Unemployment, under-employment and the cost of transport to distant places of work add further hardship.
失业、就业不足和遥远工作地点的交通费用更增添了艰难困苦。
And I know just the thing to add to our work to make it even more interesting.
而且我正好知道该在作业中加点什么，使它更生动有趣。
This way, rendering tags will be generated for all or most of the host components on the host page, requiring you to do little or no work to add any missing host components.
这种方法将生成主机页上所有或大多数主机组件的呈现标记，只需要您做一点点工作（或者根本不用再费神），添加所有缺少的主机组件。
Add the requirement to the existing work.
添加需求到目前的工作中。
Add a table of work items to a report.
向报告添加一个表格的工作项。
If there is a RUP work product but no counterpart in your software project management process, should you add this work product?
如果在你的软件项目管理过程中存在RUP工作产品中没有副本，你是否应该增加这个工作产品？
For example, if you have a data set of work items, you can add a computed column that shows the severity.
例如，如果您有一系列的工作项，那么您就可以添加显示严重程度的计算列了。
Write in your class schedule first. Add your work hours, if any.
最先记下上课的时间，再加上工作时间，如果有的话。
Team members can also update their progress and add comments to their work items from this view.
队员们也可以从本视图中，更新他们的进程，并向他们的工作项添加评论。
This typically allows them to create and add to Work items, to view reports, and to use other features defined by the project's security Settings.
通常他们可以向视图报告创建和添加工作项。并且可以使用，其他被项目安全设置所定义的其他部件。
Favorites: you can select a work item and add it to your Favorites list.
收藏夹：您可以选择一个工作条目，并将它添加到您的收藏夹列表中。
You add new work items and new issues, and make adjustments as the project evolves.
您可以添加新的工作项目和新的问题，并随着项目的进展而加以调整。
Drag the parent work items data set to the report, and add an extra column in which to show the child work items.
将上级工作项数据集合拖拉到报表中，并添加一个额外的列以显示下级工作项。
If successful, you can discard the newly created (but not yet saved) work item and add yourself as a subscriber to the found work item.
如果搜索成功，您可以丢弃新创建(但是还未保存)的工作物件，并将您自己添加为所找到的工作物件的订阅者。
Grueling work hours can add to anxiety and a lack of health care means that stress-related illnesses will go untreated.
令人难以忍受的的工作小时会导致压力的增加，而健康保障的缺乏意味着压力导致的疾病将得不到治疗。
“Extraordinary claims require extraordinary evidence, whereas to me this is a very incomplete piece of work that will only add to the confusion, ” he said.
他说 “非常的声明需要非常的证明. 无论如何对我来说这是一项还很不完善的研究它只会增加我的怀疑.”
"Our goal was to work with the postal corporation to add financial services to what it offers customers," says Fredette.
弗戴迪称：“我们的目标是与邮政公司合作，在它为客户提供的服务中增加金融服务项目。”
Yet another solution is to work within a general-purpose computing language, and add on statistical capabilities.
不过另外一个方案是使用一种通用的计算语言，在其之上增加统计功能。
Marketing and advertising don't make products taste or work better they just add to the final price of a product.
市场营销和广告并不会让产品味道或者功能更好。他们只会然东西的价钱变贵。
Hair accessories are some of the time-tested fashion items to work with when eager to add our personal stamp to a casual or formal look.
当我们希望在或休闲或正式的着装中加入自己的特色，发饰是其中一种经得起时间考验的饰品。
Now that you have a page to work with, you'll add the components.
既然已经有了页面，您需要增加组件。
These devices are convenient and they definitely add flexibility to work anywhere in the world.
这些设备使生活和工作更加便利。
And we add: "There is probably no work which is more useful."
而且我们还得补充一句：“也许没有更为有效的工作了。”
With all the work you've done to add Ajax to the application, it might seem like Ajax is the solution to all of your problems.
这里进行的所有工作都涉及到把Ajax添加到应用程序，好像Ajax是解决所有问题的“万能钥匙”。
Since the schema.org announcement on 02 June 2011, work has progressed to also add the same support for microdata output.
由于 schema.org 是在 2011 年6 月 2 日宣布成立的，它向微数据输出也添加了同样的支持。
You can add to the work batch on the system directory, keyword group, and database directory.
可以向位于系统目录、关键字组合数据库目录的工作批处理进行添加。
This means considering what your years of work experience will add to the organization and what you can do that will bring in more money today.
这意味着考虑你多年的工作经验将给公司增添什么，你的哪些做法能够创造更多的收入。
Still, we imagine that developers will soon be thinking of all sorts of unique add-ons that work best in a mobilized environment.
尽管那样，我们可以想象在不久的将来会有某个独一无二的插件能最优秀地工作在移动环境中。
Because vegetarians take out certain foods from their diets, they often need to work to add in foods that will provide the nutrients found in meat products.
因为素食主义者把一些食品排除在饮食之外，他们经常需要想办法增加那些在肉类中所提供的营养物质。
Because vegetarians take out certain foods from their diets, they often need to work to add in foods that will provide the nutrients found in meat products.
因为素食主义者把一些食品排除在饮食之外，他们经常需要想办法增加那些在肉类中所提供的营养物质。
应用推荐