Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。
The men take their meals in a men's house, separately from their wives and children.
这些男人与妻子和孩子分开在男人的房子里吃饭。
Our wives and children will be carried off!
我们的妻子和孩子必被掳掠！
Were they thinking of wives and children left behind?
他们想到所留下的妻子和孩子吗？
We want to see our wives and children before we die.
我们想在死前见到我们的妻子和孩子。
All the monkeys in his band were his own wives and children.
猴群中所有的猴子都是他的妻儿。
Many men run after success, and often neglect their wives and children.
许多男人一心追求成功，而忽略了对妻子、孩子的关心。
Did the Lord bring us out here to kill our wives and children with the sword?
难道神把我们领到这里，使我们，我们的妻子和孩子倒在刀下吗？
Your silver and gold are mine, and the best of your wives and children are mine.
你的金银都要归我，你妻子儿女中最美的也要归我。
His many wives and children attest to his fairness and the benefit of a large estended family.
他的许多妻子和孩子都可以为他对这个大家庭的公正和利益作证。
One day he might judge a man unworthy of his wives and children and give them all to another man.
有一天，他也许会裁定一个男人对他的妻子和孩子并不适合，然后就会把他们交给另一个男人。
Our wives and children will be taken as plunder. Wouldn't it be better for us to go back to Egypt?
我们的妻子和孩子必被掳掠，我们回埃及去岂不好吗？
When we are obedient to God's word, then we become better persons, parents, husbands, wives and children.
当我们在顺服神时，我们就成为更好的父母、配偶、孩子、或者更好的人。
His wife and four children were as average and insignificant as the wives and children of such men usually are.
他的妻子和四个孩子也象这类人的妻子和孩子一样，是平庸的，不足道的。
Husbands and wives and children stood in a roped-off parking lot next to minivans, clapping and whistling. Some wept.
丈夫，妻子和孩子们站在小货车旁边被绳子隔开的停车场，鼓掌，吹口哨，有些人哭了。
They decided to leave their wives and children to pursue the excitement and adventure they felt they were missing.
这些丈夫们决定离开妻子儿女去追求自以为错过的各种刺激和冒险。
Brothers cease speaking to each other, husbands abandon wives and children, grown men are haunted by childhood fears.
兄弟不再说话给对方，丈夫抛弃妻子和孩子，成年男子都被童年的恐惧困扰。
Men bring their wives and children to football matches. They know there will be no trouble. Their family will be safe.
男人带着他们的妻子和孩子去看足球比赛，他们知道不会有麻烦，他们的家庭将是安全的。
There are tales, perhaps apocryphal, of whole communities where the men have gone west, leaving their wives and children behind.
也有很多有关男子都去了西部、而将妻子和子女留下的的居民区的故事（也许是编造的）流传开来。
He let his soldiers to understand a man's dignity: to protect their honor, love their wives and children, to defend their own country.
他让他的士兵明白一个男人的尊严：维护自己的荣誉，爱护自己的妻儿，保卫自己的国家。
When we finally get home to our husbands or wives and children, and they want to talk about their days with us, we have no energy left to listen.
当我们回到丈夫(妻子)和孩子的身边，他们想和我们交流他们的一天时，我们再也没有一丝精力来聆听了。
When we finally get home to our husbands or wives and children, and they want to talk about their days with us, we have no energy left to listen.
当我们回到丈夫(妻子)和孩子的身边，他们想和我们交流他们的一天时，我们再也没有一丝精力来聆听了。
应用推荐