Have you ever met someone who doesn't like women drivers?
你遇到过不喜欢女司机的人吗？
Although there has been one case like this, I still think most people are nice to women drivers.
虽然有一个这样的例子，但我认为大多数人对女司机还是很好的。
Women drivers are more likely to be involved in an accident, according to scientists.
科学家表明，女性驾驶员更有可能被卷入事故中。
A campaign group for women drivers in Saudi Arabia says the woman has lodged an appeal.
沙特女驾驶员运动组织表示这名女性已经提起诉讼。
There were attendants from every generation and remarkably, many women drivers were present.
各个年龄段都有，还有很多的女司机。
Ms. Ennab is one of the first Palestinian women drivers, with seven years' racing experience.
恩纳布女士是第一代巴勒斯坦族女车手，有着七年比赛经验。
WOMEN drivers who lean on the horn and swear at fellow motorists have their fathers to blame, say Finnish scientists.
芬兰的科学家门说，那些经常对乘汽车者骂骂咧咧的女司机都有该谴责的父亲。
A shopping center in Shijiazhuang, Hebei, has built a car park with wider Spaces that it says is designed especially to suit women drivers.
位于河北省石家庄市的一家购物中心修建了一个特殊的停车场，据称它是专门为女性司机设计建造的。
Traffic police in some regions already have a tradition of letting women drivers get away with infractions on the March 8 holiday, Chekalin said.
契卡林说，一些地区已有这样的惯例，即在3月8日节日这天，交警们不会处罚违反交通法规的女司机。
The ECJ recently decided that insurance companies were not allowed to charge women drivers (less of an accident risk) a lower premium than all those impetuous men.
ECJ最近表示，不允许保险公司降低女性司机(事故较少人群)相较于那些急躁的男性司机的较低的保费。
Niki Bolton, of car insurers Sheilas' Wheels, said: "Too many women drivers are unaware of the dangers of wearing some of this summer's hottest sunglasses' styles when driving.
Sheilas'Wheels汽车保险公司的尼基•波尔顿说：“太多的女司机没有意识到戴夏季最流行款太阳镜开车有危险。”
Women drivers have such a sterling record that insurance companies now offer cheaper premiums in return for the promise that no man will come anywhere near the four wheels of their car.
女性驾驶员有着非常优秀的安全行驶记录，结果现在只要她们允诺不会有任何男性碰她们的车，保险公司就可以让她们少交保险费。
Yet even that day may come soon: during November's freak floods in Jeddah that killed 122 people, Malak al-Mutairi, a girl in her teens, gained brief fame by defying the ban on women drivers.
但这一天也许将很快到来，11月份吉达发生的反常洪水使得122人遇难。一位十几岁的少女Malak al - Mutairi违背了女性不得驾驶的禁令，但因此扬名一时。
Contrary to popular myth , women are not worse drivers than men.
都说女人开车比男人差，其实不然。
I know you are one of the few women taxi drivers in the city now, and you drive for a living.
我知道你是这个城市里为数不多的女出租车司机之一，以开车为生。
If you find yourself implying that all members of a group behave the same way-as in "Women are lousy drivers" -stop.
如果你认为你的读者群行为方式相同，就大胆概说“女人都是糟糕的司机”，还是闭嘴吧！
What's surprising is that historically, men over 45 have been the drivers of spending growth, not young affluent women.
令人惊讶的是，过去45岁以上的男性才是消费增长的驱动力量，而不是年轻富有的女性。
In the past, none of the bus drivers were women. All of them were men. Nowadays, some of the bus drivers are women, but most of them are still men.
在过去，没有女性公车司机，所有的都是男性，现在，有些司机是女性，但是大多数仍然是男性。
It really got under my skin when he said women were bad drivers.
当他说女人驾驶技术差的时候我很恼火。
Women better than men, better drivers This is sad but true: men are 77 percent more likely to die in a car accident than women, according to a study done by Carnegie Mellon University.
这说起来很令人难过，但却是事实：根据卡内基·梅隆大学所做的一个研究：在车祸中的死亡率，男人比女人多了77%的可能。
My article will help you decide who are better drivers - Men or Women.
我的这篇文章会帮助你决定谁驾车技术更好——男人还是女人。
In Egypt, women taxi drivers are enjoying overwhelming popularity.
埃及女出租车司机眼下很受欢迎。
In Egypt, women taxi drivers are enjoying overwhelming popularity.
埃及女出租车司机眼下很受欢迎。
应用推荐