Her words had lost their power to charm.
她的话再也没有吸引力了。
So far Mr Obama's charm offensive has produced plenty of warm words but few practical concessions.
截至目前,奥巴马的魅力攻势产生出了大量的温暖话语,但是很少的实际让步。
The adroit combination of many topics in this novel embodies the author's ability to control words and creative vision, which is also an embodiment of the value and charm of this book.
小说中多重主题的巧妙融合既是作者驾驭文本能力的体现、创作视野的展示,也是作品自身的魅力与价值之所在。
And Evelyn Zapata's excitement over a charm bracelet taught me that the smallest gesture, or a few words of encouragement, can alter someone's entire life.
艾弗琳。萨帕塔收到幸运手链的兴奋之情也让我发现,小小的表示,或是简短几句打气的话,可以让另一个人的人生全然改观。
On the one hand, the movie scenes are not comparable to the charm of words.
一方面,电影场景无法与文字的魅力相比较。
In this book, you can taste the feeling of the author about his strong will. In his words, you can find the charm of Chinese.
在这本书里,你能品尝作者关于强烈愿望的感觉,用他的话说,你可以发现中文的魅力。
In the human language, the unique charm which the color words and expressions displays, makes one hold in high esteem.
在人类语言中,颜色词语表现出的独特魅力,令人刮目相看。
In the human language, the unique charm which the color words expressions and displays, makes the one hold in high esteem.
在人类语言中,颜色词语表现出的独特魅力,令人刮目相看。
In other words, what is the function and charm of public speaking?
换句话说,演讲的作用和魅力是什么呢?
Xingyang Maojian, a famous special tea from China, may give you the charm of its fragrance and color, with idyllic scenery in one cup of it, too wonderful for words.
中国名茶信阳毛尖是一种特殊的工艺品,你可以一边闻香品味,一边察颜观色,融诗情画意于一杯,妙不可言。
We consider that poetic words had deep effected by thinking of Chinese characters, and it made poem attach importance to visualize and the meaning in it, also get profound lingering charm.
汉字的思维深刻地影响了诗歌语言的思维特征,使诗歌重象及象中之意,并借重语言获得深厚的韵味。
If we understand Chinese traditional painting with the words of "lively spirit and charm style", actually cloud represent the sprit.
如果用“气韵生动”这个词来理解中国传统绘画的话,云在里其实代表了韵。
If we understand Chinese traditional painting with the words of "lively spirit and charm style", actually cloud represent the sprit.
如果用“气韵生动”这个词来理解中国传统绘画的话,云在里其实代表了韵。
应用推荐