worldwide.
整个生产流程由豪氏威马中国乃至豪氏威马集团各个部门通力协作、共同完成。
It gives you a place to document your life, process your emotions, and work out important decisions.
它给你一个地方记录你的生活，整理你的情绪，做出重要的决定。
ACGF entity based on this structure model must consider tactics role in its decision-making process and work out corresponding tactic actions.
基于该模型的ACGF实体在决策过程中要考虑到自身的战术角色，并据此做出相应的战术动作。
This document is intended to ease the process of figuring out what to work on and writing a short proposal explaining what you want to work on.
这份文件是要让你明了研究方向，并写一篇短的研究计画说明研究动机及你要如何完成研究。
This document is intended to ease the process of figuring out what to work on and writing a short proposal explaining what you want to work on.
这份文件是要让你明了研究方向，并写一篇短的研究计画说明研究动机及你要如何完成研究。
应用推荐