Room to move around or work freely.
我需要大一些的活动空间。
I really appreciate what I can get here, and the opportunity I have to work freely.
我真得很感激我在这里所得到的东西，和我在这里可以自由工作的机会。
As you know nowadays China's women has gone out of the home and to go to work freely.
我们知道，现在中国妇女已经走出了家门，自由的参加工作了。
We start work in summer. The arena of National Great Showplace has a large space, we can work freely in it.
这就是从夏天开始的工作，大剧院的舞美基地有着巨大的空间，让人可以放开了折腾。
Professional service operators will complete all the other work freely, such as contacting with restaurant, making confirmation and seat arrangement.
与餐饮店联系确认、安排订位的工作都将由咕嘟妈咪的专业客服人员代劳，而且全部免费。
"This is hard work, but people give freely of themselves because they know it's for them," said one mayor in Agadez.
“这项工作着实不易，但人们不计报酬地付出，因为他们知道这样做是为了他们自己。” 阿加德兹市的一位市长说。
While Allende borrows a bit too freely from Gabriel Garcia Marquez's work, she nevertheless has a powerful and original voice within the construct of magical realism.
尽管阿连德很随意地借鉴了加夫列尔·加西亚·马尔克斯的作品，她仍然在魔幻现实主义的架构中拥有一种强有力的原创表达。
In this way, we also support the work of other journalism organisations, for they can view and use the original documents freely as well.
用这种手段，我们也支持其它新闻组织的工作，因为他们也可以免费的引用这些原始的材料。
People with a city hukou can live and work there freely. Those with a rural hukou can come to a city only as guest workers.
拥有城市户口的人可以自由地在城市生活和工作，有农村户口的人只能以外来务工人员的身份前往某个城市。
This means that you're free to copy and distribute the spec, make derivative works, and to use it freely in commercial work.
这意味着您可以免费复制和分发该规范，并进行衍生工作，而且可以自由地用于商业工作。
The tool can be freely downloaded and installed with a myriad of prepackaged exploits that are already verified to work against specific platforms and applications.
这个工具可以免费下载和安装，附带了大量预先打包的攻击，而这些攻击已经确认会攻击特定的平台和应用程序。
I also apply my work through advice giving in print, online and in broadcast media - using the evidence I take for granted and making it publicly accessible (and most importantly freely available).
我将我的工作应用在向大众“提供意见”，通过印刷媒体，网络媒体和广播媒体-运用那些我已经习以为常的证据，同时让大众能够轻松获得(并且最重要的是可以免费自由得获得)。
For the past 18 years, Jones and others working with Ibiblio have been digitally preserving collections as well as "vernacular work," which are freely accessible works in the public domain.
在过去的18年中，琼斯和其他在Ibiblio上工作的人们已经用数字化的方式将各种文集和“方言作品”保存起来了，后者是那些在公开的域名中可以自由获取的作品。
Now, you can freely move it around the editor and place it where it's convenient for you to work.
现在，您可以在编辑器内随意移动它，并将其放置在您觉得方便的位置。
Freely available for personal and commercial work.
可供个人和商业使用。
For those who comment on this banal work, the author hopes as ever that they speek freely and present their opinions, positions and critique regarding this translation without any reservation.
对于点评拙作的网友，作者也一如既往地希望他们能毫无保留地阐述自己的意见、立场和批评。
Look for ways to recycle your old work. Also, take advantage of the work that others have done and have made freely available online.
想办法循环利用过去的作品，以及利用他人在网上免费分享的成果。
I'm going to use the late note books freely even when there are equally good quotations from the work Nietzsche published himself.
我会经常用到笔记本，但尼采发表的书里，也有不错的引用。
If you love your job, part of the reason may be that you freely chose the work that you do.
如果你热爱你的工作，原因之一可能是你能很自由的选择你所做的工作。
Five minutes spent in worship each day will strengthen my faith for the work of prayer. God, in His unspeakable love, invites me to come to Him and communicate freely with Him.
每天先用五分钟敬拜神，会刚强我的信心，使我能作祷告的工作。神以无法言喻的爱，邀请我来靠近祂，自由地与祂交通。
According to the needs free size and adjust water for cleaning and polishing the multi-function swaps, making work more freely.
按需要自由调节水量大小并实现清洗和抛光多功能互换，让工作更自如。
Workers should be permitted to exit and re-enter the dormitory freely during their personal time off from work.
工人在下班后的私人时间内可以自由离开和返回宿舍。
So I think that by doing that, I can't force you to hang out outside work, but I can make it so that people are more comfortable with each other and can communicate more freely.
我不能强迫大家工作之余也待在一起，但我可以让他们在相处的时候觉得更舒服，交流更自由。
In a work or business situation, ideas are freely and openly discussed and argued.
在工作或公共场合，意见是自由公开提出讨论和辩论的。
Those who spoke on tape expressed their views freely, probably because the conversations were tape-recorded in their own work Settings without our presence and were not structured in any way.
有些在录音中讲话自如发表其意见者，可能是在自己的工作环境录音时我们不在场且没有任何框框约束的缘故。
The equipment adopts PLC control devices, mitsubishi performance is stable and reliable work, length, width freely automatic correction edge, etc.
改设备采用PLC控制器件， 具有性能稳定﹑工作可靠﹑长度宽度自由设置﹑自动纠边等优点。
They should be able to use English freely in specialized courses learning and in foreign related work, and have prominent and comprehensive abilities in adapting to all-English working environment.
能自如地运用英语学习专业课程并从事涉外工作，具有较突出的适应英语工作环境的综合能力。
This allows them to go to work, run errands, and travel very freely.
这样可供他们上班、跑腿和旅游自由差遣。
This allows them to go to work, run errands, and travel very freely.
这样可供他们上班、跑腿和旅游自由差遣。
应用推荐