Saving a Work Item Query as a.
将工作项查询另存为。
In Team Explorer, open a work item query.
在团队资源管理器中打开一个工作项查询。
You can find work items assigned to you by using a work item query.
可以使用工作项查询来查找指派给您的工作项。
When you export work items from Team Explorer, you can start with a work item query.
在从团队资源管理器中导出工作项时，可以从工作项查询开始。
You can do this from the results list of a work item query or from the links TAB of an open work item.
可以通过工作项查询的结果列表或打开的工作项的“链接”选项卡完成此操作。
This simple report mimics a work item query in Rational Team Concert; it lists the work items in the repository.
这个简单的报表，模仿了RationalTeam Concert中的一个工作项查询；它在储存库中列出了工作项。
I often create a simple report rather than a work item query when I need to include information from many different sources.
当我需要包含来自许多不同来源的信息时，我通常会创建一个简单的报表，而不是一个工作项查询。
Current reports: Pie charts that show the count of work items according to the filter criteria that are specified in the work item query.
目前报表：圆形图，可根据在工作项目查询中指定的筛选准则显示工作项目的计数。
You can send the details about a particular work item, a list of work items, or a work item query bye-mail to team members, clients, or other interested parties.
您可以通过电子邮件向团队成员、客户或其他相关方发送有关特定工作项、工作项列表或工作项查询的详细信息。
If your report is based on a work item query, you must refresh the contents of the work item list, and then you must refresh the PivotTable and PivotChart reports.
如果您的报表是以工作项目查询为基础，则必须重新整理工作项目清单的内容，然后必须重新整理枢纽分析表和枢纽分析图报表。
Trend reports: Line charts that show the distribution of work items over the past six weeks according to the filter criteria that are specified in the work item query.
趋势报告：折线图，可根据在工作项目查询中指定的筛选准则显示过去六周以来工作项目的分布情形。
You can perform a query of any attribute on the parent or child component of the item and on any field defined in the work package, work node, or process.
可以查询项目的父组件和子组件的任何属性，也可以查询工作包、工作节点或过程中定义的任何字段。
A group work item is created based on the query result.
基于此查询结果创建了一个组工作项。
The synchronization block was performed before the staff query was done on the work item.
同步块在工作项目上的员工查询完成之前执行。
This document contains links to the dialog modules, to the factory URL to create new work items, and to the work item collection URL that enables you to query work items.
该文件包含了对目录模块的链接，以创建新的工作项，以及对支持您查询工作项的工作项集合URL 的连接。
Every user that has been authenticated by WebSphere Application Server can access the work item created based on this query.
经过WebSphereApplicationServer身份验证的每个用户都可以访问基于此查询创建的工作项。
The 'Unassigned' check box allows you to query for uninitialized or unset fields of a work item.
“Unassigned”复选框允许您查询工作物件的未初始化或未设置的字段。
At runtime, when the process reaches the Staff, the system will automatically query the LDAP directory and generate a work item for that user (or for multiple users, if necessary).
在运行时，当流程到达Staff时，系统将会自动为该用户(或者，在必要时有多个用户)询问LDAP目录，并且会自动生成工作项。
Suggested values: You define a list of suggested values that appear in a field list on work item forms and in the query editor.
建议值：您可以定义建议值清单，这些值会出现在工作项目表单和查询编辑器的栏位清单中。
Allowed values: You define a list of values that appear in a field list on work item forms and in the query editor.
允许值：您可以定义值清单，这些值会出现在工作项目表单和查询编辑器的栏位清单中。
To see this link in the work item, open the work item and refresh it manually, or close and then reopen your query.
若要在工作项目中查看此连结，请开启工作项目并手动重新整理它，或关闭然后重新开启查询。
Generate reports that can be updated or refreshed from a work item tree query.
生成可从工作项树查询更新或刷新的报告。
Allowed values are values that are available for selection in a field list on work item forms and in the query builder.
允许的值是在工作项目表单和查询产生器之栏位清单中可供选取的值。
Most of the shortcuts that are listed below can be used wherever you have a list of work items, such as the query results view or a list of linked work items within a work item form.
只要您具有工作项目清单(例如查询结果检视或工作项目表单内的连结工作项目清单)，就可以使用下面列出的大部分快速键。
In the query results list, click the work item that you want to copy, and then click the arrow next to the work item.
在查询结果清单中，按一下要复制的工作项目，然后按一下该工作项目旁边的箭号。
You can print the results of a query for work items, or you can print the complete data of a single work item or of a group of work items.
可以打印工作项查询的结果，也可以打印一个或一组工作项的完整数据。
You can print the results of a query for work items, or you can print the complete data of a single work item or of a group of work items.
可以打印工作项查询的结果，也可以打印一个或一组工作项的完整数据。
应用推荐