Further, the Administration had been won to the support of the Thomas inflation programme.
进一步，管理层赢得了Thomas inflation计划的支持。
But, in truth, as I already told thee, children are not readily won to be familiar with me.
不过，说实话，就象我刚才跟你说的，孩子们是不大乐于同我亲近的。
More than 20 per cent of those with the 'g' version gave all the cash they had won to Lina, but fewer than 2 per cent with the 'a' version were as generous.
拥有G版本基因的志愿者有超过20%的人将他们赢的所有钱都捐给了莉娜，但是拥有A版本基因的志愿者仅有不到2%的人能够像G型人这样慷慨。
When South Koreans buy Chilean wine, they convert their Korean won to U. s. dollars, and send those dollars to the winery in Chile. The winery then converts the dollars into Chilean pesos.
韩国人要买智利酒，先得将他们的韩元换成美元，然后将美元寄给智利的酒厂。
He quickly won his party's nomination to contest the elections.
他迅速赢得了其党派的提名来参加竞选。
An amateur hatmaker has won a scholarship to pursue her dreams of developing her own business.
一位业余制帽匠赢得了一笔奖学金，来实现她扩展自己企业的梦想。
If the jackpot isn't won this week it will roll over again to next week.
如果本周没有人获得彩票头奖，头奖将再次滚计到下周。
She won the game easily, to the delight of all her fans.
这场比赛她赢得很轻松，令所有的崇拜者大为高兴。
Cast your mind back to 1978, when Forest won the title.
回想一下1978年，那时福里斯特赢得了这个头衔。
St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.
圣日耳曼变得无处不在，它清淡、绚丽的味道不像荔枝马蒂尼那样令人生厌，因此赢得了众多粉丝。
The seats are allotted to the candidates who have won the most votes.
这些席位被分配给了赢得了最多选票的候选人。
The United States won most of the track and field events. Similarly, in swimming, the top three places went to Americans.
美国队赢得了田径比赛大多数项目的胜利。同样，在游泳方面，美国人也囊括了前三名。
Ms. Potter has won a reputation for toughness and determination on her way to the top.
波特小姐在奋斗到顶层的过程中赢得了坚强和果断的名声。
You've won yourself a trip to New York.
你赢得了一次纽约之旅。
She won a scholarship to study at Stanford.
她获得了奖学金，得以在斯坦福大学求学。
She was not going to give up her hard-won freedom so easily.
她不会这么轻易地放弃得来不易的自由。
I could have won the game but decided to let her win.
我本可以赢得那场比赛，但还是决定让她赢了。
She's won back her place too late to achieve her target of 20 goals this season.
她赢回她的位置为时已晚,无法实现她本赛季打进20个球的目标。
Workers won their fight to stop compulsory redundancies.
工人赢得了阻止强制裁员的斗争。
He was astonished to learn he'd won the competition.
他听说他比赛赢了，感到很惊讶。
The group won the support of 97 percent of its members for plans to demutualize.
这家公司非互助化的计划获得了97%的成员的支持。
She won the toss and chose to receive.
她猜中了掷币结果，选择接发球。
She won six games to love in the second set.
第2盘她以6-0取胜。
我们以六比三获胜。
Liverpool won by three goals to one.
利物浦队以三比一获胜。
France won by six goals to two against Denmark.
法国队以六比二战胜丹麦队。
Thanks to Bateman's heroics in the second half, the team won 2–0.
由于贝特曼在下半场的英勇表现，球队以2:0获胜。
Missouri then won a head-to-head tiebreaker with Colorado.
密苏里队后来在与科罗拉多队正面交锋的加时赛中取得了胜利。
He won himself two first-class tickets to fly to Dublin.
他为自己赢得了两张飞往都柏林的头等舱机票。
Originally, we had intended to go to Italy, but then we won the trip to Greece.
我们本来打算去意大利，但后来获得机会去了希腊。
应用推荐