The paper focuses on how to design appropriate training projects based on "work-integrated learning" to improve their vocational skills.
文章对如何设计基于“工学结合”的实训项目以培养学生的职业技能这一课题进行了大量的理论研究与实践。
The course of Productive Jobs Comprehensive Training of Electronic Products is a training course based on "work-integrated learning" mode.
《电子产品生产性岗位综合实训》课程是一门基于"工学结合"人才培养模式的实训课程。
Workplacement intern is the important for vocational school's work-integrated learning for the cultivation of talents and also the important ways for students putting what they learned into practice.
顶岗实习是高职院校工学结合培养高技能人才的重要途径,也是学生将理论知识在实践中检验的重要途径。
Integrated Lifecycle Environment You should strive to automate as much of the "drudge work" — such as metrics gathering and system build — as possible.
集成的生命周期环境您应该争取尽可能多地将“重体力工作”自动化——例如度量收集和系统构建。
Which is why the work in Bagamoyo tesed whether the malaria vaccine could be integrated into African countries’ existing system for inoculating infants with a group of established vaccines.
基于以上原因,在巴哥莫约的实验工作检测了这种疟疾疫苗是否能够整合到非洲各国现存的新生儿疫苗接种体系中去。
Portfolio management, as a discipline, must be exercised by means of a number of integrated and interacting work processes.
项目组合管理,作为一个规程,必须通过许多集成的且交互的工作过程来实行。
Ensure that business, development, and operations teams work effectively as an integrated whole.
确保业务,开发和运作团队作为一个集成的整体高效地工作。
Coordinating the team's work so that there is only one definition of the current project state, and containing the integrated work of the team are also essential to managing version control.
协调团队的工作,以便只存在唯一的当前项目状态定义,以及包含团队已集成的工作,这些对于管理版本控制也是十分必要的。
Moving from an environment with sparse point applications to an integrated lifecycle environment requires investments in additional skills to work with the new environment.
从拥有稀疏特点的应用程序的环境中转移到集成的生命周期环境需要投入额外的技能来使用新的环境。
Patches will be integrated into the codebase, so that other RDK users can take advantage of your work.
补丁将会被集成到代码基库,这样其它的RDK用户就能享受到你的工作带来的好处了。
Making all the applications in an enterprise work in an integrated manner to provide unified and consistent data and functionality is a difficult task.
使一个企业中的所有应用程序以集成方式运行以便提供统一而一致的数据和功能是一项非常艰难的任务。
WHO’s work on schistosomiasis forms part of an integrated approach to the control of neglected tropical diseases.
世卫组织防治血吸虫病工作是综合控制被忽视的热带病工作的一部分。
A complete solution includes an application, but it's an application that is integrated with the middleware components that enable the application to work in the customer's environment.
一套完整的解决方案包含一个应用程序,但应用程序需要同中间件集成在一起,才能在客户的环境中工作。
The goal of an iteration is a release that integrates the work of the whole development team into a stable, integrated, and tested release of the system.
迭代的目的是将整个开发团队的工作集成到一个稳定的,完整的,可测试的系统发行版本中。
Integrated work item Management automatically creates and tracks progress of individual work items in accordance with the team process and project rules that you define.
集成化的工作项管理会自动创建并追踪与团队进程与您所定义项目相伴随的私人工作项进展。
The feature pull model all but requires an advanced source control system that supports integrated work item tracking.
功能拉模型需要高级的版本控制系统,支持集成工作项跟踪。
The value of product integrations is in the productivity improvements that can be realized when developers can work with integrated products from within their development environments.
产品集成的价值在于,当开发员在开发环境中处理集成的产品时,可以提高工作效率。
In the integrated portal environment, one can both access a task list (see Figure 4) and work on tasks.
在集成门户环境中,既可以访问任务列表(请参阅图4),也可以处理各项任务。
So for the purpose of studying and learning the system with greater depth, it's often advisable to work with the tools separately before working with the integrated suite.
因此,为了更深入地研究和了解系统,在使用集成的套件之前,最好先单独地使用这些工具。
This tutorial assumes that the following products are setup to work on an integrated platform.
本教程假定以下产品安装在一个整合平台上。
In order for the work of more than a few developers to be integrated, some amount of planning must be done.
为了集成多个开发人员的工作,需要完成数个计划编制。
Multiple components have to be integrated to make this work, so here is everything in one picture (Figure 1) that we will reference throughout the rest of the article.
必须将多个组件集成在一起以完成这项工作,下面我们在一个图中列出了所有这些组件(图1),本文的剩余部分都将参照此图。
Part of the power comes from the integrated experience that makes code generation, assertions, database backing, and diagnostic tools work seamlessly through Rails.
其中部分力量来自通过Rails使得代码生成、断言、数据库支持,以及诊断工具无缝地在一起工作的集成体验。
Methods and governance must be integrated into existing work processes (eg, project approvals, SDLC) rather than a new overlay.
方法与治理必须集成到现有的工作流程中(例如,项目审批,SDLC)而不是一个全新的覆盖。
If you use an integrated development environment (IDE), such as Eclipse, a lot of this manual work is done for you automatically.
如果使用的是集成开发环境(IDE)(例如eclipse),则许多这类手动操作都可自动完成。
The biggest upside of this is that anyone can fork IronRuby and work on it, and submit a pull request to get it integrated back into the main tree.
这样做最大的好处是,任何人都可以fork一个IronRuby,然后在上面做出修改。做出修改以后,你需要提交一个pull请求,使得这个修改可以集成到主版本中。
You will see how to get the tools integrated and how they work with Rational Quality Manager to help you better manage and understand the status of your project.
您将会看到怎样将这些工具集成起来,以及怎样它们是怎样与Rational QualityManager协作的,以帮助您更好的管理和理解项目的状态。
You will see how to get the tools integrated and how they work with Rational Quality Manager to help you better manage and understand the status of your project.
您将会看到怎样将这些工具集成起来,以及怎样它们是怎样与Rational QualityManager协作的,以帮助您更好的管理和理解项目的状态。
应用推荐