Zhang Dais historical prose, as the representative work in depth of thinking of that time, indicates the tideway of the historical prose by Ming loyalists in the early Qing Dynasty.
张岱的历史散文书写，代表了清初明遗民历史散文书写的动向和所达到的思想深度。
I think it's the lack of purpose, the lack of depth in our work that leads us to chase ideas like a four hour workweek and autopilot income.
我觉得这和缺少目的有关，对我们的工作缺乏深入的了解就会导致我们去追求一周工作四小时和自动收入的美好想法。
This is in response to being asked to change depth work.
这是对被要求更改深度的工作的回答。
This led to a lot of problems in larger projects and required a lot of manual depth management work.
在比较大的项目，这将导致许多问题，而且需要大量的编码，来操控物体深度。
Rarely does one see such a striking combination of depth and breadth as in Valiant's work.
很少有人能像Valiant一样同时在广度和深度上作出如此卓越的工作。
This might sound easy, but identifying the right problem to work on can be tricky and for complex problems, can require extensive, in-depth scrutiny of the problem.
这听起来似乎很容易。但是要正确地理清楚可能会变得难以捉摸和复杂的问题，是需要广博的知识、和深刻的看问题能力。
Potential career paths: an in-depth understanding of accounting theory and practice is great preparation to work as a CPA or manager in the financial services industry.
潜在的职业道路：作为一个注册会计师或者金融服务行业的经理，对会计理论和实务的深入理解是个必备的条件。
When primary collectors "buy in depth", meaning that they acquire a lot of work by a single artist, they can become integral to an artist's career.
当我们说收藏家们“深入购买”的时候，就意味着他们从一个艺术家那里买了许多作品，他们会成为这个艺术家创作生涯中不可或缺的一部分。
It’s been pretty in-depth, so we’d like to take a step back, move to more shallow ground, and take a look at why we would want class reloading to work in the first place.
所涉内容已经相当深入，因此我们想往回退一步，转移到较浅显的地带，研究一下为什么我们首先希望的是类重载生效？
The two sides will have in-depth discussions on agreed topics and work to expand common ground and achieve more outcomes.
双方将就商定的议题深入探讨和交流，努力达成更多共识和成果。
Trees outstrip most people in the extent and depth of their work for the public good.
树对公众利益做出的贡献在广度上和深度上都超过了绝大多数人。
3 carried out in-depth rural clinic and relief work.
深入农村开展义诊及救助工作。
The work donated to the Uffizi, of great realism and psychological depth, reveals the artist's skill also in the genre of the portrait.
这幅捐赠给乌菲齐博物馆的作品，带有强烈的现实主义风格和心理深度，表现了画家在肖像体裁上纯熟的技巧。
"Daniel's work was an important contribution to our ongoing and in-depth coverage of the Philippines," he said in a statement.
“丹尼尔的工作对我们持续和深度报道菲律宾做出了重要的贡献，”他在一份声明中表示。
"But for some good depth of students, still thinking in subtle feel" Disney why grow as a famous brand, and deeply welcome "such a culture, the power of the brand, which applies to the future work."
但对于一些善于深度思索的学生来说，仍在细微中感受到“迪斯尼何以成长为一个著名品牌，并且深受欢迎”这样一种文化、品牌的力量，从而运用到今后的工作中。
Graphics card must support either native depth buffer (INTZ format) or floating point render textures in order for them to work.
为了让它们正常工作，显卡必须支持深度缓存(INTZ格式)或浮点型的渲染纹理。
Keep in mind that the sidewalls are extremely important in relief engraving, as they define the depth and are what people see when viewing your work.
请记住，在侧壁是极为重要的浮雕，因为它们定义的深度，是人们所看到的在查看您的工作。
In the case of an intermediate contract depth, the work to deepen the well would likely be done on a day-rate basis, or a "time and Materials" contract.
如果是中间点合同深度，则对井眼的加深作业可能采取日费合同或“时间和材料”合同。
This center at the University of Georgia does some of the most in-depth non-government work on export controls anywhere in the world, and posts a large number of useful publications and analyses.
该位于乔治亚大学的研究中心从事一些关于全球出口管制的非官方的深入研究工作，和出版众多有用的刊物和分析报告。
There are many ways to incorporate speed work into your training. I will list the ways first, and you can read on for the in depth explanations.
由于多方法可以将速度练习融入您的训练。我先把各种方法列出，你可以阅读进一步的解释。
You'll also learn how to animate your layers in 3D space, and how to work with the camera to create depth.
您还将学习如何在3D空间中动画您的图层，以及如何使用相机来创建深度。
Photo editors know the commitment behind this kind of in-depth work, and they respect it.
图片编辑们知道这种长期拍摄项目背后摄影师的付出，他们会尊重摄影师的成果。
The river character material displays this feeling in work space depth performance material language special characteristic for me to bring the imagination and the creation space.
水性材料在作品空间深度表现上的材料语言特质为我表现此感受带来想象和创造的空间。
She has in-depth knowledge of how budgets work, and how operations work.
她对预算如何运作、机构如何运作都具有深刻的理解。
As a river in the sea, work finds its fulfillment in the depth of leisure.
像江河到了海洋，劳动在悠闲的深处得到了完美。
Therefore, in-depth study of management by objectives in the work of College Students use the work for the improvement of the management level of university students will be of great help.
因此，深入研究目标管理在新时期高校学生工作中的运用，对于提高我国高校学生工作的管理水平，必将有很大助益。
For more in depth info on your sign, we recommend Theodora Lau's book, Children of the Moon, and astrologer George Tang 's work (our descriptions are based on their writing).
如果想要深入了解属相的信息，我们推荐大家读一读西奥多拉·刘所作的《月亮之子》和占星师乔治·唐的作品（我们的描述正是基于他们的作品）。
For more in depth info on your sign, we recommend Theodora Lau's book, Children of the Moon, and astrologer George Tang 's work (our descriptions are based on their writing).
如果想要深入了解属相的信息，我们推荐大家读一读西奥多拉·刘所作的《月亮之子》和占星师乔治·唐的作品（我们的描述正是基于他们的作品）。
应用推荐