I was collared in the street by a woman doing a survey.
我在大街上给一个做民意调查的女人拦住交谈。
A woman appeared at the far end of the street.
一个女人在街那端出现了。
A woman found her on a busy street in New Jersey.
一位妇女在新泽西州一条繁忙的街道上发现了她。
Came a peasant woman down the street crying,"Good jams, cheap"
这时，一个农家妇女沿街叫嚷着：“质量很好的果酱，很便宜！”
The man tells the woman to turn left and walk up Green Street.
这位男士告诉这位女士向左拐并沿着格林大街走。
I still remember the way she said that sentence: Today I saw a woman with purple hair crossing Montague Street.
我一直记得她说的那句话的形式：今天我看见一个一个紫色头发的女人穿过了蒙塔古街。
Near the end of the show, a young woman came up to me and invited me to play the sax with all the groups on the Motown standard Dancin 'in the Street.
演出快结束之际，一个年青女子走到我跟前，邀请我加入所有乐队成员一起，用萨克斯吹奏他们的常备曲目《在街上跳舞》。
One woman in the study said she had identified another woman on the street who served as her as a waitress five years earlier in a different city.
参与研究的一名妇女说，她曾经在大街上认出另一个女人——五年前曾经在另一个城市为她上菜的服务员。
I hadn't seen a woman with purple hair crossing Montague Street, of course.
当然，我没有真正看到过穿过蒙塔古街的紫发女人。
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?
抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗？
Buenos Aires, Argentina: a woman crosses a street during heavy rain.
阿根廷，布宜诺斯艾利斯：一名妇女在大雨中穿过大街。
Clergymen paused in the street to address words of exhortation, that brought a crowd, with its mingled grin and frown, around the poor, sinful woman.
牧师会在街心停住脚步，对她规劝一番，还会招来一群人围任这可怜的有罪的女人，对她又是嘻笑，又是蹙额。
There was a little bit of the feeling that this woman was not of Wall Street.
这让人感到，这个女人并不属于华尔街。
Another woman had rushed across the street just in time to caught Niu and she lost grip on the windowsill and fell the 10 stories.
另一个女人箭步穿过大街，及时接住了抓不住窗台而从10楼掉下去的妞妞。
One day, for no particular reason, one of the men stabs an innocent woman to death in the street.
一天，其中一人毫无理由的刺死了路上的一位无辜的妇女。
Watson was reading the paper about some young woman in Kensington who was run over. Had no business in the street at that hour.
我拿到电报的时候华生正在读一篇关于肯辛顿某个年轻女人被车撞死的新闻，时间是晚上，街道上没什么人，我想当时那悲惨的女人还穿着她的睡衣呢。
Grandma was an adventurous woman and had a fantastic sense of humor (even when her street was flooded)!
奶奶是一位爱冒险的女人，而且有一份非常大的幽默感(即使在她的街被洪水肆虐的时候)！
Source: Suits: a Woman On Wall street.
来源：诉讼：在华尔街工作的女人。
"For a woman, it just matters to walk down the street being good-looking," Hamermesh says. "For a man, beauty's direct relation to happiness is not as great."
“对于一个女人来说，关键是走在街上要漂亮，这就足够了，”哈默米斯说，而对于男人，美貌与幸福感并没有太大的直接关联。
But most active modern angels look like ordinary men and women: the man sitting in the cafe, the woman crossing the street, the teenager next in line at the bus stop.
但大多数现代的天使看上去就像普通的男男女女：坐在咖啡厅里的男人，路过街头的女人，在公交站排队在你后面的少年。
Watson was reading the paper about some young woman in Kensington who was run over. Had no business in the street at that hour. I believe she was in her nightgown.
我拿到电报的时候华生正在读一篇关于肯辛顿某个年轻女人被车撞死的新闻，时间是晚上，街道上没什么人，我想当时那悲惨的女人还穿着她的睡衣呢。
Her book, Suits: a Woman on Wall Street, will be out on February 28.
她的书《诉讼：一位在华尔街工作的女人》将于2月28日出版。
"Everybody, anybody, left home and shop, hotel, restaurant, and beer garden to empty into Market Street in a river of color," wrote one young woman of the time.
“每个人都身着不同颜色的衣服离开住所，涌入商业街的店铺、酒店、餐馆和露天酒吧，”一个那个时代的年轻女士如此写道。
Eventually a street-cleaning woman stopped to tend to her and get help but the girl was declared brain-dead in the hospital.
最后一个扫大街的妇女停下来走过去，并求助，但是这个女孩到医院的时候被证实脑死亡。
Afterwards, she led the way. We went to a small street-side restaurant where a thick-set woman with a generously stained apron served us chicken gizzards with a bottle of soju.
后来，她带路，我们去了街边的一家小旅馆，那里浓装女人围着满是污迹的围裙，给我们上了鸡肫和一瓶韩国白酒。
Conversely, people who engage in immoral behaviors can surprise us when they do the equivalent of helping an elderly woman across the street.
相反，一个总是干不道德之事的人也会因他们帮助一位老太太过马路而使我们吃惊。
Conversely, people who engage in immoral behaviors can surprise us when they do the equivalent of helping an elderly woman across the street.
相反，一个总是干不道德之事的人也会因他们帮助一位老太太过马路而使我们吃惊。
应用推荐