If one's words are not consistent with his deeds, he would easily lose the trust of others.
如果一个人言行不一，那么他就会很容易丧失别人对他的信任。
In order to play the role well, Gong came to the training site of the team, observing Lang's words and deeds carefully.
为了更好地诠释这个角色，巩俐来到了队伍的训练现场，仔细观察郎平的言行。
We always fit our deeds to our words.
我们始终都是言行一致，说话算话。
The old workers instruct the young workers not only in words but in deeds.
老工人对青年工人不仅言传而且身教。
Our deeds must consist with our words.
我们必须言行一致。
Deeds are fruits, words are but leaves.
行动是果实，言语只是叶子。
But we should also be able to live joyful and grateful lives when our witness with deeds and words does not lead people to accept Jesus in the way we do.
但是，当我们通过行为和言语的见证，并没有将人们带上我们的信主之路时，我们仍然要能够过喜乐和感恩的生活。
要行动，不要言词。
Jerusalem staggers, Judah is falling; their words and deeds are against the Lord, defying his glorious presence.
耶路撒冷败落，犹大倾倒。因为他们的舌头，和行为，与耶和华反对，惹了他荣光的眼目。
A man of words and not deeds is like a garden full of weeds.
空有言语而无行动的人，犹如杂草丛生的花园。
But his deeds did not live up to his words.
但他言行并不一致。
I am motivated by my beliefs. I demonstrate them through my words and deeds.
我被自我的信念所推动，我通过语言与行动来证明我的信念。
If someone truly loves you, you will know it by their deeds, not just by their words.
如果一个人真的爱你，你会通过他的行为感受到，而不仅仅是他的甜言蜜语。
The key requirement is that Hamas be judged by its deeds rather than its declaratory words.
最关键的条件是，判断哈马斯应该通过它的行动而不是它的宣言。
The most important gift we received from him was not words, but deeds.
我从他身上得到的最好的礼物，不是语言，是行动。
The real test will come when he turns words into deeds.
语言转化为行动时真正的考验才会来临。
Good words and ill deeds deceive wise and fools.
动听的话和坏行为同样欺骗聪明和愚人。
A man of words and not of deeds like a garden full of weeds.
一个只说不做的人就像一个长满野草的花园【多么形象的比喻！】
We know the future will be forged by deeds and not simply words.
我们知道，开创未来不能仅凭言词，还要有行动。
To check that they do, the G20 Research Group at the University of Toronto releases a regular “compliance report”, comparing the leaders' words and deeds.
为去检测他们的行动，多伦多大学的20国集团研究小组发布了一项对比领导人言行的常规的合规报告。
China's words and deeds, China's every success are important to the world. Likewise, what happens in the world affects China.
中国的一言一行，中国的每一分成就，都与世界息息相关，同样，世界的动向时刻对中国产生着影响。
These words and deeds are vitally important.
这些言与行都极其的重要。
These are fine words but it is deeds that count.
话说得好听，但是得算数才行。
These are fine words but it is deeds that count.
话说得好听，但是得算数才行。
应用推荐