You might wonder which is sky, which is ground?
你也许会纳闷哪是天哪是地？
Lie on a remote beach under the night sky, look at the curvature of the earth and gaze with wonder at the stars. Spend time appreciating and understanding just how small you really are.
躺在夜幕下辽阔的沙滩上，看着蜿蜒的地平线，细数着天上无数的繁星，花些时间去发现并且庆幸——自己是多么的渺小。
I I wonder if our children will still be able to breathe the clean air, drink clean water and see the blue sky.
不知道我们的孩子们是否还能呼吸清洁的空气，喝到干净的水，看到蓝色的天空。
Objects in the night sky are resources that provide everyone with wonder. But light pollution threatens to prevent those wonderful sights from being seen.
夜空中的物质是能给人们引起幻想的资源，但是光污染阻止了我们将看到的一些奇妙的影像。
We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。
We used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
人类曾经抬头仰望夜空，寻找着自己在星河中的位置；现在我们只是低着头，担心着如何在荒漠中生存。
Cooper: : we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
库珀：我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。
Below, those on the ground stand in mute wonder, looking to the sky where a blaze of color begins to form.
下面，站在地面的众人惊呆了，看着天空中开始形成一刃彩色。
Quite a number of people came afterwards, saying the stone was a piece of aerolite which had fallen down from the sky two or three hundred years ago-what a wonder indeed!
以后又来了好些人，说这是一块陨石，从天上落下来己经有二三百年了，是一件了不起的东西。
Dante: Well, this is my kind of rain. No wonder the sky looks so funny today.
但丁：嗯……这场雨真对我胃口。怪不得今天的天空看起来如此滑稽。
Ever look at the sky and wonder "Are we alone in the universe?"
许多人曾经仰望天空并且怀疑：“浩瀚宇宙中我们是孤单的吗？”
It might not be truly blue, but the Moon looked great anyway rising alongside the Superga church while another wonder from the sky was joining the scene!
这也许不是真正的蓝，但无论如何，旁边的月亮大而上升的苏佩加教堂另一个奇迹是从天空加入现场！
I wonder if it is the bright blue sky covers the vivid green field.
不知是蔚蓝的天空覆盖着嫩绿的大地。
To know the wonder of a stardust sky.
知道梦幻般的星空的神奇。
It is 400 years since Galileo gazed in wonder at the night sky through a telescope for the first time, and to celebrate the event, 2009 has been declared the International year of Astronomy.
自从伽利略通过望远镜首次惊奇地仰望夜空已经400年了，为了庆祝这一事件，2009年被命名为国际天文学年。
To believe is to see angels dancing among the clouds, to know the wonder of a stardust sky and the wisdom of the man in the moon.
信念就是看见天使在云端舞蹈，知道星空的惊奇以及月球人的智慧。
No wonder the sky is grey today, all the blue is in your eyes.
难怪今天天空这么灰暗，原来所有的蓝色都跑到你的眼睛里了。
Cooper: we used to look up at the sky and wonder at our place in the stars, now we just look down and worry about our place in the dirt.
库珀：我们曾经仰望星空，思考我们在宇宙中的位置，而现在我们只会低着头，担心如何在这片土地上活下去。
Now, every time I see a white dove, I wonder if it's her, Tsipporah, or perhaps some other girl who's stretched her wings out one day, looking for the sky.
如今我每次见到白鸽，我都会猜测那是不是琦珀兰，或者还是别地哪个女孩，在某一天向天空展开了她的双翼。
Teach him, if you can, the wonder of books…But also give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and the flowers on a green hillside.
如果你可以，告诉他书籍的奇妙…但是也要给他思考的时间永恒的奥秘，附着在天空中的鸟儿身上，阳光下的蜜蜂身上，还有翠绿的山坡的花朵之上。
Up above the world so high, Like a diamond in the sky. Twinkle twinkle little star, How I wonder what you are.
挂在天上放光明，好象无数小眼睛，一闪一闪亮晶晶，满天都是小星星。
No wonder the sky looks so funny today.
怪不得今天的天空看起来如此滑稽。
How I wonder what you are, Up above the world so high, Like a diamond in the sky.
我想知道你身形，高高挂在天空中，就像天上的钻石。
How I wonder what you are, Up above the world so high, Like a diamond in the sky.
我想知道你身形，高高挂在天空中，就像天上的钻石。
应用推荐