They believe, for example, that their employees need constant supervision if they are to work effectively, or that decisions must be imposed from above without consultation.
例如,他们认为,如果他们的员工想要有效地工作,他们就需要不断的监督,或者决策必须由上级强制而不经协商。
This work is a result of broad consultation with Member States and partners over the past two years and analyzes the critical gaps in improving people's health, in particular that of the poor.
这项工作是过去两年来与会员国和伙伴进行广泛磋商,同时分析在促进人民健康,尤其是穷人健康方面的重大差距的结果。
The development of the Eleventh General Programme of Work benefited from extensive consultation.
深入的协商,推动了制定第十一个工作总规划。
A: China is committed to settling the boundary issue with India through friendly consultation and is ready to work with India to jointly uphold the peace and stability of the border area.
答:中方致力于与印方通过友好协商解决边界问题,也愿同印方共同努力维护边界地区的和平稳定。
Employers and workers may conclude labor contracts with a period to complete the prescribed work upon unanimity through consultation.
用人单位与劳动者协商一致,可以订立以完成一定工作任务为期限的劳动合同。
We hope the parties concerned work together to bring the Peninsula issue back to the track of settlement through dialogue and consultation.
希望各方共同努力,使半岛有关问题重回对话协商解决的轨道。
Consulting Settings can be understood as consultants and visitors to reach a consensus on the objectives of the consultation, is the basic guarantee for the next part of the work together.
咨询设置可以理解为咨询师和访者双方为了共同的咨询目标达成的约定,是双方一起进行下一部分工作的基本保障。
Earth people can make reconciliation together consultation work together to earth humanity various sectors of the community affairs well, is earth humanity's a blessing.
地球人类能够自行和解走到一起来协商共同把地球人类社会各方面的事务办好,是地球人类的一件幸事。
The invited designers can work for about 2 hours, the final design results shall be submitted at the time stipulated in official consultation document.
各获邀参加的设计机构工作时间为2个月左右,最终设计成果提交时间以正式发布的咨询文件为准。
This article talks about the review and analysis of our drug consultation work in recent years in order to accumulate the experience to improve our consultation work.
本文就我院近年来开展药品咨询的情况进行回顾性分析,以便总结经验,展望未来,不断提高咨询工作的质量。
At the end of the consultation, if we would like to work together, I will prepare a proposal based on your goals and budget.
在咨询的最后,如果我们觉得很可能会一起工作,我就会根据客户的目标和预算准备一份计划书。
Psychological consultation is very important in the work of mental health education in universities.
心理咨询是高等学校心理健康教育工作中一项非常重要的内容。
The construction work bidding of university have two kinds, design bidding and construction bidding, and is divided into public bidding, inviting bidding and consultation bidding.
高校建筑工程招标一般分设计招标与施工招标两类,主要有公开招标、邀请招标、协商议标三种方式。
We should enhance policy consultation and coordination, study ways of responding to challenges and work together to uphold the government, system, security and stability of SCO member states.
我们要加强政策沟通和协调,研究应对举措,共同维护各成员国政权、制度、社会安全和稳定。
This company is engaged in the plan architectural design project consultation and so on, related technical service technical advisory work.
本公司从事规划建筑设计工程咨询等,相关的技术服务技术咨询。
This paper discusses the characteristics of the library reference consultation work under the network environment, and based on it gives the reforms content of referencing consultation work.
本文论述在网络环境下图书馆参考咨询工作的特点,在具体分析出新的特点后,进而提出参考咨询部门的变革内容。
China is ready to continue its consultation and cooperation with all parties concerned and work hard for the conclusion of the Doha Round in 2006 with comprehensive and balanced outcome.
中国愿继续同各方加强磋商和合作,为2006年结束多哈回合谈判并取得全面、平衡的成果而积极努力。
Units which do not have conditions for establishing accounting departments or hiring accountants may entrust approved accounting consultation and service organizations to do accounting work for them.
不具备条件的,可以委托经批准设立的会计咨询、服务机构进行代理记帐。
The method of consultation is a very important work fashion in modern society.
咨询法是现代社会一项重要工作方法。
Non-instructional information includes complaint, consultation of enrollment and other information, which are essential to educational quality system and rectification in work and macro-policy making.
电大办学中的非教学信息包括投诉信息、招生咨询信息以及周边信息。
We hope that the relevant parties will work together to restart dialogue and consultation as soon as possible and jointly uphold peace and stability of the Peninsula.
希望各方共同努力,尽快重启对话协商,共同维护半岛和平稳定。
Conclusion: the mental health status of poor medical students is not good. The work of mental health education and consultation should be accessed according to their mental status for them.
结论贫困医学生的心理健康状况不佳,学校对他们应加强有针对性的心理健康教育和心理咨询工作。
A new draft has been produced, but the technical sections require further work and more consultation is needed before a final draft can be presented to the World Health Assembly.
新的草案已经拟出,但技术部分尚需进一步的工作。在能将最后一稿提交给世界卫生大会之前,需要作更多的咨询。
The foundation of PACS accelerated the creatation of digitized radiology department, and made work, study, teach and consultation expediently.
PACS系统的建立加速了放射科的数字化建设,方便了日常工作、科研、教学和会诊。
Clinical medical Librarians participating in clinical work such as ward rounds, consultation, case discussion is a significant change of service mode in medical libraries.
临床医学图书馆员参与查房、会诊、病历讨论等临床工作是医院图书馆服务模式的重大变革。
Clinical medical Librarians participating in clinical work such as ward rounds, consultation, case discussion is a significant change of service mode in medical libraries.
临床医学图书馆员参与查房、会诊、病历讨论等临床工作是医院图书馆服务模式的重大变革。
应用推荐