The abuse of women needs to be treated seriously and sensitively.
虐待妇女的问题需要严肃、小心地对待。
Base on the conclusion of my thesis, I think the understanding level of women needs to be strengthened.
根据研究结论，笔者认为应该加强对妇女选举权认知度教育。
In the other side, whether the understanding level of women perception of local officers could also make influence on election participation ratio of women needs consideration.
另一方面，负责选举的村干部对妇女选举权的认知水平是否同样对妇女的选举参与产生影响。
Allen and Wolkowitz's research challenges the common claim that homework-waged labor performed women worker's needs and preferences.
艾伦和沃尔科维茨的研究挑战了普遍的说法——从事家务劳动的女性满足了她们的需要和偏好。
Even the most well-intentioned lawmakers, courts, and employers have often been blind to the real needs of women.
即使是最善意的立法者、法院和雇主也常常对妇女的真正需求视而不见。
Among Millennial women, 75% say this country needs to continue making changes to achieve gender equality in the workplace, compared with 57% of Millennial men.
在千禧一代的女性中，有75%认为美国需要继续改变，以实现职场中的性别平等，而千禧一代的男性中，这一比例则为57%。
But such efforts will ultimately have a patchy and limited impact because they do not address the root causes of unmet health needs in girls and women.
但是，这些努力最终只会产生局部有限的影响，因为它们不能解决女童和妇女健康需求得不到满足的根本原因。
Women prisoners constitute a minority within all prison systems and their special health needs are frequently neglected.
女性囚犯在所有监狱系统中均占少数，因此她们的特殊健康需求常常被忽略。
Women have particular needs and face specific health issues.
妇女有着特殊的需求和面临特定的卫生问题。
Integrating gender perspectives into public health means that the different needs of women and men are considered at all stages of policy and programme development.
把性别观点纳入公共卫生意味着妇女和男人的不同需求在制定政策和规划的所有阶段得到考虑。
Current provision of health care to imprisoned women fails to meet their needs and is, in too many cases, far short of what is required by human rights and international recommendations.
目前为监禁女性提供的医疗服务无法满足她们的需求，并且在许多情况下远远达不到人权和国际建议所要求的。
For example, women and men's transport needs vary, a study by the Taiyuan Urban transport Project found.
例如，“太原城市交通项目”所做的调查发现，女性和男性的交通需求是不同的。
Women try to change them to suit their needs or leave them alone completely.
女人要么试图改变他们以符合她们的需要，要么就彻底将他们仍在一边。
However, the health needs of women are given neither the attention nor the prominence they deserve.
然而，妇女的卫生需求未受到注意或获得她们应有的重视。
WHO is working to address the specific vulnerabilities and health needs of women.
世卫组织正在努力处理妇女的特定脆弱性和卫生需求。
She added: 'Who needs men? Who needs women?
她说：“还需要男人和女人吗？”
At the Toronto Conference there was a powerful drive to address the needs of those who bear the greatest burden of the AIDS epidemic - women and girls.
在多伦多会议上，作出了巨大的努力以解决承担艾滋病流行最沉重负担的妇女和女童等人群的需求。
Women find they cannot reconcile the needs of family life with the needs of their employment.
女性发现，她们无法调和家庭生活需求及其自身就业需求。
The theory is that from puberty women are physically wired to be attentive to the needs of others, our bodies priming us to care for children.
生育理论指出，女人从青春期开始就会从生理上关注别人的需要，她们的身体促使女人去照顾孩子。
Access to reproductive health services for women with HIV is critical to ensuring their reproductive needs are addressed and their reproductive rights are protected.
为感染艾滋病毒妇女提供生育健康服务对实现其生育需要和保护其生育权是至关重要的。
Working for equality between women and men and dealing with environmental needs like safe water also are included.
促进男女平等、确保诸如安全饮用水之类的环境需求也包括在内。
Women: a woman makes a list of things she needs, then goes out to the store and buys those things.
女人：女人会根据需要列出购物单，去超市里买这些东西。
Many talented women are already hopping off the corporate treadmill to form companies that better meet their needs.
许多有才能的女性业已跳离原本公司的工作，建立自己的公司，这能更好的满足她们的需求。
At present the needs of women with common perinatal mental disorders are unrecognized and not attended to and their participation in essential antenatal preventive care appears to be compromised.
目前，对于患有围产期常见精神障碍的妇女来说，她们的需求还未得到人们的充分认识和关注，并且让她们参加必要的产前预防保健护理似乎十分困难。
I wish I could teach women how to communicate their needs more directly to men.
真希望教会天下每一位女性能将自己的需要直截了当地告诉给她的男人听！
Another reason why I think men cheat is because when they realize that emotionally their needs aren't being met, they shut down — and more so than women really think.
另一个原因就是当男人们发现他们的情感需求和女人不再一致，他们就关上了情感的需求。
Indigenous women with little formal education do use delivery services if their needs are met.
受教育程度很低的原住民妇女的要求得到满足时，会接受分娩服务。
Indigenous women with little formal education do use delivery services if their needs are met.
受教育程度很低的原住民妇女的要求得到满足时，会接受分娩服务。
应用推荐