Moreover, this paper discusses the positive and negative effects of women empowerment about the experience of community reemployments.
再次，本研究探讨了社区再就业经历对于女性增权的正面与负面效应。
This government believes very strongly in the empowerment of women.
这届政府坚信赋权于妇女。
If the empowerment of women was one of the great changes of the past 50 years, dealing with its social consequences will be one of the great challenges of the next 50.
如果说女性赋权是过去50年中最伟大的变革之一，那么应对其带来的社会效应将是今后50年最巨大的挑战之一。
ON a chill windy morning in the mountains of Burundi, six women in an "empowerment group" run by an Atlanta-based charity, CARE, sit down under a tree to talk about their day.
布隆迪山区一个寒风凛冽的早晨，亚特兰大慈善组织“CARE”的一个“赋权小组”中的六名女性坐在树下，聊起了她们的一天。
Her comments underline one of the main themes of this year's 2007 Global Monitoring Report - the need for greater international attention to promote gender equality and the empowerment of women.
她的话凸显了今年《2007年全球监测报告》的主题-国际社会需要加大关注参加性别平等和妇女赋权。
Perhaps surprisingly to outsiders, she says her group, S.T.O.R.M. Empowerment, receives offers of jobs for young women “all the time”.
也许对外人来说，很让人惊讶，她的集团S.T.O.R.M.Empowerment“总是”收到给一些年轻女性就业机会的录用书，她说。
This year's observance of International Literacy Day highlights the central role of literacy in the empowerment of women.
今年的国际扫盲日纪念活动突出展示识字在增强妇女能力方面的中心作用。
But second, the empowerment of women is smart economics.
其次，赋予妇女权利是明智的经济学。
I see a WHO that continues to bias much of its work towards the many unmet health needs in Africa and beyond, and to the empowerment of healthy, well-educated, self-confident women and girls.
我希望世卫组织继续将其大部分工作转向非洲及其它地区许多未满足的卫生需要，并使健康，受过良好教育和自信的妇女及女童能够拥有力量。
Denmark has initiated a Global Call to Action on empowerment of women.
托马斯说：“丹麦发起了妇女赋权的‘全球行动号召’。
Nowhere is lack of empowerment more obvious than in the plight of women in many parts of the world. Health suffers as a result.
世界许多地区妇女的困境最明显地反映了缺乏地位问题，使健康受到了影响。
At the same time, 20 per cent of the tall women said they saw their height as a source of "empowerment and authority" compared with just 5 per cent of shorter females.
与此同时，20%的高个女性称她们将她们的身高视作“权利和权威”的源泉，而矮个女性只有5%有这种感受。
furthers the empowerment of women, especially as it contributes to health;
进一步增进妇女的权力，特别是因为这有助于健康;
"Women tell Nielsen they feel empowered to reach their goals and get what they want, but at the same time, this level of empowerment results in added stress." she.
女人们告诉尼尔森，她们积极实现目标，争取想得到的东西，但同时，这种增权益能也导致了额外的压力。
Achieve gender equality and the empowerment of women and girls.
实现性别平等、妇女和女童赋权。
It has identified three priority areas of action: gender mainstreaming, empowerment of women and public education.
委员会厘定了三项须优先处理的工作，分别是性别观点主流化、增强妇女能力和公众教育。
Call it a "legacy drive," say the authors, and consider that modern women are so infused with pride over their social and financial empowerment that they want to share the good life with their girls.
作者写道：“将之称为遗产的驱使吧”，考虑到现代女性在社会和财政权力方面“掌握大权”并如此沾沾自喜，使得她们想同女儿分享这一美好的生活。
The two sides will deepen friendly cooperation between women 's organizations and promote gender equality and women's empowerment.
深化双方妇女组织间友好合作，共同促进性别平等和增强妇女权能。
Women tell Nielsen they feel empowered to reach their goals and get what they want but at the same time this level of empowerment results in added stress.
女人们告诉尼尔森，她们积极实现目标，争取想得到的东西，但同时，这种增权益能也导致了额外的压力。
Women tell Nielsen they feel empowered to reach their goals and get what they want, but at the same time, this level of empowerment results in added stress.
女人们告诉尼尔森，她们积极实现目标，争取想得到的东西，但同时，这种增权益能也导致了额外的压力。
Strategic, critical and practical knowledge of gender analysis and intervention, especially the empowerment approaches of women.
在社会性别分析和干预方面，具备战略性及批判性视角和实践的经验；
Strategic, critical and practical knowledge of gender analysis and intervention, especially the empowerment approaches of women.
在社会性别分析和干预方面，具备战略性及批判性视角和实践的经验；
应用推荐