But the UK as a country came third behind the US and Germany - when companies were asked to name the best nation for producing work-ready graduates.
不过，当业主被问及哪个国家提供最多适合工作的毕业生时，英国却位列第三，排在美国和德国之后。
The international community is ready to work in unison against him.
国际社会准备齐心协力对付他。
Have your diaper bag packed, your work stuff ready, and clothes for both of you laid out in advance.
把你的尿布包收拾好，你的工作需要的东西也就绪，你们俩的衣物也提前拿出来。
He would get up and get ready for work, eat, and punch in at 6 p.m.
他通常起床、准备上班、吃饭，然后在下午6:00打卡上班。
There was additional work to be done before all the troops would be ready.
在全军准备就绪之前还有些事情要做。
There's work to be done, but workers aren't ready to do it—they're in the wrong places, or they have the wrong skills.
工作是有的，但是劳动者还没有准备好——他们要么出现在错误的地方，要么技能不对口。
This leave allows employees to return to work refreshed and ready to face what is often a monotonous work life.
这段假期让员工精神焕发地回到工作岗位，并准备好面对平常单调的工作生活。
With all the prep work behind us, we're ready to use our custom tag within a JSP page.
我们完成了所有这些准备工作后，我们就可以在JSP 页面中使用我们的自定义标记了。
Your brain is fresh and ready to work on new things.
你的大脑此时充满活力，为新工作做好了准备。
After 10 days of hard work, the new school was ready.
经过10天的努力，新学校已经准备就绪。
We don't have enough time to get ready for our work and study.
我们没有足够的时间准备好工作和学习。
When time finally came to get ready for work, I realized that I simply couldn't go to the office like that.
在终于到了准备上班的时候，我意识到我不能就这样去办公室。
And I left absolutely sated by the work. I was really ready to move on.
那份工作我真的做腻了，早就准备好要离开了。
You will return to your work recharged and ready to start.
那样你会精神饱满的回到你的工作中的。
He drives around Copenhagen, anxious to get to work and ready to adapt.
他开着车在哥本哈根逛来逛去，急于着手开始工作。
The CSJ report said: 'Many employers told us that they believe students should leave education 'work ready' and that currently too many students fall short .
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。
If you start now, you might be ready to start work in 2011!
如果你现在开始，2011年开始工作你一定已经准备好了。
This term, one team did a lot of work during the week, but did not get their work ready for demonstration.
这这个学期，有一个小组在一周中完成了大量的工作，但是却没有将他们的文档整理好。
Do this at home, as you do chores or prepare food or clean up or get ready for work.
当你在家的时候，你也可以这么做，不管你是在做家务，准备晚餐，打扫，或者准备上班。
Once you do that, you'll be re-focused, recharged, and ready to work at 100% capacity.
一旦你做到这一点，您将重新集中，充满能量，并准备以100 %的能力开始工作。
You see, I like work that is challenging, and I think I am ready for more challenging work.
您知道，我喜欢具有挑战性的工作，我认为现在我已为迎接更有挑战性的工作做好了准备。
Now you're ready to work through the tasks on your to-do list.
现在您已经可以开始按照您的任务列表计划执行任务了。
If you feel that your work-life balance needs some work then get ready for your homework today.
如果您觉得工作和生活的平衡需要开始运转，请做好准备去完成今天的作业。
We are ready to work with other parties towards this end.
我们愿与有关各方一起为此做出努力。
When will you be ready to work on a real goal, a goal for humanity itself?
你什么时候开始为真正的目标，人类的目标去奋斗？
The Chinese Delegation is ready to work with you to make this session a success.
中国代表团愿与您共同努力，使本届会议取得成功。
Now we're ready to get to work.
现在，我们做好了一切准备，可以开始工作。
Now we're ready to get to work.
现在，我们做好了一切准备，可以开始工作。
应用推荐