It is summed up in a single word — man.
它可以用一个词来概括——人。
I am not a bad man, take my word for it, but I have done wrong.
我不是坏人,相信我的话,我只是做了错事。
In a word just as Jules Vemne said, "Anything one man can imagine, other men can make real."
总而言之,正如儒勒·凡尼所说:“凡人能想象到的事物,必定有人能将其实现。”
He is not the sort of man who would go back on his word.
他不是那种说话不算数的人。
For a logical man, not able to get a word in edgewise, Vienna became a complete turnoff.
维也纳完全变的胡搅蛮缠,对一个讲求逻辑的人而言,根本插不上一句话。
It's just like darkness and cold, a word that man has created to describe the absence of God. God did not create evil.
会有邪恶只是因为心中没有上帝,就像黑暗与寒冷一样,邪恶是人类所创造的一个名词,用来描述心中没有上帝的情况。
There is a rising pitch in the word "man" and a falling pitch when he says "mankind".
在他说“人”一词时确有升调,而在说“人类”一词时用的却是降调。
If any man offend not in word, the same is a perfect man, and able also to bridle the whole body.
若有人在话语上没有过失,他就是完全人,也能勒住自己的全身。
And if any man obey not our word by this epistle, note that man, and have no company with him, that he may be ashamed.
若有人不听从我们这信上的话,要记下他,不和他交往,叫他自觉羞愧。
How great a thing it is to have acquired the true wisdom, to have become in the highest sense of the word a civilized man, to have become raffiné, vicieux, ’ etc. etc.
何其美妙啊,能够获得真正的智慧,成为文明这一单词最高意义上的文明人,变得文雅、堕落。”等等,等等。
The last word is man and the first word describes how a gentleman looks.
后一个单词是MAN,前一个单词则是对绅士的描述。
And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
他们没有一个人能回答一言。从那日以后,也没有人敢再问他什么。
It is just like darkness and cold, a word that man has created to describe.
邪恶就像黑暗,寒冷一样,是人类为形容没有上帝的地方而创造出来的一个单词。上帝从来就没有创造邪恶。
But this word of God came to Shemaiah the man of God.
但神的话临到神人示玛雅,说。
LL: Dude is another word for guy, or man.
dude是指男人,我还以为是那个人的名字呢!
I will not breathe a word of your secret to another man.
关于你的秘密,我决不会向别人泄露一个字的。
Evil is simply the absence of God. It is just like darkness and cold, a word that man has created to describe the absence of God.
邪恶仅仅是在缺少上帝是才存在,就像寒冷和黑暗一样,人们创造了邪恶这个词是为了描述上帝的缺失。
Most of them turned back, though word has it that the man who spoke up got a stone in the head later.
虽然大多数人回去了,但听说刚才大声喊叫的男人不久遭石块砸中头部。
There is a belief that God made the earth and universe with His spoken word. That same belief says that he made man in His own image.
人们认为,上帝用它自己说话的方式制造了地球以及宇宙,同样,它仿着自己的样子造就了人类。
Mr Falwell was a quintessentially American type: a poor man who won fame and fortune by preaching the Word.
福尔·韦尔先生是最典型的美国人:他出身贫苦,但入世的施恩布道使之名利双收。
Erik was on the lam (from the Old Norse word lemja) for killing a man who had refused to return some borrowed bedsteads.
埃里克大开杀戒,腰斩了一名拒绝归还所借床架的男子。
I had neither a receipt nor any other proof that I had given the man my money. It was his word against mine.
我既没有收据也没有其他任何凭据可以证明我给了那人钱。
Cosette laid her head on the shoulder of the good man and said not a word.
珂赛特把头靠在老人肩上,一声也不响。
By the word of the Lord a man of God came from Judah to Bethel, as Jeroboam was standing by the altar to make an offering.
那时,有一个神人奉耶和华的命从犹大来到伯特利。耶罗波安正站在坛旁要烧香。
Professor Dirac is a free man in the true sense of the word.
狄拉克教授是真正意义上的自由人。
But the one who received the seed that fell on good soil is the man who hears the word and understands it. He produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.
撒在好土地上的,就是人听了道明白了,后来结实,有一百倍的,有六十倍的,有三十倍的。
Also, the altar was split apart and its ashes poured out according to the sign given by the man of God by the word of the Lord.
坛也破裂了,坛上的灰倾撒了,正如神人奉耶和华的命所设的预兆。
Also, the altar was split apart and its ashes poured out according to the sign given by the man of God by the word of the Lord.
坛也破裂了,坛上的灰倾撒了,正如神人奉耶和华的命所设的预兆。
应用推荐