Yet just as quickly as the opportunities for women to control their own creative product had opened, they began to close.
然而如同女性掌控她们自己的创意产品的机会展开一样快，这些机会开始向她们关闭。
I think the women are particularly good at bringing the team together and at presenting, which are extremely important skills when developing a product.
我认为女性非常擅长团结人，也很擅长做演讲，这些都是开发新产品的时候很重要的技能。
Since this is a new product, our main goal is to establish brand awareness among our target audience, which is working women, aged 25 to 40.
由于“大厨师”是新产品，我们的广告必须要在目标顾客群中，也就是25岁至40岁的职业妇女中，建立起品牌知名度。
He was about fifteen, and only faintly could one see the first traces of vanity, a product of the favours shown him by women.
他当时大约十五岁，在他身上人们只能模糊地看到虚荣的最初的痕迹——这是女人对他表示出来的喜好的产物。
The depth of their wrinkles was assessed before and after the treatments, and those assessing them were not told which product the women were using.
对两组志愿者在测试前和测试后都评估了皱纹深度。评估人员对志愿者试用何种产品并不知情。
Most women have gone through the ordeal of buying a product at a beauty counter only to get home and discover it looks more clown than chic.
大多数女性都有这样的经历：在美容柜台选好的化妆品拿回家后却发现并不能把自己扮靓，却会把自己画丑了。
In future, annuity rates for men-the main buyers of the product-will have to be cut, perhaps by 5%, to bring them in line with rates for women.
在未来，作为产品主要消费者的男人的年金率可能不得不削减5%，以此达到与女人收入的同一水平。
Given that foundation, it's little surprise that many women also turn to the petroleum product known as Vaseline (petroleum jelly) as a simple eyeliner remover or base for lipstick.
许多女性同时也选用另一种石油产品凡士林作为简单的眼线卸妆膏或是润唇膏。
Aftershave is a product used most commonly by men on the skin of the face after shaving, although products for women to use exist as well.
须后水是一种男士们在剃须后使用的产品，当然，也有一些专为女士设计的此类产品。
Most Japanese women owned at least one Vuitton product—and hence provided a large proportion of Vuitton’s profits, which worried analysts at the time.
大多数日本女人至少拥有一种VUITTON的产品，这也为VUITTON创造了大部分利润，那段时间，许多分析人士对此表示担忧。
Remain in the tallest level, each women want to relate to product.
一直保持在最高水平，每一个女人想与产品有关。
We recommend this unique product to pregnant women in order to avoid the appearance of stretch marks and aid in hydration, nourishment and elasticity of the skin.
我们建议怀孕妇女这一独特的产品，有助于补充水分，营养和皮肤弹性避免妊娠纹的出现。
For the office of professional women, a symbol of status and temperament has been the product of choice for diamond earrings.
对于办公室的职业女性而言，象征身份和气质的钻石耳钉一直是首选产品。
The idea that women consumers need your product more than you need them is Neanderthal thinking.
女性客户需要你的产品胜过你需要她们的想法也已过时。
This product is not to be taken by pregnant or lactating women.
此产品并没有将要采取的怀孕或哺乳妇女。
Every month, there seems to be a new product or services on the market, which helps to promote youth for older women and glamour for younger women.
市场上每个月似乎都有新产品或服务出现，让中老年女性变得青春，让年轻女性变得有魅力。
These women of every variety product of manufacturing with insure its sign up to standard with the modern of the quality female.
这些妇女的各类产品的制造，以确保其符合标准和质量的现代女性。
The color should be helpful to express the theme, if the product is aimed at women, should be more gentle with color, the expression of mood and atmosphere.
色彩要有助于表达主题，如果产品针对的是女性，应多用柔美的颜色，表达情调和气氛。
As the women came forward the salesman said the name of the product.
女人们走上前去，这时推销员说了一下产品的名字。
Our corporation perspective is to become the first choice for most trusted women health product corporation.
我们的企业愿景是成为女性首选的最值得信任的健康产品公司。
The final goal is to use all kinds of methods to design the humanistic product for women which can optimize and make our life more beautiful.
最终的目的在于利用各种方法手段为女性设计出人性化的产品，起到优化生活、美化生活的作用。
WARNING: Pregnant or lactating women should consult a doctor before using any product.
警告：怀孕或在哺乳期的妇女服用任何产品前应向医生咨询。
This product is intended for men; not use by pregnant or lactating women. Do not exceed the recommended dosage.
本产品专供男性使用；怀孕授乳妇女请勿使用；请勿超过建议用量。
This product is intended for use by men and is not intended for use by women.
此产品是专供男性使用，而不是由妇女使用。
Product diversification, including: backpacks, Messenger bags, waist bag, pet bag, women stylish bags, school bags camera bags, cell phone bag and so on.
产品多元化，其中包括：背包、斜挎包、腰包、宠物袋、女款时尚包、书包相机袋、手机袋等等。
Remember: Women are three times as likely as men to learn about a product from other women.
记住：女性从其他女人那里了解一个产品的能力是男性的三倍。
The results showed that men and women varied significantly in age, concern for their own appearance, credibility, role and product categories.
结果发现在年龄维度、是否关注自己的外表维度、可信性维度、角色维度和产品分类维度上都有显著性别差异。
Pregnant or lactating women should consult a health care professional before using any product.
怀孕或哺乳期妇女，使用前应咨询任何产品的卫生保健专业。
Pregnant or lactating women should consult a health care professional before using any product.
怀孕或哺乳期妇女，使用前应咨询任何产品的卫生保健专业。
应用推荐