Inside, a heavyset older woman, head partly veiled, sat behind a wooden counter on top of which rested a row of variously sized glass bottles.
里面是一位大块头的老妇人，脸上一半蒙着面纱，坐在一个木制柜台后面，上面摆满了一排大小各异的玻璃酒瓶。
To make his recycled paradise, Sowa packed bottles into plastic mesh bags and fishing nets. He lashed those to the bottom sides of wooden pallets, which form the island's foundation.
建造这座废物循环天堂时，索瓦先把许多塑料瓶打包塞进塑料网兜或是渔网里，然后把这些瓶子压到木质托盘的下面，这就构成了岛的基座。
Wooden shelves inserted into the concrete walls display bottles, while narrow recesses contain concealed lighting that adds to the space's intimate ambience.
木质架子嵌入混凝土墙内展示酒瓶，狭窄的深处设置了隐藏的灯光，增加了空间的亲密气氛。
It was a poor office: an old wooden chair, the pedal drill, a glass case with ceramic bottles.
这间诊室很简陋：一把旧木椅，一台脚踏式牙钻，一个装满陶瓷瓶子的玻璃柜子。
There are plastic bottles, toothpick, wooden sign, toilet paper, etc.
有塑料瓶、牙签、木签、卫生纸，等等。
Glass bottles, wooden barrels and plastic drums... all full of wine.
玻璃装于瓶中，木制的桶和塑料打鼓…所有的充满酒。
It was a poor office: an old wooden chair, the pedal drill, a glass case with ceramic bottles.
这办公室真寒碜：一把旧木头椅子，踏板式的牙钻、玻璃盒里放着些瓷瓶。
He worked in a brewery, loading the bottles into wooden crates.
他在一个啤酒厂工作，把瓶子装进木箱里。
There were some snake-sake bottles in the old Japanese style shelf. They were my grandfather's bottles. And some antique bowls, old wooden sculpture on the shelf too.
在旧的日本风格架上有几个祖父聚集的蛇酒瓶，古董的碗，老木雕。
Old fishing boats are docked in the Mombassa harbor. Muscular black men sit atop wooden barrels along the wharf, beer bottles in hand, gossiping, reliving the morning's sail.
Mombassa的海港上停靠着渔船，码头上，健壮的黑人坐在木桶上，手里拿着啤酒闲谈，回味着今天早上的航行。
Old fishing boats are docked in the Mombassa harbor. Muscular black men sit atop wooden barrels along the wharf, beer bottles in hand, gossiping, reliving the morning's sail.
Mombassa的海港上停靠着渔船，码头上，健壮的黑人坐在木桶上，手里拿着啤酒闲谈，回味着今天早上的航行。
应用推荐