When people say pregnant women glow they're probably talking about those in their second trimester.
当人们说怀孕的女性容光焕发，他们极可能谈论的就是那些处在怀孕中期的人。
When people say pregnant women glow, they're probably talking about those in their second trimester.
当人们说怀孕的女性容光焕发，他们极可能谈论的就是那些处在怀孕中期的人。
The adage "men perspire, women glow" is correct, according to Japanese researchers, who found men are much more efficient at sweating.
日本研究人员发现，男人更能出汗，说明格言“男人流汗，女人发热”是正确的。
When dusk comes to this beach resort, a sea of pink neon bulbs casts a pale glow onto the thickly made-up faces of thousands of women (and some men) who sit on bar stools waiting for their patrons.
薄暮笼罩着这块海滩胜地时，粉红色霓虹灯汇成了一片海洋，投下黯淡无力的光晕在数千个女郎(夹杂着一些男子)浓妆艳抹的脸上，她们坐在酒吧高脚凳上，等待着主顾们的垂青。
Dark yellow or mustard suits pale skin tones, while women with an olive complexion should go for lemon yellows, bold yellows, or even super bright yellow which will make their skin glow.
肤色苍白的人适合暗黄色或棕黄色，褐色皮肤的女人就要穿柠檬黄，亮黄色或者特别闪的黄色，让自己的皮肤显得不那么黯淡。
In the first-floor gallery, free-standing marble statues of men, women and horses glow against a background of grey concrete walls and columns.
第一层展馆内，借助灰色水泥墙壁与圆柱的衬托，使得随意摆放的男女以及马匹的大理石雕像熠熠生辉。
Women may get a glow during pregnancy, but now it turns out that men feel they are more attractive as well - only after the baby has arrived.
女人在怀孕期间可能会容光焕发，但现在研究发现，男人也会因此而感到自己魅力倍增——不过是在宝宝出生以后。
Women may get a glow during pregnancy, but now it turns out that men feel they are more attractive as well - only after the baby has arrived.
女人在怀孕期间可能会容光焕发，但现在研究发现，男人也会因此而感到自己魅力倍增——不过是在宝宝出生以后。
应用推荐