She placed a cushion under his head, and offered him some water; he rejected the latter, and tossed uneasily on the former, as if it were a stone or a block of wood.
她把一个靠垫枕在他的头下，给他一点水喝。他拒绝喝水，又在靠垫上不舒服地翻来复去，好像那是块石头或是块木头似的。
According to neighbours of the former couple, Mrs Wood now lives in a care home. Mr Wood died shortly before he turned 99.
据这对离婚夫妇的邻居们说，伍德太太现在住在一家养老院里，而伍德先生已在99岁生日前夕去世。
Once junks were made from camphor wood and pine from next-door Fujian Province, said Mr. Davies, the former museum director.
曾任博物馆馆长的戴伟思说，以前，木帆船是用来自广东邻省福建省的樟木和松木制造的。
Under the same conditions, free radical concentration is more in soft wood than in hard wood due to the higher lignin content in the former.
相同条件下，针叶材自由基浓度大于阔叶材，这是由于前者木素成分大于后者的缘故。
This leads down to a wood burner and into the interior of the former window-glazing van, which a pair of university graduates have converted into a caravan.
这顶烟囱从曾经的厢式车顶窗向下连接着车里的一个木质烤炉。一对大学毕业生将这辆厢式车改造成了一辆房车。
To recycle the wood doors of a former garage, a removable fence was set up, separating the main living area from the ground floor, heated mainly with a slow-burning fireplace.
我们回收了之前车库的木头门，建造了一个可移动的隔墙，用来分隔底层的主要生活区域。
The waterborne PU resin with best property is prepared as the film former applied in wood paint.
并选择最佳配方，制备水性pu树脂，作为木器漆使用的成膜剂。
The construction materials selected across the development, including steel, natural stone, cement and wood reflect the former dockside character but are used in a contemporary style.
建筑材料是从该区域搜集起来的，包括钢铁、天然岩石、水泥和木材等，这些反应原来码头景色的材料都装扮成了当代的建筑风格。
Windmills Another former staple9) of Dutch agricultural life, mills were originally used for all sorts of practical purposes such as grinding flour, sawing wood, or pumping water.
荷兰农业社会遗留下来的另一特色物品是风车。 风车最早是用于各种实用目的，如磨制面粉、锯木材或者抽水。
The article probes into the phenomena of cutting out former editions in wood block printing of ancient Chinese books, lists the parts cut out and changed and analyses the reasons.
本文探讨了古籍雕板印刷和流传过程中剜改旧版的现象，列举剜改出现的部位和分析其改动的原因。
The article probes into the phenomena of cutting out former editions in wood block printing of ancient Chinese books, lists the parts cut out and changed and analyses the reasons.
本文探讨了古籍雕板印刷和流传过程中剜改旧版的现象，列举剜改出现的部位和分析其改动的原因。
应用推荐