That mistake had been made in the mid-seventies when they recruited the number one grad from Harvard, who happened to be a she and a wizard at taxation.
上世纪70年代中期，他们就犯过那样的错误，当时他们从哈佛大学招募了一名第一名的毕业生，这名毕业生恰好是一名女性，也是税务方面的奇才。
The fraud appears to be a bountiful gift that the confidence trickster, a generous soul and a financial wizard to boot, has bestowed upon a grateful world.
骗子们怀揣着看似高洁的灵魂，以金融奇才的面目出现，他们把骗局装扮成一件礼物，慷慨大方地馈赠给这个感恩的世界。
According to some critics, they can find the answer by reading a new bestselling book by financial wizard Robert T. Kiyosaki.
根据评论家的观点，父母可以在一本由财经奇才罗伯特·t·清崎所著的畅销书中找到答案。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on his way home.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
Meanwhile, Suwa, a wizard in the new field of virtual anthropology, CT scanned the bones too fragile to handle, creating digital versions that could be analyzed.
而身为古人类学家的诹访元同时也是虚拟人类学领域中的一位奇才，他通过对那些脆弱得无法处理的骨骼化石进行CT扫描，创造出可以进行分析的数字影像。
Another choice would be Scott Forstall, a software wizard who has recently risen within Apple to take charge of the iPhone, the handset that is Apple's hottest product and perhaps its future.
另一个选择可能是Scott Forstall，一个软件奇才，最近被苹果提升来负责iPhone，这个手机是苹果最热门的产品而且可能是苹果的未来。
The future wizard of One Infinite Loop dropped out of Reed College after just six months because of the undue financial strain it placed on his working-class parents' savings.
由于工薪阶层的父母无力承担学费，这个无限循环街1号（苹果公司总部所在地——译者注）的奇才进入里德大学六个月后便退学。
Thus he sat down at his typewriter, probably surrounded by several cases of liquor, and The Wizard was born.
于是，他坐在打字机前，也许旁边还围了好几箱酒瓶子， 《游戏奇才》就这样诞生了。
Rather, she is a certified Truth Wizard, and she knows when you're lying.
她较为恰当的称呼是真相奇才，因为她知道此时此刻的你是否在说谎。
In 2006, University of San Francisco professor Maureen o 'sullivan tested Eyes for Lies' skills and certified her as a Truth Wizard.
在2006年，旧金山大学的Maureen oSullivan教授就曾测试过EyesforLies的能力，认可她是真相奇才。
他是个金融奇才。
She's a wizard at playing harp.
她是弹奏竖琴的奇才。
Xiao Qian is one wizard of Chinese literature in the twentieth century. His literary works across a wide literature field, and has made impressive achievements.
萧干是二十世纪中国文学史上的一位奇才，他的文学创作跨越了多种文学领域，并且取得了不俗的成就。
Spectacular multi-discipline projects and his own language regarding materials and shapes, made this wizard of color become famous very fast.
壮观的多学科项目和自己对材料和现状方面的语言天赋，使这一色彩奇才迅速成名。
"He doesn't want to be a violinist, "said his father, "he wants to be a computer wizard, like me, don't you, son?
“他不想做小提琴手”他爸爸说“他想像我一样做一个电脑奇才，对不对儿子？”
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home...
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。
Wizard: You got to love music more than you love food. More than life. More than yourself .
奇才：你喜欢音乐的程度甚于食物，更甚于生命和你自己。
Edison was a wizard at invention.
爱迪生是一个发明奇才。
In ten minutes, this mechanical wizard had repaired the watch and was on this way home... Ford was always interested in how things worked.
只用了十分钟，这位机械奇才就把手表修好，走在回家的路上了。福特对各种东西的工作原理总是很感兴趣。
Earlier, when Edison introduced the spring-driven phonograph in 1878, a reporter coined a nickname for him: "The Wizard of Menlo Park."
1878年爱迪生发明了发条留声机，当时有一位记者给他取了个绰号叫：“门洛帕克的奇才。”
Earlier, when Edison introduced the spring-driven phonograph in 1878, a reporter coined a nickname for him: "The Wizard of Menlo Park."
1878年爱迪生发明了发条留声机，当时有一位记者给他取了个绰号叫：“门洛帕克的奇才。”
应用推荐